Ensemble des cours Flashcards
تَهنِئة
Félicitations
انفلت
S’évader, s’échapper, glisser
Soutenir
أيّد
ارتفاع نِسبة البِطالة
Augmentation du taux de chômage
بيان
Communiqué
مسلِم / مسيحيّ / يهوديّ
Musulman / Chrétien / Juif
إلى حَدّ ما
jusqu’à un certain point
تراكُم الدَين
Accumulation de la dette
حيّد / تحييد / حِياد
Mettre de côté / Neutralisation / Neutralité
مُلغي / مُقصي / مُتجاهِل / مُهمِّش
PA : mettre de la distance (4 formes)
مذهب / حزب / تيّار
3 types de groupes / mouvements
Subjectif
ذاتي
Victoire (2 formes)
فَوْز / صُعود ؟
Courant de pensée
تيّار ج تيّارات
Violation / Dépassement du sacré
مَساس بِـ / تَمرُّ على المُقَدَّسات
Le programme débat, au fond, du sujet de l’islamophobie
يناقش برنامج في العمق موضوع الإسلاموفوبيا
مُظاهَرة
Manifestation
اندلع
Eclater
في الماضي كانت ظاهِرة الإسلاموفوبيا حركة عفويّة غير منظّمة
Dans le passé le phénomène de l’islamophobie était un mouvement spontané non organisé
Sympatiser (Inac, Masadar, PA)
والى ، والي / مُوالاة / مُوالٍ
أجِر ج أُجور / راتِب ج رَواتِب
Salaire (2 formes)
شنّ حربا / غارة جوّيّة / هُجوما / حَمْلة
Lancer guerre / raid aérien / assaut / campagne, attaque
Contenu explosif
عُبُوّة ناسِف
Etat de frustration / déception
حالة إحباط / استِياء
Détruire
حطّم
شبكة إرهابيّة
Réseau terroriste
مَساس بِـ / تَمرُّ على المُقَدَّسات
Violation / Dépassement du sacré
اعترف بـ / نكَر ـَ أنّ
Avouer / Nier
تداخل
S’entremêler, S’immisser
تنكيس الأعلام
Mise en berne des drapeaux
عمليّة جِراحيّة
Opération chirurgicale
عناصِر إرهابيّة
Membre terroriste
اقتحم خِطاب الإسلاموفوبيا المؤسَّسة السياسيّة الأمريكيّة
Le discours de l’islamophobie est rentré (en force) dans l’organisation politique américaine
Décliner (déclin) (3 formes)
تَدَهوَرَ - تَدَهوُر / تَرَدَّى – تَرَدٍّ / تراجع – تراجُع
Destituer / Masdar
عزَل ـِ / عَزْل
Annuler, Exclure
ألغى ـِ / إلغاء
تحطّم
Se détruire, se crasher
عزّى ـِ / تعزية
Présenter ses condoléances / Masdar
مجموعة / شبكة / خليّة / عناصِر
4 formes de groupes terroristes
بَرْقِية
Télégramme
أسِف
Peine
Politique d’austérité
سياسة التقشُّف
أعرب / عبّر
Exprimer (2 formes)
الوسطيّة / الاعتدال
La modération (2 formes)
الان الإسلاموفوبيا حركة ممنهجة مموَّلة و مخطَّطة تدعَمها مؤسَّسات و أموال طائلة
Maintenant, l’islamophobie est un mouvement multiple, financé et organisé qu’appuie des organisations et des fonds immenses
فَريسة ج فرائس
Victime
عِلْمانيّ / مُلْحِد
Laïque / Athée
أُسَر الضحايا
Familles de victimes
Grève - du travail / de la faim
إضراب - عن العمل / جُوع
ساند / سانِدة
Supporter (par la pensée) / Masdar
انفلت
S’évader, s’échapper, glisser
Plan, Projet
خُطّة
الحِياد
La neutralité
Rentrer en force (mili, amour, sujet…)
اقتحم
Cellule terroriste
خلِيّة إرهابيّة
Profond / Superficiel
عميق / سَطحي
انفلات أخلاقيّ / أمنيّ / إداريّ
Glissement moral / sécuritaire / administratif
ناصر
Assister, Protéger
Diffusion de la culture
انتشار الثقافة
Opération chirurgicale
عمليّة جِراحيّة
مجموعة / جماعة
Groupe / Groupe qui partage la même idée
En apparence / Au fond
في الظاهِر / في العُمْق
Le terme “islamophobie” signifie la haine et l’antipathie envers les musulmans
يُعَبِّر مصطلح الإسلاموفوبيا عن حقد و كراهيّة تُجاهَ المسلمين
هشٌّ
Fragile
عَداء
Hostilité
Popularité
شعبية
S’évader, s’échapper, glisser
انفلت
في الظاهِر / في العُمْق
En apparence / Au fond
ساعد
Aider
Peine
أسِف
اعتصم
Seating
انتشار الثقافة
Diffusion de la culture
Seating
اعتصم
طمَس ـِ / طَمْس
Eradiquer / Masdar
Coran / Bible / Torah
القرآن / الإنجيل / التوراة
أجهِزة الأمنيّة
Appareil sécuritaire
سياسة التقشُّف
Politique d’austérité
اندلع
Eclater
Accumulation de la dette
تراكُم الدَين
Prisonnier (civil)
سَجين ج سُجَناء
Vision idéaliste
نظرة مِثاليّة
Familles de victimes
أُسَر الضحايا
احتقر
Dédaigner, Mépriser
حزب ج أحزاب
Parti politique
مَساس بِـ / تَمرُّ على المُقَدَّسات
Violation / Dépassement du sacré
وُلد … من رَحِم الـ
X est né de l’utérus de …
أغاث / إغاثة / فَريق ج فِرَق إغاثة
Secourir / Masdar / Groupe(s) de secours
Hostilité
عَداء
افترس
Se jeter sur une proie (et la dévorer)
Victime
فَريسة ج فرائس
أيّد
Soutenir
Présenter ses condoléances / Masdar
عزّى ـِ / تعزية
Graffiti
رُسُم على الجِدار
Dossier / Sujet brulant
مِلَف / موضوع ساخن
Maintenant, l’islamophobie est un mouvement multiple, financé et organisé qu’appuie des organisations et des fonds immenses
الان الإسلاموفوبيا حركة ممنهجة مموَّلة و مخطَّطة تدعَمها مؤسَّسات و أموال طائلة
Alimenter, Nourrir (+ ou -) / Masdar
غذّى / تغذية
رُسُم على الجِدار
Graffiti
إلى حَدّ ما
jusqu’à un certain point
4 formes de rébellions
ثورة / عصيان / انقلاب / تمرّد
La respect
الاحتِرام
Augmentation du taux de chômage
ارتفاع نِسبة البِطالة
Etre confronté à, Faire face (2 formes)
واجه / جابه
حالة صَدْمة / ذُهول / حِداد
Etat de choc / confusion / deuil
حالة احتقان؟ / غَلَيان / هَيجان
Etat de colère / ébullition / agitation (grande)
Membre terroriste
عناصِر إرهابيّة
خسِر ـُ / خسارة
Perdre / Masdar
S’entremêler, S’immisser
تداخل
Allié politique
حَليف ج حُلَفاء
Eradiquer / Masdar
طمَس ـِ / طَمْس
ازدرى / ازدِراء
Dédaigner, Mépriser +++ / Masdar
مَسيرة
Marche (protestation)
Couvre feu (2 formes)
حَظْر / مَنَع التَجَوُّل
Extirper (corps ou qq1 d’1 pbl)
انتشل / جثث ، شخصا من المشكلة
Objectif
مَوضُوعي
قُصْوى
Maximal
جُثّة ج جُثَث
Corps
رَدّ فَعِل على
En réponse à
ألغى / أقصى / تجاهل / همّش
Mettre de la distance (4 formes)
أنقذ / إنقاذ
Sauver / Masdar
قبيلة
Tribu
X est né de l’utérus de …
وُلد … من رَحِم الـ
Exclure, Retirer
أقصى ـِ / إقصاء
بيان
Communiqué
رَدّ فَعِل على
En réponse à
قوات الأمن / وحدات الأمن / أجهِزة الأمنيّة
Forces de sécurité (3 formes)
تصدّى إلى ، لـ / تصَدٍّ
Repousser vers / Masdar
موّل
Financer
لُغْم ج ألغام
IED
أنقذ / إنقاذ
Sauver / Masdar
احتجّ / احتجاج
Protester (avec l’idée de faire qqch) / Masadar
عقَد ـِ اتِّفاقيّة / مُعاهَدة / اجتِماعا / جَلْسة
Conclure, avoir lieu : accord éco, accord polq, rencontre, meeting
Adopter / Adoption
تَبَنَّى / تَبَنّ
ثورة / عصيان / انقلاب / تمرّد
4 formes de rébellions
Conclure, avoir lieu : accord éco, accord polq, rencontre, meeting
عقَد ـِ اتِّفاقيّة / مُعاهَدة / اجتِماعا / جَلْسة
Assigner
عيّن
حالة تَأَهُّبٍ / استعداد
Etat d’alerte (2 formes)
Forces de sécurité
قوات الأمن
تَعْزية
Condoléances
Laisser derrière
خلّف
3 indices d’un gouvernement fragile
لا تتحكّم في الناس / دون قرار / هناك فَوضى
Groupe idéologique
مذهب ج مذاهب
Opération terroriste
عمليّة إرهابيّة
مُفاوَضات / مُحادَثات
Négociations (2 formes)
Prisonnier (de guerre)
أسير ج أسرى
(S’) Opposer
عارض
سَجين ج سُجَناء
Prisonnier (civil)
يناقش برنامج في العمق موضوع الإسلاموفوبيا
Le programme débat, au fond, du sujet de l’islamophobie
Neutre / Subjectif / Objectif
مُحايِد / ذاتي / مَوضُوعي
Mettre de côté / Neutralisation / Neutralité
حيّد / تحييد / حِياد
Mise en berne des drapeaux
تنكيس الأعلام
Condoléances
تَعْزية
نظرة واقِعيّة
Vision réaliste
على عَلاقة بـ / على صِلة بـ / تَنْتَمي إلى
En relation avec (3 formes)
تَأَرْجَحَ / أرْجوحة
Osciller (balançoire)
خُطّة
Plan, Projet
حالة إحباط / استِياء
Etat de frustration / déception
3 types de groupes / mouvements
مذهب / حزب / تيّار
Etat de choc / confusion / deuil
حالة صَدْمة / ذُهول / حِداد
La tolérance
التسامُح
Voiture piégée (2 formes)
سيّارة مفخّخة / مَلْغومة
Nier / Masdar
نكَر ـَ / إنكار
مُظاهَرة
Manifestation
أجّج
Augmenter, Alimenter (-)
فقَد ـِ
Perdre
تصاعد لـ / على
s’élèvent pour/contre
دون جَدْوى / نتيجة / فائدة
Sans résultat (3 formes)
Protester (avec l’idée de faire qqch) / Masadar
احتجّ / احتجاج
IED
لُغْم ج ألغام
La modération (2 formes)
الوسطيّة / الاعتدال
عمليّة عسكريّة
Opération militaire
En relation avec (3 formes)
على عَلاقة بـ / على صِلة بـ / تَنْتَمي إلى
حالة إحباط / استِياء
Etat de frustration / déception
PA : mettre de la distance (4 formes)
مُلغي / مُقصي / مُتجاهِل / مُهمِّش
أجّج / غذَّى / نمّى
Augmenter, Alimenter (3 formes)
التسامُح
La tolérance
في الماضي كانت ظاهِرة الإسلاموفوبيا حركة عفويّة غير منظّمة
Dans le passé le phénomène de l’islamophobie était un mouvement spontané non organisé
تَدَهوَرَ - تَدَهوُر / تَرَدَّى – تَرَدٍّ / تراجع – تراجُع
Décliner (déclin) (3 formes)
Pousser qq1 à faire qqch de positif / négatif (2 formes)
شجّع على / حرّض على ، ألّب على
حالة صَدْمة / ذُهول / حِداد
Etat de choc / confusion / deuil
مِلَف / موضوع ساخن
Dossier / Sujet brulant
Salaire (2 formes)
أجِر ج أُجور / راتِب ج رَواتِب
مُحايِد / ذاتي / مَوضُوعي
Neutre / Subjectif / Objectif
كافح
Lutter contre
عيّن
Assigner
أُسَر الضحايا
Familles de victimes
Unités de sécurité
وحدات الأمن
Révolution / Coup d’Etat / Rébellion civile / Révolte
ثورة / انقلاب / عصيان مدنيّ / تمرُّد
أعرب / عبّر
Exprimer (2 formes)
تَهنِئة
Félicitations
انضَوَى تحت لِواء
Se cacher derrière “le drapeau” de
Mettre de la distance (4 formes)
ألغى / أقصى / تجاهل / همّش
عزَل ـِ / عَزْل
Destituer / Masdar
يُعَبِّر مصطلح الإسلاموفوبيا عن حقد و كراهيّة تُجاهَ المسلمين
Le terme “islamophobie” signifie la haine et l’antipathie envers les musulmans
قوات الأمن
Forces de sécurité
Réseau terroriste
شبكة إرهابيّة
Avouer / Nier
اعترف بـ / نكَر ـَ أنّ
ساعد
Aider
ذاتي
Subjectif
فَوْز / صُعود ؟
Victoire (2 formes)
L’extrémisme (3 formes)
التشدُّد / التطرُّف / التعصُّب
دعَم ـَ / دَعْم
Appuyer, Supporter / Masdar
3 types d’opérations
عمليّة جِراحيّة / عسكريّة / إرهابيّة
نظرة طُباوِيّة
Vision utopique
Dans le passé le phénomène de l’islamophobie était un mouvement spontané non organisé
في الماضي كانت ظاهِرة الإسلاموفوبيا حركة عفويّة غير منظّمة
حالة تَأَهُّبٍ / استعداد
Etat d’alerte (2 formes)
محا ، يمحو / مَحْو
Effacer / Masdar
Appuyer, Supporter / Masdar
دعَم ـَ / دَعْم
Eloigner de
أبعد عن
حِدّة / قُوّة
Force, intensité (2 formes)
خلّف
Laisser derrière
واجه / جابه / كافح / قاوم
S’opposer, faire face à qqch (4 formes)
Faire exploser / Exploser
فجّر / انفجر
تراجُع العلاقات الإقتصاديّة بين البلدان
Recul des relation économiques entre les pays
وقَع / سقط … فريسة الـ
Etre la victime de (2 formes)
مُعتدِل
Modéré
حَظْر / مَنَع التَجَوُّل
Couvre feu (2 formes)
انتشل / جثث ، شخصا من المشكلة
Extirper (corps ou qq1 d’1 pbl)
تسبّب في / أدَّى ، يُؤَدِّى إلى / أسفر عن / خلّف
Provoquer (être la cause) (4 formes)
فجّر / انفجر
Faire exploser / Exploser
أقصى ـِ / إقصاء
Exclure, Retirer
Appuyer / Masdar
دعَم ـَ / دَعْم
Faire grandir (+ ou -) / Masdar
نمّى / تنمية
تنكيس الأعلام
Mise en berne des drapeaux
Sans résultat (3 formes)
دون جَدْوى / نتيجة / فائدة
ثورة / انقلاب / عصيان مدنيّ / تمرُّد
Révolution / Coup d’Etat / Rébellion civile / Révolte
قبيلة
Tribu
رهينة ج رهائن
Otage
عارض
(S’) Opposer
jusqu’à un certain point
إلى حَدّ ما
Supporter (par la pensée) / Masdar
ساند / سانِدة
غذّى / تغذية
Alimenter, Nourrir (+ ou -) / Masdar
Effacer / Masdar
محا ، يمحو / مَحْو
وحدات الأمن
Unités de sécurité
Exprimer (2 formes)
أعرب / عبّر
Glissement moral / sécuritaire / administratif
انفلات أخلاقيّ / أمنيّ / إداريّ
Se sacrifier / Martyr
استشهد / شهيد ج شُهَداء
نظرة مِثاليّة
Vision idéaliste
وقَع / سقط … فريسة الـ
Etre la victime de (2 formes)
Dédaigner, Mépriser
احتقر
وُلد … من رَحِم الـ
X est né de l’utérus de …
انتشار الثقافة
Diffusion de la culture
مُتشدِّد / مُتطرِّف / مُتعصِّب
Extrême (3 formes)
ثورة
Révolution
مَصير
Destinée
عِصْيان
Rébellion, mutinerie
حُجّة ج حُجَج / دليل ج أدِلّة
Preuve (2 formes)
Force, intensité (2 formes)
حِدّة / قُوّة
خلِيّة إرهابيّة
Cellule terroriste
مَوضُوعي
Objectif
تيّار ج تيّارات
Courant de pensée
نكَر ـَ / إنكار
Nier / Masdar
شعبية
Popularité
Télégramme
بَرْقِية
s’élèvent pour/contre
تصاعد لـ / على
Se détruire, se crasher
تحطّم
لا تتحكّم في الناس / دون قرار / هناك فَوضى
3 indices d’un gouvernement fragile
ألغى ـِ / إلغاء
Annuler, Exclure
Financer
موّل
Se cacher derrière “le drapeau” de
انضَوَى تحت لِواء
حَظْر / مَنَع التَجَوُّل
Couvre feu (2 formes)
Aider
ساعد
أيقَظ ، يُوقِظُ / إيقاظ
Accentuer, fragiliser (+ ou -)
Forces de sécurité (3 formes)
قوات الأمن / وحدات الأمن / أجهِزة الأمنيّة
Neutre
مُحايِد
فَوْز / صُعود ؟
Victoire (2 formes)
رهين / أسير / سَجين
Prisonnier (3 formes)
Former 1 gouvernement / parti / opinion
شكّل حكومة / حزبا / رأيا
انفصال عن
Séparation, Sécession de
استبداد / ديكتلتوريّة
Dictature (2 formes)
Séparation, Sécession de
انفصال عن
استبداد / ديكتلتوريّة
Dictature (2 formes)
Corps
جُثّة ج جُثَث
استشهد / شهيد ج شُهَداء
Se sacrifier / Martyr
سياسة التقشُّف
Politique d’austérité
أيّد
Soutenir
تَأَرْجَحَ / أرْجوحة
Osciller (balançoire)
دعَم ـَ / دَعْم
Appuyer / Masdar
Vision réaliste
نظرة واقِعيّة
Révolution
ثورة
Musulman / Chrétien / Juif
مسلِم / مسيحيّ / يهوديّ
Société de consommation / de production
مجتمع استعلاكيّ / مُنْتِج
انفلات أخلاقيّ / أمنيّ / إداريّ
Glissement moral / sécuritaire / administratif
أطلَق النار على
Ouvrir le feu sur
Augmenter, Alimenter (3 formes)
أجّج / غذَّى / نمّى
Dictature (2 formes)
استبداد / ديكتلتوريّة
رُسُم على الجِدار
Graffiti
مَصير
Destinée
حطّم
Détruire
موّل
Financer, Donner des fonds
مجتمع استعلاكيّ / مُنْتِج
Société de consommation / de production
Etre la victime de (2 formes)
وقَع / سقط … فريسة الـ
En précaution de
تحسُّبًا لـ
Lutter contre
كافح
سيّارة مفخّخة / مَلْغومة
Voiture piégée (2 formes)
Laïque / Athée
عِلْمانيّ / مُلْحِد
حِزام ناسِف
Ceinture d’explosifs
تجاهل / تجاهُل
Prétendre ignorer
Ecarter de
ابتعد عن
انفصال عن
Séparation, Sécession de
Mosquée / Eglise / Synagogue
مسجد / قنيسة / مَعْبَد ، قنيس
حِداد
Deuil
Osciller (balançoire)
تَأَرْجَحَ / أرْجوحة
Secourir / Masdar / Groupe(s) de secours
أغاث / إغاثة / فَريق ج فِرَق إغاثة
Prisonnier (3 formes)
رهين / أسير / سَجين
Laïque (2 formes)
ّعِلمانيّ / لائكي
Ouverture / Fermeture
انفتاح / انغلاق
ساعد
Aider
أسير ج أسرى
Prisonnier (de guerre)
افترس
Se jeter sur une proie (et la dévorer)
نمّى / تنمية
Faire grandir (+ ou -) / Masdar
Rébellion, mutinerie
عِصْيان
مذهب ج مذاهب
Groupe idéologique
احتجّ / احتجاج
Protester (avec l’idée de faire qqch) / Masadar
Accentuer, fragiliser (+ ou -)
أيقَظ ، يُوقِظُ / إيقاظ
عمليّة إرهابيّة
Opération terroriste
Marche (protestation)
مَسيرة
La neutralité
الحِياد
Provoquer (être la cause) (4 formes)
تسبّب في / أدَّى ، يُؤَدِّى إلى / أسفر عن / خلّف
تَمَرُّد
Révolte
Otage
رهينة ج رهائن
Destinée
مَصير
Aider
ساعد
انقِلاب
Coup d’Etat
حِداد
Deuil
عُبُوّة ناسِف
Contenu explosif
Etat de colère / ébullition / agitation (grande)
حالة احتقان؟ / غَلَيان / هَيجان
Modéré
مُعتدِل
ارتفاع أسعار المعيشة
Augmentation du prix de la vie
شكّل حكومة / حزبا / رأيا
Former 1 gouvernement / parti / opinion
Se jeter sur une proie (et la dévorer)
افترس
تَبَنَّى طِفلا / رأيا / عمليّة إرهابيّة
Adopter un enfant / un avis. Revendiquer une opération terroriste
تحسُّبًا لـ
En précaution de
Négociations (2 formes)
مُفاوَضات / مُحادَثات
En réponse à
رَدّ فَعِل على
Deuil
حِداد
Manifestation
مُظاهَرة
شجّع على / حرّض على ، ألّب على
Pousser qq1 à faire qqch de positif / négatif (2 formes)
Vision utopique
نظرة طُباوِيّة
فقَد ـِ
Perdre
تحطّم
Se détruire, se crasher
دون جَدْوى / نتيجة / فائدة
Sans résultat (3 formes)
Révolte
تَمَرُّد
قُصْوى
Maximal
Groupe terroriste
مجموعة إرهابيّة
Dédaigner, Mépriser +++ / Masdar
ازدرى / ازدِراء
مجموعة إرهابيّة
Groupe terroriste
محا ، يمحو / مَحْو
Effacer / Masdar
Perdre / Masdar
خسِر ـُ / خسارة
Augmentation du prix de la vie
ارتفاع أسعار المعيشة
شنّ حربا / غارة جوّيّة / هُجوما / حَمْلة
Lancer guerre / raid aérien / assaut / campagne, attaque
Parti politique
حزب ج أحزاب
Sauver / Masdar
أنقذ / إنقاذ
اقتحم
Rentrer en force (mili, amour, sujet…)
Ceinture d’explosifs
حِزام ناسِف
Félicitations
تَهنِئة
Le discours de l’islamophobie est rentré (en force) dans l’organisation politique américaine
اقتحم خِطاب الإسلاموفوبيا المؤسَّسة السياسيّة الأمريكيّة
Extrême (3 formes)
مُتشدِّد / مُتطرِّف / مُتعصِّب
Appareil sécuritaire
أجهِزة الأمنيّة
ّعِلمانيّ / لائكي
Laïque (2 formes)
Pertes
خسائر
أسِف
Peine
S’opposer, faire face à qqch (4 formes)
واجه / جابه / كافح / قاوم
Prétendre ignorer
تجاهل / تجاهُل
La gouvernance politique américaine traite du problème de l’islamophobie avec les alliés (politiques) et les interlocuteurs
تتحدّث القيادة السياسيّة الأمريكيّة عن مشكلة الإسلاموفوبيا مع الحُلَفاء و المُحاوِرين
Coup d’Etat
انقِلاب
إضراب - عن العمل / جُوع
Grève - du travail / de la faim
Maximal
قُصْوى
أبعد عن
Eloigner de
والى ، والي / مُوالاة / مُوالٍ
Sympatiser (Inac, Masadar, PA)
Fragile
هشٌّ
ساعد
Aider
Repousser vers / Masdar
تصدّى إلى ، لـ / تصَدٍّ
مُحايِد
Neutre
اقتحم خِطاب الإسلاموفوبيا المؤسَّسة السياسيّة الأمريكيّة
Le discours de l’islamophobie est rentré (en force) dans l’organisation politique américaine
الان الإسلاموفوبيا حركة ممنهجة مموَّلة و مخطَّطة تدعَمها مؤسَّسات و أموال طائلة
Maintenant, l’islamophobie est un mouvement multiple, financé et organisé qu’appuie des organisations et des fonds immenses
Financer, Donner des fonds
موّل
الاحتِرام
La respect
التشدُّد / التطرُّف / التعصُّب
L’extrémisme (3 formes)
تَبَنَّى / تَبَنّ
Adopter / Adoption
ناصر
Assister, Protéger
واجه / جابه
Etre confronté à, Faire face (2 formes)
مسجد / قنيسة / مَعْبَد ، قنيس
Mosquée / Eglise / Synagogue
خسائر
Pertes
مَسيرة
Marche (protestation)
Augmenter, Alimenter (-)
أجّج
Groupe / Groupe qui partage la même idée
مجموعة / جماعة
Opération militaire
عمليّة عسكريّة
حَليف ج حُلَفاء
Allié politique
دعَم ـَ / دَعْم
Appuyer / Masdar
Gagner (3 formes)
ربِح / فاز / انتصر
قاوم
Faire face (depuis longtemps)
والى ، والي / مُوالاة / مُوالٍ
Sympatiser (Inac, Masadar, PA)
تحسُّبًا لـ
En précaution de
موّل
Financer
بَرْقِية
Télégramme
انضَوَى تحت لِواء
Se cacher derrière “le drapeau” de
Etat d’alerte (2 formes)
حالة تَأَهُّبٍ / استعداد
Faire face (depuis longtemps)
قاوم
تَعْزية
Condoléances
Planifier
خطّط لـ
عزَل ـِ / عَزْل
Destituer / Masdar
حطّم
Détruire
تتحدّث القيادة السياسيّة الأمريكيّة عن مشكلة الإسلاموفوبيا مع الحُلَفاء و المُحاوِرين
La gouvernance politique américaine traite du problème de l’islamophobie avec les alliés (politiques) et les interlocuteurs
Communiqué
بيان
Mettre à la marge
همّش / تهميش
القرآن / الإنجيل / التوراة
Coran / Bible / Torah
4 formes de groupes terroristes
مجموعة / شبكة / خليّة / عناصِر
ابتعد عن
Ecarter de
عمليّة جِراحيّة / عسكريّة / إرهابيّة
3 types d’opérations
انفتاح / انغلاق
Ouverture / Fermeture
Recul des relation économiques entre les pays
تراجُع العلاقات الإقتصاديّة بين البلدان
طمَس ـِ / طَمْس
Eradiquer / Masdar
Ouvrir le feu sur
أطلَق النار على
Eclater
اندلع
Lancer guerre / raid aérien / assaut / campagne, attaque
شنّ حربا / غارة جوّيّة / هُجوما / حَمْلة
خطّط لـ
Planifier
همّش / تهميش
Mettre à la marge
حالة احتقان؟ / غَلَيان / هَيجان
Etat de colère / ébullition / agitation (grande)
Assister, Protéger
ناصر
Perdre
فقَد ـِ
Preuve (2 formes)
حُجّة ج حُجَج / دليل ج أدِلّة
Adopter un enfant / un avis. Revendiquer une opération terroriste
تَبَنَّى طِفلا / رأيا / عمليّة إرهابيّة
عزّى ـِ / تعزية
Présenter ses condoléances / Masdar
ثورة / انقلاب / عصيان مدنيّ / تمرُّد
Révolution / Coup d’Etat / Rébellion civile / Révolte
عميق / سَطحي
Profond / Superficiel
Tribu
قبيلة
ربِح / فاز / انتصر
Gagner (3 formes)
أغاث / إغاثة / فَريق ج فِرَق إغاثة
Secourir / Masdar / Groupe(s) de secours
