exam 1 Flashcards
qu’est ce que l’étude de la linguistique
comment l’interlocuteur passe son idée mental de sa tête à celle de son interlocuteur
vie le médium acoustique
diapo 3
quelle est l’objet de description de la linguistique
Suites de symboles écrits constituant des représentations de « mots » et de « phrases » dans la parole
quelle est l’objet d’étude de la linguistique
Procédés gouvernant l’organisation du système de
communication oral humain (langage oral humain)
quel est l’objectif de la linguistique
Acquisition des langues, mécanismes d’interprétation de la parole, applications technologiques, paramédicales…
quel est l’objet de description de la phonologie
Suites de symboles écrits constituant des
représentations de traits pertinents dans une langue
quel est l’objectif de la phonologie
Acquisition des langues, mécanismes d’interprétation de la parole, applications technologiques, paramédicales…
quel est l’objet d’étude de la phonologie
Procédés gouvernant l’organisation de ces suites de symboles dans une ou toutes les langues
quest ce que l’objet de description de la phonétique classique
Les aspects des «sons de la parole» qui sont pertinents à des distinctions (pas, bas) dans les langues du monde
quel est l’objet d’étude de la phonétique classique
Système de « sons » pertinents à toutes les langues du
monde
quel est l’objectif de la phonétique classique
Développement d’un alphabet phonétique international (pour enseigner les langues européennes)
ce qui a été atteint
nomme des types d’informations
linguistique
paralinguistique
extralinguistique
qu’est ce que l’information linguistique
sens (dictionnaire)
- Associée à un code appris (une langue)
* Oui ≠ yes ≠ si ≠ ja
- On peut transcrire/répertorier (dictionnaire, etc.)
quest ce que l’information paralinguistique
– Associée à un code appris (variation culturelle)
– On ne peut pas transcrire/répertorier * Les différentes manières de dire « oui »
volontaire, controlé
façon de dire les choses intonation / variation
quest ce que l’information extralinguistique
– Non associée à un code appris
– On ne peut pas transcrire/répertorier
* « Oui » dit par un homme ou « oui » dit par une femme
* oui dit par pâ VS oui dit par enfant
pas contrôle
quel est le problème lié à l’information linguistique
L’information « linguistique » ne représente qu’une petite partie de celle contenue dans la parole!
quel est l’objet de description de la phonétique présentement et ce à l’UQTR
Tous les aspects de la communication orale qui
portent de l’information
quel est l’objet d’étude de la phonétique présentement ici
Les processus gouvernant la communication orale
quel est l’objectif de la phonétique présentement ici
Acquisition des langues, mécanismes d’interprétation de la parole, applications technologiques, paramédicales…
où la phonétique est elle présente
dans plusieurs disciplines (sciences de la parole)
quest ce que l’écriture
Un système de convention
quelle est la différence entre la parole et la représentation de la parole
PArole:
médium acoustique et c’est temporaire
représentation de la parole
médium physique et c’est durable
quel est l’ordre chronologique de l’écriture
pictogramme:
des icônes
très iconiques et représentatifs
pictogramme (sumériens - mésopotamie):
perde de l’iconicité avec l’évolution donc moins représentatifs
cunéiformes sumériens
homographie (réduction nbr de symbole), principe de rebus [lecture phonétique], combinaison de syllabes = nouveaux mots
hiéroglyphes égyptiens / acrophonie (pictogramme = initial)
ce qui est iconique peut il être à la fois symbolique
non, c’est inversement proportionnel
quest ce que l’écriture logographique
1 caractère = une unité de sens
unité concrète, abstraite, grammaticale
quels sont les types de logogrammes
logogrammes simples
logogramme composé
quest ce que les logogrammes simples et composés
qu’est ce que les avantages dans l’écriture logographique
Favorise l’intercompréhension écrite
d’utilisateurs de langues différentes
quels sont les inconvénients de l’écriture logographique
- Difficile de prédire la prononciation
- Difficile de prédire la graphie d’un nouveau mot
- Mémorisation d’un grand nombre de symboles
(± 4000)
quest ce que l’écriture phonographique
Syllabiques et alphabétiques
1 caractère = 1 unité de son
ce qui est prononcé
- 1 syllabe
écriture syllabique - 1 «son»
écriture alphabétique
quels sont les avantages de l’écriture phonographique
- Mémorisation d’un nombre restreint de
symboles ( < 100) réutilisables pour exprimer
une multitude de sens - Possible de prédire la prononciation et la
graphie de nouveaux mots
quest ce que l’Écriture syllabique
1 caractère = 1 syllabe
Efficace pour les langues avec une structure
syllabique de base CV (ex: hindi, japonais, …)
quels sont les formes d’écriture syllabiques
syllabaire
abugida
quest ce que l’écriture syllabaire
Symboles phonétiquement proches ne se
ressemblent pas
exemple: ma , mi, mu, me ne se ressemble pas dans les caractères