Examen final Flashcards
Qu’est-ce qui caractérise le français classique des autres états de langue du français?
Sa volonté d’uniformisation
En quelle année le cardinal de Richelieu fonde-t-il l’Académie française?
1635
Quelle est la mission de l’Académie française?
Uniformiser la langue en rédigeant un dictionnaire et une grammaire
À l’époque classique, quel texte rédigé en français est considéré comme une avancée de la langue dans le domaine philosophique?
Le Discours de la méthode
Dans les université du XVIIe siècle, en quelle langue sont rédigées et supportées les thèses?
En latin
Pour le grammairien Vaugelas, qu’est-ce que le « bon usage » ?
Le bon usage, « [c]’est la façon de parler de la plus saine partie de la Cour, conformément à la façon d’écrire de la plus saine partie des Auteurs du temps. »
Quelle modification phonétique subit le [r] au XVIIe?
Le [r] apico-dental devient dorso-vélair [R]
À l’époque classique, quelle consonne est omise dans le discours des courtisan, phénomène attesté par la prononciation du jeune Louis XIV?
L’on omettait la prononciation du [r]
À l’époque classique, certains mots subissent une métathèse (inversion de phonème dans un mot) en raison de l’instabilité du phonème concerné. Quel est ce phonème?
[R]
À l’époque classique, le yod intervocalique est affecté par plusieurs modifications. Lesquelles?
- Développement d'un [i] de transition Ex. [gryjɛR] -» [grɥijɛR] - Influence fermante sur la voyelle précédente Ex. [paj(ə)] -» [pɛj(ə)] - Le λ (l mouillé) devient un yod Ex. [bataλɔ̃] -» [batajɔ̃]
Quelles différences orthographiques y a-t-il entre le français moderne et le français classique?
- Maintien du s muet dans certaines graphies (Pierre Corneille propose d’utiliser les accents circonflexes)
- Orthographe en oi pour les imparfaits
Ex. françois [frɑ̃sɛ]
-Maintien de certaines lettres pseudo-étymologique
Ex. Debvoir
-Réfections étymologiques
Ex. Pourmener -» Promener - Maintien du e en hiatus
- Utilisation du y à la finale ou après voyelle
Quel poète de la Renaissance est à l’origine de la règle du participe passé?
Clément Marot
Les français de la Nouvelle-France ont quelques caractéristiques phonétiques spécifiques. Lesquelles?
-Tendance à l’ouverture du [ɛ] devant le [a] et le [R]
- Palatalisation des consonnes vélaires [k] [g]
- Affrication des consonnes dentales [t] [d]
-Évolution de la diphtongue oi. Généralement prononcée [we], elle est parfois réduite en [ɛ].
Ex. [fRwa] / [fRɛt]
La graphie des mots a quelques influences sur la prononciation des français de Nouvelle-France. Lesquelles?
-Digramme oi sera prononcé [ɔ] dans certains cas
Ex. poignet [pɔŋɛ]
-Les canadiens-français prononceront [bø], alors qu’en France, l’on rétablira les consonnes finales ([bœf])
Alors que le français a de la difficulté à s’uniformiser en France, il s’homogénéise rapidement en Nouvelle-France. Pourquoi?
Car les colons viennent pour la plupart des mêmes régions, leurs français se ressemblent déjà beaucoup. En France, les différents dialectes survivent, ce qui rend l’uniformisation plus difficile.
