export_tedesco b1 Flashcards
1
Q
a proposito
A
übrigens
2
Q
mi ricorda qualcosa
A
erinnert mich an etwas
3
Q
d’accordo
A
einverstanden
4
Q
hai completamente ragione
A
du hast vollkommen recht
5
Q
lo penso anche io
A
Dasselbe denke ich auch
6
Q
non è come dici
A
das ist nicht so, wie du sagst
7
Q
se fossi nella tua situazione
A
wenn ich in deiner Lage wäre
8
Q
al tuo posto…
A
an deiner Stelle
9
Q
quando ci vediamo?
A
wann pass es dir, dass wir uns sehen?
10
Q
a quest’ora non posso
A
um diese Zeit passt mir überhaupt nicht
11
Q
sarebbe meglio se ci incontrassimo di mattina
A
es wäre besser, wenn wir uns am Vormittag träfen
12
Q
potrei metterci la mano sul fuoco
A
ich könnte die Hand dafür ins Feuer legen
13
Q
sono preoccupato
A
ich mache mir Sorgen - ich bin besorgt
14
Q
ultimamente
A
in letzter Zeit
15
Q
(qualcosa) mi preoccupa
A
(etw) bereitet mir Sorgen
16
Q
quanto dura?
A
wie lange dauert?
17
Q
qual è l’orario?
A
wie ist der Stundenplan?
18
Q
perché (a quale fine?)
A
Wozu?
19
Q
chiedere (per sapere) I bambini chiedono di te
A
Jeden nach __ [dat] Fragen Die Kinder fragen nach dir.
20
Q
Continuare
A
Weitergehen
21
Q
alla fine
A
zum Schluss
22
Q
finire (essere finito)
A
ausgehen
23
Q
venire in mente
è l’unica cosa che mi viene in mente
A
einfallen
das ist alles, was mir einfällt
24
Q
termine
A
der Ausdruck -¨e
25
non capirci niente di \_\_
von Jdm/etw nicht kapieren/verstanden
26
come se niente fosse
als ob nichts wäre
27
avercela con qualcuno
auf Jdn. böse sein
28
ti sbagli
du irrst dich (sich irren)
29
Vattene
Hau ab - Geh!
30
smettila di \_\_
Hör auf zu \_\_
31
lasciami in pace
Lass mich in Frieden
32
si tratta di \_\_
es dreht sich um
33
esserci - essere presente
da sein
34
lascia perdere
lass mal
35
tranne
Auβer [dat]
36
una cosa alla volta
eins nach dem anderen
37
vestirsi
anziehen sich
38
aspettare
warten auf [acc]
39
ovviamente
selbstverständlich
40
in realtà
eigentlich
41
sicuramente
bestimmt
42
comportarsi
verhalten [verhältet]
43
a che ora avevamo appuntamento?
um wie viel Uhr waren wir verabredet?
44
alla fine
schießlich
45
promettere
versprechen
46
vergognarsi
sich schämen
47
non voglio farmi gli affari tuoi
ich will nicht in deine Angelegenheiten mischen
48
spezzar(si)
reißen
49
ti sbagli
du irrst dich (sich irren)
50
espressione (facciale)
(r) Gesichtausdruck
51
decisione
die Entscheidung
52
tuttavia
allerdings
53
generalmente
im Allgemeinen
54
sostenere (finanziariamente, moralmente)
unterstützen
55
decidersi
entschlossen sich
56
perciò
deshalb, daher
57
occasione
die Gelegenheit -en
58
dare del tu
duzen
59
occuparsi
**beschäftigen sich**
60
**consistere in**
## Footnote
* I corsi consistono in 10 partecipanti
* gli appartamenti consistono in un soggiorno ed una camera da letto
**bestehen aus.. acc**
## Footnote
* Die Kurse bestehen aus zehn Teilnehmern/Teilnehmerinnen.
* Die Wohnungen bestehen aus einem Wohnteil und einem Schlafzimmer.
61
qualche
Manche (plurale)
62
fidarsi di
vertrauen zu + dat
63
andare d'accordo
zurechtkommen (mit + dat)
64
assumersi responsabilità
Verantwortung übernehmen
65
indipendente, autonomo
selbständig
66
in totale
insgesamt
67
scoraggiato
**entmutigt**
ich bin entmutigt
68
mal pagato
schlecht bezahlt
69
lavoro, attività
die Tätigkeit
70
affidabile
zuverlässig
71
già
bereits
72
**svolgere incarichi:**
questi lavori non si svolgeranno da soli
**(e) Aufgabe erledigen**
*Diese Aufgaben werden sich nicht von selbst erledigen.*
73
stipendio basso
das niedrige Gehalt
74
pensarci su/considerare
sich überlegen
75
paziente
geduldig
76
straordinario (lavoro)
die überstunde
77
parsimonioso
sparsam
78
generoso
großzugig
79
ragionevole
vernünftig
80
attento, gentile
aufmerksam
81
fedele
treu
82
severo
streng
83
mi rimane un buon/brutto ricordo
es ist mir in guter/schlechter Erinnerung geblieben
84
aspettarsi qualcosa
erwarten [acc]
85
deludente
enttäuschend
86
strano
merkwürdig, seltsam, komisch
87
tenere un discorso
eine Ansprache halten
88
guardare attraverso la finestra
durch das Fenster blicken
89
**passione**
*integrità e passione sono le due cose più importanti*
**die Leidenschaft**
*Integrität und Leidenschaft sind die beiden wichtigsten Dinge.*
90
gettare uno sguardo
einen Blick werfen auf [acc] Ich möchte nur einen Blick drauf werfen .
91
essere lontano da
entfernt von [dat] sein
92
proprio
eigen
93
scambio
der Tausch
94
ogni tanto
ab und zu
95
arrivare
ankommen
96
centro città
die Innenstadt
97
soprattutto/ in particolare soprattutto nella vita lavorativa, non c'è alternativa al computer
vor allem Vor allem im Berufsleben gibt es keine Alternative zum Computer
98
casa
das Heim, das Zuhause
99
periferia / sobborgo
Die Vororte / der Vorort
100
trasferirsi
ziehen auf [acc]
101
pattumiera
**der Mülleimer**
102
incontro
## Footnote
*ho appena avuto uno strano incontro*
die Begegnung
*Ich hatte gerade eine ganz seltsame Begegnung.*
103
poco fa
vorhin
104
esigente
**anspruchsvoll**
105
cortile
der Hof
106
inaugurazione
die Einweihung
107
• essere originario di • essere datato/ risalire • derivare da
Stammen aus \* Viele Asylsuchende in der EU stammen aus Eritrea. \* dieses Bild stammt aus dem Mittelalter Stammen von \* Die Bücher in Google Buchsuche stammen von zwei Quellen. [sources]
108
cittadino
Bürger
109
Riportare, riferire
berichten
110
chiaccherare
( über jdn / etw ) schwatzen
111
continuamente
## Footnote
*sta sdraiato continuamente sull'amaca*
ständig
*Er liegt ständig auf einer Hängematte.*
112
all'improvviso
**plötzlich**
113
subito
auf Anhieb
114
perdersi di vista
jdn aus den Augen verlieren
115
restare in contatto
in Kontakt halten
116
copiare ho copiato i compiti da te
etw ( von jdm ) abschreiben ich habe die Hausaufgabe von dir abgeschrieben
117
fronte ( anat )
die Stirne
118
commettere
*non dobbiamo commettere questo sbaglio*
begehen
## Footnote
*Diesen Fehler dürfen wir nicht begehen.*
119
anima
die Seele
120
cancellare
löschen
121
d'ora in poi
von jetzt an
122
restare bloccati
*a volte resto bloccato in fila all'aeroporto*
feststecken
*Manchmal stecke ich in Warteschlangen am Flughafen fest.*
123
descrivere
schildern
124
scritto - poema
die Dichtung
125
entrare entrano in un Club
betreten + acc Sie betreten einen Club
126
svenire
in ohnmach fallen
127
scioglier[si]
[sich] auflösen
128
scultore
Bildhauer
129
creare
erschaffen
130
crescere
wachsen
131
ricoperto di
mit __ bedeckt
132
tenere lontano da
von [+acc] weglocken
133
danneggiare i turisti danneggiano la barriera corallina
beschädigen +acc Die Touristen beschädigen das Riff
134
strano
merkwürdig, seltsam, komisch
135
ridicolo
lächerlich
136
chiaccherare
plaudern über
137
simile italiano e spagnolo sono molto simili
ähnlich Italienisch und Spanisch sind sehr ähnlich
138
tenere qualcosa lontano da [es. i bambini]
[Verpackung] von Kinder fernhalten
139
prendere il posto
Platz einnehmen
140
in ambito personale
im privaten Bereich
141
suppongo
ich vermute
142
presumibilmente
Vermutlich
143
invece/al posto di
statt von + dat o verbo
144
non è cambiato niente
es hat sich nichts geändert
145
entrare in contatto
Kontakt aufnehmen mit/ sich in Verbindung setzen mit/sich melden bei
146
cucciolo
Welpe
147
che altro c'è?
was gibt es noch?
148
con un po' di \_\_
mit etwas [Glück]
149
a breve termine
Kurzfristig-
150
temporaneo
befristet-
151
utilizzo
der Einsatz-¨e
152
più volte
mehrfach
153
alcune persone dicono...
Manche Leute Behalten...
154
Sostituire presto le macchine sostituiranno le persone
Ersetzen Bald werden die Maschine Menschen ersetzen
155
Progresso [avanzamento tecnologico]
der Fortschritt
156
essere convinto sono convinto del contrario
Überzeugt sein ich bin vom Gegenteil überzeugt
157
dicono
es heißt
158
ognuno di noi
Jeder von uns
159
soggetto soggetto della Email
der Betreff der Betreff der Email
160
abituarsi a qualcosa non mi sono ancora abituata alla pioggia
sich gewöhnen an + acc ich habe mich an den Regen noch nicht gewohnt
161
chiedere per avere devo chiedere un aumento
bitten um + akk ich muss um eine Anzahlung bitten
162
portafogli
der Geldbeutel
163
periodo di tempo
der Zeitraum
164
costantemente
stetig
165
**limitato**
*il numero massimo di visitatori per ogni giorno dell'evento è limitato*
**Begrenzt**
*Die maximale Besucherzahl pro Veranstaltungstag ist begrenzt .*
166
Titolo [sig, sig.ra]
die Anrede
167
invitare/esortare \* invitare a ballare \* esortare a collaborare
auffordern [acc] \* zum tanzen auffordern Zur Zusammenarbeit Auffordern
168
entro entro il 25 Giugno
spätestens spätestens 25 Juni
169
andare bene, funzionare
## Footnote
*andrà meglio la prossima volta*
klappen
## Footnote
*Vielleicht klappt's beim nächsten Mal*
170
essere stufo/stanco
## Footnote
*sono stanco di vivere così*
**leid sein**
## Footnote
*Ich bin es leid, so zu leben.*
171
tutto il giorno
den ganzen Tag lang
172
cercare su internet
im internet suchen
173
**ritardare/ fare ritardo**
* *non è inusuale per tom ritardare*
* *faremo tardi*
**verspäten/ spät kommen**
## Footnote
* Es ist nicht ungewöhnlich für Tom, sich zu verspäten.
* wir werden zu spät kommen.
174
**il treno è in ritardo**
Der Zug hat verspätung
175
**essere allergico a**
**Allergie gegen\_haben/allergisch gegen\_sein**
* Chichi Allergie gegen Naselnuss hat*
* Chichi is allergisch gegen Haselnuss*
176
**sentirsi come...**
*mi sento una persona nuova*
**sich fühlen wie**
*Ich fühle mich wie eine neue Person.*
177
quando ero piccolo...
als ich klein war
178
**inaspettato**
**unerwartet-**
179
**di giorno in giorno**
## Footnote
fa più freddo di giorno in giorno
**von Tag zu Tag / Tag für Tag**
## Footnote
*es wird von Tag zu Tag kalter*
180
è ora di andare
ich muss langsam gehen
181
molto piacere
sehr erfreut
182
ha un buon odore
es riecht gut
183
ha un cattivo odore
es riechts übel
184
**giudicare**
## Footnote
*Ti gudicano dalle tue maniere a Tavola*
**beurteilen +acc + nach + acc**
## Footnote
*Sie beurteilen dich nach deinen Tischmanieren*
185
**comportarsi**
## Footnote
* sapersi comportare*
* comportarsi come un idiota*
**benehmen**
## Footnote
* sich benehmen können*
* sich wie ein Idiot benehmen*
186
**stabilire, decidere**
## Footnote
*il padrone di casa stabilisce quando si inizia a mangiare*
**Bestimmen**
## Footnote
*Der Gastgeber bestimmt, wann mit dem Essen begonnen wird*
187
**non essere fatto per...**
## Footnote
*il tovagliolo non è fatto per pulirsi il naso*
Die Serviette ist nicht zum Naseputzen da
188
parolacce / dire parolacce
schimpfwort/schimpfen
189
avere con sé
bei sich haben
190
**già**
alcuni hanno già finito l'esame
**bereits**
Einige haben die Prügungen bereits abgeschlossen
191
prelevare (soldi)
Abheben, hat abgehoben
Für die Reise habe ich 500€ abgehoben
192
andare a prendere [a]
abholen, hat abgeholt
Sie hat mich vom Bahnoff abgeholt
193
concordare
abmachen, hat abgemacht
## Footnote
*Wir hatten doch abgemacht, dass du die Getränke besorgst.*
194
procurare, comprare, occuparsi
Besorgen
den Haushalt besorgen
195
cancellare un appuntamento
einen Termin Absagen
196
termine, conclusione
der Abschluss¨-e
Ein guter Schulabschluss ist wichtig
197
capitolo
der Abschnitt -e
198
Intenzione - intenzionalmente
die Absicht -en/ mit Absicht
- ich habe nas nicht mit Absicht gemacht
- hast du die Absicht zu studieren?
199
votare, mettere ai voti
über etwas abstimmen (lassen) - abgestimmen
Lass uns über diesen Punkt abstimmen
200
portiere (casa)
der Abwart-e / Hausmeister
201
assente
abwesend
202
presente
anwesend
203
badare che
achten auf - hat geachtet auf
204
chiudere a chiave
abschließen
205
generale
Allgemein-
## Footnote
Wir haben nur über allgemeine Probleme gesprochen
206
è risaputo che...
es ist allgemein bekannt
207
vita quotidiana
der Alltag
208
offrire
anbieten
## Footnote
*Darf ich ihnen etwas zu trinken anbieten?*
209
d'altra parte
andererseits
210
cambiamento
die Änderung, -en
211
riconoscere, accettare
[il mio Ausbildung non è riconosciuto qui]
anerkennen,
hat anerkannt
Meine Ausbildung wird hier nicht anerkannt.
212
all'inizio, al principio
anfangs
213
informazione
die Angabe-n, die Auskunft-¨e
214
parente
die/der Angehörige -n
der Verwandte -n
215
paura
die Angst-¨e
## Footnote
*Du brauchst keine Angst zu haben*
216
pauroso, timoroso
ängstlich
217
indossare
anhaben, hat angehabt
## Footnote
*Gestern hatte Julia ein rotes Kleid an.*
218
impianto / allegato
die Anlage -n
meine Musikanlage ist kaputt
in der Anlage der email finden Sie meinen Lebenslauf
219
guida
La guida dice che in questo gioco inizia il più vecchio
die Anlatung
in der Anleitung steht, dass bei diesem Spiel der Älteste beginnt.
220
accettare
annehmen, hat angenommen
## Footnote
*ich nehme ihre einladung gern an.*
221
annuncio (giornale)
die Annonce-n, die Anzeige-n
222
marciapiede [stazione]
der Bahnsteig-en
223
annuncio (vocale)
die Ansage
Achten Sie auf die Ansage am Bahnsteig.
224
acquistare
anschaffen - angeschafft
Wir haben uns neue Möbel angeschafft.
225
allacciare, collegare
anschließen
Wo kann ich den Computer anschließen?
226
collegamento
die Verbindung / der Anschluss-¨e
ich brauche in meiner Wohnung einen telefonanschluss.
227
coincidenza (treno)
der Anschluss-¨e
228
allacciarsi la cintura di sicurezza
sich anschnallen
229
guardare
ansehen
einen Film ansehen
230
rivolgere la parola
ansprechen - angesprochen
231
accendere
anstellen /einschalten
Können Sie bitte die Heizung anstellen?
232
essere impiegato in un'azienda
angestellt sein bei + dat
Mein Schwager ist bei einer Möbelfirma angestellt.
233
impiegato / dipendente
Angestellte/r
Björn ist Angestellter in einem reisebüro.
234
stancare / affaticare
anstrengen
Diese Arbeit strengt mich sehr an.
235
applicarsi, sforzarsi
sich anstrengen
Wenn du die Prüfung schaffen willst,
musst du dich mehr anstrengen.
236
Domanda / modulo di domanda
der Antrag-¨e (antragformular)
237
pomata
die Salbe
## Footnote
Diese Salbe muss man dreimal am tag anwenden.
238
Avvocato
Anwalt - Anwältin
239
denunciare
anzeigen
240
vestirsi
anzien, hat angezogen
241
permesso
der Erlaubnis
242
spiacevole, increscioso
ärgerlich
243
governo
die Regierung
244
Fermata (treno)
der Aufenthalt
245
mi sono accorto
mir ist aufgefallen
246
mettere in scena, rappresentare
aufführen
Die Kinder führen zu Weihnachten ein theaterstück auf.
247
consegnare / darsi per vinto
aufgeben, hat aufgegeben
1. ich habe auf der Post ein Paket aufgegeben.
2. Man darf nie aufgeben. es gibt immer eine Hoffnung.
248
trattenere-si/ fermare
aufhalten - aufgehalten
1. Wo hält er sich gerade auf? – in München.
2. Darf ich ihnen die tür aufhalten?
3. entschuldigen Sie die Verspätung, ich
wurde aufgehalten
249
raccogliere/raccattare
aufheben
## Footnote
lassen Sie die Papiere nur auf dem Boden liegen, ich hebe sie schon auf.
250
conservare
aufheben
## Footnote
Die Quittung müssen Sie gut aufheben.
251
respirare
atmen
252
respiro
der Atem
253
ricaricare
aufladen
254
ascoltare qualcuno
zuhören (DAT)
## Footnote
Die Schülerin hörte dem Lehrer aufmerksam zu.
255
far notare, richiamare l'attenzione su qualcosa
[jdn] aufmerksam machen
ich mache Sie darauf aufmerksam,
dass wir in einer halben Stunde schließen.
256
ammettere in un'associazione
aufnehmen,hat aufgenommen (Verein)
Wir haben Aneta in unseren Verein aufgenommen.
257
riprendere, girare
aufnehmen
## Footnote
ich habe den Film im Urlaub aufgenommen.
258
agitato
aufgeregt
## Footnote
Heute hast du eine Prüfung. Bist du schon aufgeregt?
259
eccitante, emozionante
Die Musikgruppe zu erleben war sehr aufregend.
260
irritare, agitarsi
aufregen, regt auf,
hat aufgeregt
es regt mich auf, dass ich schon wieder Überstunden machen muss.
Ganz ruhig! Bitte regen Sie sich nicht auf.
261
per incarico di …, incaricato da …
Im Auftrag von
m.
262
commissioni, compiti, incarichi
Auftrag -¨e
## Footnote
im Moment hat die Firma besonders
viele Aufträge.
263
per quanto mi ricordo /se ricordo bene
soweit ich mich erinnere
264
incrociare le dita (per qualcuno)
jemandem die Daumen drücken
265
cercare/ essere alla ricerca
auf der Suche nach etwas sein
