EO-A intro phrases

Question 1

Hi Madam, sorry to bother you.

Answer 1

Bonjour madame, désolé de vous déranger.

Question 2

I saw your ad about ___ in the newspaper.

Answer 2

J’ai vu votre annonce concernant ___ dans le journal.
J’ai vu votre annonce au sujet de ___ dans le journal.

Question 3

I spotted your ad regarding the ___ on the Internet.

Answer 3

J’ai repéré votre annonce concernant le ___ sur Internet.

Question 4

I saw your ad about X in the newspaper and I’m interested. Is it still valid?

Answer 4

J’ai vu votre annonce au sujet de X dans le journal et elle m’intéresse. Est-elle toujours valable?

Question 5

I have some questions for you.

Answer 5

J’ai quelques questions à vous poser.

Question 6

I would like to question you about a few points.

Answer 6

Je voudrais vous interroger sur quelques points.

Question 7

Could I ask you some questions, please?

Answer 7

Est-ce que je pourrais vous poser quelques questions, s’il vous plaît?

Question 8

I would like some clarification.

Answer 8

J’aurais besoin de quelques éclaircissements.

Question 9

I am contacting you to obtain some information.

Answer 9

Je vous contacte pour obtenir quelques informations.

Question 9

I would like to know more.

Answer 9

Je voudrais en savoir plus.

Question 10

Would you have a few minutes to spare for me?

Answer 10

Auriez-vous quelques instants à me consacrer ?

Question 11

Could you answer a few questions?

Answer 11

Pourriez-vous répondre à quelques questions ?