Esposas Frente A Amates - Lorena - 10/16/20 Flashcards
It turns out that women are educated with a number of conventionalisms.
Resulta que a las mujeres nos educan con una cantidad de convencionalismos.
I was at the doctor’s on Monday and it turns out that I have the flu.
Estuve en el médico el lunes y resulta que tengo la gripe - la gripa.
A los profesores _____ positviamente en las reseñas de la comunidad. (Incluirme en el grupo.)
A los profesores nos valoran positivamente en las reseñas de la comunidad.
Los profesores _____ positviamente en las reseñas de la comunidad. (pasiva y inclurime)
Los profesores somos valorados positviamente en las reseñas de la comunidad.
Resulta que a las mujers nos educan con una cantidad de convencionalismos y de ideas un poco enfrascadas en la mente.
Resulta que a las mujers nos educan con una cantidad de convencionalismos y de ideas y pensamientos un poco cerrados - ideas que llevamos muy adentro.
In those days, if you were not married by the time you were 30, you were considered an old maid.
En aquella época, si no te habías casdo a los 30, quedabas para vestir santos.
Ahora, si lo analizamos desde otro punto de vista, desde el económico, por ejemplo, con las amantes _____ generosísimos. (become= cambio de personalidad)
Ahora, si lo analizamos desde otro punto de vista, desde el económico, por ejemplo, con las amantes se vuelven generosísimos.
She won´t do that for you because she has become very selfish.
Ella no hará eso por ti porque se ha vuelto una egoísta.
He spends all of his time playing video games and never does anything productive.
Él invierte todo su tiempo en jugar a los video juegos y nunca hace nada de provecho.
They have a good time, because when they go partying with them, they drink what they want.
Se lo pasan genial, porque cuando se van de fiesta con ellas, toman lo que quieren.
I feel like a cold beer because it is so hot.
Me apetece-me provoca-se me antoja una cerveza bien fría porque hace mucha calor.
I know you are on a diet, but would you like a piece of that chocolate cake.
Sé que estás de dieta, ¿pero te apetece-teprovoca-se te antoja un trozo de ese pastel chocolate?
I beg you to forgive me. I did not want to hurt you.
Te ruego que me perdones. No quería hacerte daño-lastimarte.
He begged her to come back to England with him.
Le suplicó que volvieras a Inglaterra con él.
El punto hay que tener en cuenta acá es que ellos creen que son suprememamente ____ y que se las saben todos.
El punto hay que tener en cuenta acá es que ellos creen que son suprememamente avispados y que se las saben todos.
