Expression 2 Flashcards

1
Q

Mettre les points sur les i et les barres sur les t

A

expliquer clairement, brutalement ses intentions

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

il y a du pain sur la planche

A

il y a beaucoup de travail, de tâches à accomplir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

guerre lasse

A

en renonçant à résister, à combattre…céder, accepter

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Mentir comme un arracher de dents

A

mentir effrontément

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

cueillir des lauriers

A

remporter plusieurs victoires succès

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Avoir voix au chapitre

A

être écouté, influencer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

avoir le vent en poupe

A

avoir de la chance

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

avoir la foi du charbonnier

A

naïve

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

vers d’oreile

A

chanson qui reste en tête

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

sans tambour ni trompette

A

partir, déloger discrètement, sans bruit, sans attirer l’attention

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

tenir le cap

A

ne pas changer de stratégies ni d’objectifs

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

marcher sur des oeufs

A

toucher le sol avec précautions, d’un air mal assuré, agir avec prudence

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

prendre le taureau par les cornes

A

prendre de front les difficultés

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

casser du sucre sur le dos de quelqu’un

A

en médire, taper, critiquer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

balayer devant sa porte

A

voir et régler ses propres erreurs avant de critiquer les autres

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

ne pas faire de quartier

A

être impitoyable (cruel, méchant)