Examen(s) Flashcards
En quelle année Charlemagne a-t-il inventé l’école?
789
Entre le premier et le troisième siècle, quelles diphtongues ont été simplifiées?
Les diphtongues latines [oe] et [ae]
Qu’est-ce qui caractérise l’accentuation latine?
4 éléments
- Accent mobile
- Accet d’intensité
- Accent de tonalité
- Allongement des syllabes accentuées
Définissez le phénomène d’épenthèse.
Développement d’une consonne occlusive à l’intérieur de certains groupes composés d’une consonne nasale ( [n] ) suivie d’une consonne liquide ( [r] ou [l] ).
Ex.: cinere [kiněre] -» cendre [sɑ̃drə]
À partir du 1er siècle av. J-C, quel phénomène fait passer le [e] atone à un yod?
Ex.: [sólea] -» [sólja] / [fakium] -» [fakjum]
La consonnification des voyelles en hiatus
Définissez le phénomène de syncope.
Suppression d’une voyelle ou d’une syllabe à l’intérieur d’un mot.
Ex.: [árbǒrem] -» [árbrem]
Expliquez l’évolution de la diphtongue francienne [éi̯]. (5 étapes)
- Risque d’assimilation, phoèmes trop près: [éi̯]
- Différenciation du premier segment par postériorisation: [ói̯]
- Égalisation de l’aperture des deux segments:
[o] -» [u] / [i] -» [e] = [úe̯] - Basculement de la tonique: [ué]
- Consonnification du premier segement en [w]: [wé]
Expliquez l’évolution de la diphtongue francienne [óu̯]. (4 étapes)
- Risque d’assimilation, phonèmes trop près: [óu̯]
- Différenciation du premier segment par antériorisation: [éu̯]
- Labialisation du premier segment: [øu̯]
- Simplification de la diphtongue: [ø]
Expliquez l’évolution d’une diphtonguaison par coalescence. (5 étapes)
- Relâchement du contact palatal d’un [l] implosif: [ɫ]
- Rupture du contact palatal et consonnification: [w]
- Vocalisation du [w] en [u], engendrant une diphtongue
- Rapprochement des segments vocaliques
- Simplification de la diphtongue
Quelles modifications lexicales sont apportées au latin tardif par les débuts du christianisme? (2 types de modifications)
Modifications lexicologiques: emprunts au grec et à l’hébreux.
Modifications sémasiologiques: modification du sens d’un mot. Ex.: fidès= Loyauté (Latin classique) / Foi (Latin tardif)
Quelles voyelles issues du francique sont intégrées au proto-français?
Les voyelles labialisées: [y] - [ø] - [œ]
Quelles sont les voyelles affectées par la diphtonguaison francique?
Les voyelles toniques et libres
Expliquez l’évolution de la diphtongue romane [íe].
5 étapes
- Bouleversement vocalique. les voyelles brèves s’ouvrent et les longues se ferment. [ě] -» [ɛ́]
- Diphtonguaison pour combler l’écart d’aperture: [íɛ]
- Rapprochement des segments: [íe]
- Basculement de l’accent tonique: [ié]
- Consonnification du [i] en yod: [jé]
En latin classique, combien y a-t-il de déclinaisons?
5
Dans le système latin simplifié, combien de déclinaisons y -a-t-il?
3
Définissez la diphtongue.
Prononciation de deux phonèmes vocaliques en un seul segment vocalique.
Définissez le hiatus.
Deux phonèmes vocaliques prononcé en deux segments vocaliques.
Quelles sont les deux positions de force pour une syllabe latine?
- Syllabe initiale
- Syllabe tonique
Quelle sont les trois positions de faiblesse pour une syllabe latine?
- Prétonique atone
- Pénultième atone
- Syllabe finale
Définissez le phénomène d’apocope.
Suppression d’une voyelle ou d’une syllabe finale d’un mot.
Ex.: [quomǒdo] -» [quomo] -» [com]
Quelle diphtongue francienne se simplifie de façon précoce?
La diphtongue [áe̯], qui se simplifie en [e].
Expliquez l’évolution de la diphtongue romane [úo].
- Bouleversement vocalique. les voyelles brèves s’ouvrent et les longues se ferment. [ǒ́] -» [ɔ́]
- Diphtonguaison pour combler l’écart d’aperture: [úɔ]
- Rapprochement des segments: [úo]
- Basculement de l’accent tonique: [uó]
- Consonnification du [u] en [w]: [wo]
Quel roman du XIIe siècle réfère à l’histoire du français par le changement des noms des villes?
Le Roman de Brut
Quel roman du XIIe siècle fait référence aux différences linguistiques concernant le français d’Angleterre et le français du continent?
Le Roman de Renart
Qu’est-ce qui expliquerait la naissance de la littérature française en Angleterre?
- La situation multi-linguistique présente avant la conquête normande favorisa l’acceptation des langues rustiques comme langues dignes d’écrire de la littérature.
- La noblesse anglo-normande commanditait la production de littérature en français.
Quel territoire conquérirent les normands en 1066?
L’Angleterre
Quel territoire les Francs cèdent-ils aux peuples vikings par le traité de Saint-Clair-sur-Epte de 911?
La Normandie
Quelle remarque intéressante peut-on faire par rapport au choix des premiers textes lithurgiques traduits en langue romane ( Le Cantilème de Sainte-Eulalie, La Vie de Saint-Léger)?
Ces trois textes ont un lien avec la langue:
Saint-Eulalie: celle qui parle mal
Saint-Léger: Celui qui se fait couper la langue
Qu’est-ce qui mène une consonne occlusive intervocalique à se spirantiser?
Le simple fait de ne plus appliquer autant de vigueur lors de la prononciation d’une consonne sonorisée mène à la spirantisation de celle-ci.
Ex.: [b] -» [β]
Quelle consonne finale, souvent présente en latin classique, s’amuït dès le 1er siècle av. J-C?
La consonne [m]
Quels sont les deux cas restant suite à la simplification du système latin?
- Cas nominatif
- Cas accusatif
En latin classique, combien y a-t-il de cas?
6
Dans un mot latin, quelles sont les deux positions de force d’un phonème?
- Consonne explosive
- Voyelle entravée
Dans un mot latin, quelles sont les deux positions de faiblesse d’un phonème?
- Voyelle libre
- Consonne libre
Quelles sont les cinq langues de la branche des langues romanes?
- Français
- Italien
- Portuguais
- Espagnol
- Roumain
Qu’est-ce qu’un consonne constrictive?
Une consonne qui ne fait que restreindre le passage de l’air.
Ex.: [f], [v], [s], [z]
Qu’est-ce qu’une consonne occlusive?
Une consonne qui bloque complètement le passage de l’air.
Ex.: [p], [b], [t], [d]
Sur quel système graphique celui du français est-il basé?
Le système graphique latin
Quel personnage mit fin à la République romaine et conquit la Gaule?
Jules César
Définissez le phénomène d’aphérèse.
Suppression d’une voyelle ou d’une syllabe initiale.
Historia -» Storia
Définissez le phénomène de prothèse.
Le développement d’une voyelle initiale de certains mots commençant par un groupe [s]+consonne.
Ex.: [skóla] -» [eskóla]
Qu’est-ce qu’un oxyton?
Un mot d’une syllabe dans lequel l’accent tonique est mis sur la voyelle.
Qu’est-ce qu’un paroxyton?
Un mot de deux syllabes ou plus accentué sur la syllabe penultième si celle-ci est longue ET/OU entravée.
Qu’est-ce qu’un proparoxyton?
Un mot de trois syllabes ou plus accentué sur la syllabe antépénultième.
Au IIe siècle, la consonne [w] se transforme graduellement en [v]. Expliquez les étapes de cette transformation.
Les [w] se spirantise en [β], mais puisque cette prononciation est instable, les locuteurs trouvent une assise stable avec la prononciation du son [v].
Entre le VIIe et VIIIe siècle, toutes les voyelles finales s’amuïssent sauf une. Laquelle?
La voyelle [a] se centralise en [ə]
Quel édit impose à tout l’empire romain la religion chrétienne?
L’Édit de Thessalonique
Quel type de subordonnée le latin chrétien préconise-t-il?
Les subordonnées complétives
En quelle année eu lieu le Concile de Tours et quelle importante décision y a été prise?
En 813, le Concile de Tours décida qu’il fallait transférer les dires de la Bible en roman afin d’être compris par les locuteurs de la langue romane.
En quelle année les Serments de Strasbourg ont-ils été rédigés et qu’attestent-ils?
Rédigés en 842, les Serments de Strasbourg attestent sous forme écrite la rupture entre le latin et le roman.
Qui est le premier empereur romain à se convertir au christianisme?
Constantin 1er
Quelles peuvent être les causes de la chute de l’Empire romain d’Occident?
- Les invasions barbares
- Querelles entre les tétarques pour s’approprier le trône
Qu’est-ce qu’un barbarisme?
Le passage d’un mot uniquement employé à l’oral sous forme écrite.
Quel boulversment renverse le système vocalique latin?
Le passage des voyelles longues et brèves aux voyelles ouvertes et fermées.
Quelle règle régie le bouleversement vocalique?
Les voyelles longues se ferment et les brèves s’ouvrent
Quel changement subissent les géminées latines au VIIe siècle?
Leur simplification
En quelle année est divisé l’Empire romain?
395