English to Arabic Flashcards
he extracted / he extracts
إستخلَصَ \ يَستخلَص
the extermination,
the genocide
الإبادة
(n) identification
هوية
(n) how to,
modality
كيفية
people have to
يتعين على الناس
she has to
يتعين علها
he has to
يتعين علهِ
a survey revealed
كشف مسح
not achieving
عدم تحقيق
the aforementioned reasons
الأسباب السالِف ذكرها
the aforementioned reason
السبب السالِف ذكرهُ
unlike (adj. phr.)
على خِلاف
era of racial discrimination
حقبة التفرقة العنصرية
according to
وفقاً لـ
according to what
ref. what someone said, etc
وفقاً لما
related (adj. phr.)
ذاتَ صِلة
he delivered / he delivers
سَلَمَ \ يُسلّم
delivery of goods
تسليم البضائع
he stated / he states,
he spoke out / he speaks out
أدلى \ يُدلي
(n) massacre / s
مذبحة \ مذابح
ethnic group
جماعة عرقية
he assassinated
اغتالَ
The police carried out a raid.
الشرطة قامت بمداهمة
he carried out / he carries out
قام بـ \ يَقوم بـ
To whom it may concern
لَمن يَهُمَهُ الأمر
participant (n. m/f)
شَرِيك \ شَرِيكة
he participated / he participates
شَارَكَ \ يُشَارِكُ
a missing soldier / missing soldiers
جندي مفقود \ جنود مفقودين
he considered / he considers
ex: he considers her a friend
اِعْتَبَرَ \ يَعْتَبِرُ
(n) talk, conversation, interview
حديث
spokesman / spokeswoman
مُتحدث بإسم ـــــــــ \ مُتحدثة بإسم ـــــــ
the impeachment file
ملف الأقالة
a trial
مُحاكَمة
a court, a courtroom
مَحكمة
the Senate
مَجلس الشيوخ
impeachment
عزل
protest / s
احتجاج \ احتجاجات
the globalization
العولمة
he gave a speech
ألقى كلمة
he gave a speech
ألقى خطاب
(v.n.) encircling, surrounding
تطويق
he encircled, surrounded / he encircles
طَوَّقَ \ يُطَوِّقُ
injured (adj. s/pl)
مُصاب \ مُصابين
wounded (adj. s/pl)
جَريح \ جَرْحَى
killed (adj. s/pl)
قَتيل \ قَتْلَى
some of the remainder /
some of the remains
بعض البقايا
they were determined to _____
عقدوا العزم على
they multiply their efforts
يضاعفون جَهودَهُم
enemy propaganda
الدعاية العدائية
the authority
السلطة
the right path,
the right track
المسار السليم
the vote that was made,
the cast votes
الأصوات التي تمَ الإدلاء بها
let us not allow
دعونا لا نسمح
he took back / he takes back
إستعاد \ يَستعيد
(n) a broadcast,
broadcasting
إذاعة
I think that it (f)…
…أظُن انها
fuel production
إنتاج الوقود
we blame them
نَلومهم
fair / not fair (adj)
عادل \ غير عادل
conference (n)
مؤتمر
press conference (n)
مؤتمر صُحفي
summit (ref. political gathering)
مؤتمر القمة
voluntary (adj. m.)
طواعي
he witnessed, certified /
he witnesses, certifies
شَهَدَ \ يَشْهَد
I will testify because I witnessed the accident
سوف أشْهد لان شاهَدتُ الحادث
he indicated / he indicates
أشار \ يُشير
the multinational force
القوة المتعددة الجنسيات
he joined / he joins
أَنْضَمَ إلى \ يُنْضِمُ إلى
in order to contribute,
to contribute
لُمساهمة
reconstruction (n. phr.)
إعادة الاعمار
as it fits with ____
بما يتلاءم مع ـــــــ
this time does not suit me
هذا الوقت لا يلائمني
the car does not suit me
السيارة لا تلائمني
he wanted / he wants
إعْتَزَمَ \ يَعتَزم
journalist / s
صُحفي \ صُحفيين
newspaper / s
صَحيفة \ صُحُف
the dishonest newspapers
lit. the yellow newspapers
الصُحُف الصفراء
ambassador / s
سفير \ سُفراء
experienced (adj s/pl)
خبير \ خبراء
leader / s
زعيم \ زُعماء
possibility,
prospect
احتمال