Expressions

Question 1

To be confused

Answer 1

To get your wires crossed

Question 2

¿Puedo tener una charla privada contigo? ¿Podemos hablar?

Answer 2

Can I have a word with you?

Question 3

Oh my God

Answer 3

Good grief!

Question 4

Activos (dinero, acciones)

Answer 4

Asset

Question 5

No pasarse con algo / ser paciente con alguien

Answer 5

To go easy on st / sb

Question 6

Sacar adelante algo

Answer 6

To pull st off

Question 7

Está de moda

Answer 7

It is in

Question 8

No me molestes

Answer 8

Don’t fuss me!

Question 9

Arrepentirse de hacer algo

Answer 9

To regret doing st

Question 10

Sentir/lamentar hacer algo

Answer 10

To regret to do st

Question 11

Siento decirle que…

Answer 11

I regret to say to you that ….

Question 12

Dejar de hacer algo

Answer 12

To stop doing st

Question 13

Parar para hacer algo

Answer 13

To stop to do st

Question 14

Parece que está bien (ejercicios, actividades,…)

Answer 14

It looks very good

Question 15

Hasta ahora todo bien

Answer 15

So far so good

Question 16

Dame una pista

Answer 16

Give me a hint / clue

Question 17

Soltar una indirecta

Answer 17

To drop a hint

Question 18

Captar la indirecta

Answer 18

To take the hint

Question 19

Ir de la mano, juntas (figurado o no)

Answer 19

To go hand in hand

Question 20

La mayoría de las veces, casi siempre

Answer 20

More often than not

Question 21

No podría estar más de acuerdo con

Answer 21

I couldn’t agree more with

Question 22

No tiene que ser mejor ni más divertido

Answer 22

It has to be neither better nor funnier

Question 23

Expression used to say that something good or desirable is not likely to happen

Answer 23

Chance would be a fine thing.

Question 24

En curso, en desarrollo
Los resultados de los experimentos en curso deberían ser …
Proyectos en desarrollo

Answer 24

Ongoing

The results of the ongoing experiments should be …

Ongoing projects

Question 25

No me gustan las espinacas. A mi tampoco

No me gustan los mejillones / champiñones. No, a mi no me gustan tampoco

Answer 25

I don’t like spinach. - Neither do I.

I don’t like mussels/mushrooms. - No, I don’t like them either.

Question 26

El impacto de estas medidas está empezando a notarse, con un aumento del coste de los productos básicos, un riesgo inminente de pérdida de empleo y, para algunos, una creciente sensación de aislamiento.

Answer 26

The impact of these measures is just starting to be felt, with the cost of basic products rising, a looming risk of job losses, and for some, an increasing sense of isolation.

ˌaɪsəˈleɪʃən

Question 27

Los precios al consumo subieron/se dispararon un 2,2% en la primera semana de la invasión, con los alimentos entre las mayores subidas - Algunos comercios restringen la venta de productos básicos/de primera necesidad, tras las denuncias de acaparamiento

Answer 27

Consumer prices jumped 2.2% in the first week of the invasion, with food among the biggest rises • Some shops are restricting the sale of staples, after reports of hoarding

ˈhɔːrdɪŋ
ˈsteɪpəl
rɪˈstrɪkt

Question 28

El interés por la forestación / repoblación forestal como medio para compensar la huella de carbono ha crecido entre particulares y grandes empresas.

Answer 28

Interest in afforestation as a means to offset carbon footprint has grown among individuals and large companies.

əˌfɒrɪˈsteɪʃən

Question 29

El rublo se ha desplomado / caído en picado desde que Rusia invadió Ucrania, lo que ha llevado a muchos minoristas / comerciantes a subir sus precios.

Answer 29

The rouble has plummeted since Russia invaded Ukraine, leading many retailers to raise their prices.

ˈriːteɪlər
ˈreɪz
ˈplʌmɪt

Question 30

Impresionante;

Genial, estupendo

Answer 30

awesome

ˈɔːsəm

Question 31

No me defraudes

Answer 31

Don’t let me down!!

Question 32

Después de ese negocio que salió mal los inversionistas cerraron/cortaron el grifo.

Answer 32

After that deal that went wrong , investors turned off the tap.

Question 33

Las cosas van de mal en peor para la empresa: no sólo estamos perdiendo dinero, sino que además va a haber una huelga.

Answer 33

Things are going from bad to worse for the company – not only are we losing money, but there’s going to be a strike as well.