English Phrases 2 Flashcards

1
Q

Which is your car, the red one or the blue one?

A

Qual é o seu carro, o vermelho ou o azul?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

My trousers are torn. I need some new ones.

A

Minhas calças estão rasgadas. Preciso de algumas novas.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

See those two girls. Helen is the one on the left.

A

Veja aquelas duas meninas. Helen é a da esquerda.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Let’s look at the photographs. The ones you took in Paris.

A

Vamos ver as fotografias. Aqueles que você levou em Paris.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

You can borrow a book. Which one do you want?

A

Você pode pegar um livro emprestado. Qual deles você quer?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

There are lots of books here. Which ones are yours?

A

Há muitos livros aqui. Quais são os seus?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Whose coat is this?

A

de quem é o casaco?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Whose book is that?

A

De quem é esse livro?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Whose bags are those?

A

De quem são esses sacos?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Which came first, the chicken or the egg?

A

Qual veio primeiro, a galinha ou o ovo?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

I’ve got two books. Which do you want?

A

Tenho dois livros. Qual você quer?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

What subjects did you study at school?

A

Que disciplinas você estudou na escola?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

What newspaper do you read?

A

Que jornal você lê?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Which newspaper do you read – the Times or the Guardian?

A

Qual jornal você lê - o Times ou o Guardião?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Which book do you want?

A

Qual livro você quer?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Which one is yours?

A

Qual desses é seu?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Who does this book belong to?

A

A quem pertence este livro?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

What are you looking for?

A

O que você está procurando?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Which university did you go to?

A

Em qual universidade você foi?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

What country do you come from?

A

De que país você vem?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Would you like to take another drink.

A

Gostaria de tomar outra bebida.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

I wish the children would behave well.

A

Gostaria que as crianças se comportassem bem.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

He found himself lying by the side of the road.

A

Encontrou-se deitado ao lado da estrada.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

He was surprised when he realised that he was at the side of the road.

A

Ele ficou surpreso quando percebeu que estava ao lado da estrada.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
I saw myself as a famous actor.
Eu me via como um ator famoso.
26
I imagined that I was a famous actor.
Eu imaginei que eu era um ator famoso.
27
She applied herself to the job of mending the lights.
Aplicou-se ao trabalho de consertar as luzes.
28
She worked very hard to mend the lights.
Ela trabalhou muito para consertar as luzes.
29
He busied himself in the kitchen.
Ele ocupou-se na cozinha.
30
He worked busily in the kitchen.
Ele trabalhou ocupado na cozinha.
31
I had to content myself with a few Euros.
Eu tive que contentar-me com alguns euros.
32
Would you like to pour yourself a drink.
Gostaria de servir uma bebida.
33
We’ve brought ourselves something to eat.
Nós trouxemos algo para comer.
34
They had to cook for themselves.
Eles tinham que cozinhar sozinhos.
35
He was feeling very sorry for himself.
Estava sentindo muito pena de si mesmo.
36
Peter and Mary helped one another.
Pedro e Maria se ajudaram.
37
Peter helped Mary and Mary helped Peter.
Pedro ajudou Maria e Maria a ajudar Pedro.
38
We sent each other Christmas cards.
Enviamos uns aos outros cartões de Natal.
39
We sent them a Christmas card and they sent us a Christmas card.
Enviamos-lhes um cartão de Natal e eles nos enviaram um cartão de Natal.
40
They didn’t look at one another.
Eles não olharam um para o outro.
41
He didn't look at her and she didn't look at him.
Ele não olhou para ela e ela não olhou para ele.
42
They helped to look after each other’s children.
Eles ajudaram a cuidar dos filhos um do outro.
43
We often stayed in one another’s houses.
Muitas vezes ficamos em casas uns dos outros.
44
Everybody enjoyed the concert.
Todo mundo gostou do show.
45
I opened the door but there was no one at home.
Eu abri a porta, mas não havia ninguém em casa.
46
It was a very clear day. We could see everything.
Foi um dia muito claro. Podíamos ver tudo.
47
Everybody loves Sally.
Todo mundo adora Sally.
48
Everything was ready for the party.
Tudo estava pronto para a festa.
49
Everybody enjoyed the concert. They stood up and clapped.
Todo mundo gostou do show. Eles se levantaram e bateram palmas.
50
I will tell somebody that dinner is ready. They have been waiting a long time.
Vou dizer a alguém que o jantar está pronto. Eles estão esperando há muito tempo.
51
He loves travelling.
Ele adora viajar.
52
We like dancing.
Gostamos de dançar.
53
She hates ironing.
Ela odeia engomar.
54
Our family prefers going out for dinner.
Nossa família prefere sair para jantar.
55
The group started singing in the middle of the street.
O grupo começou a cantar no meio da rua.
56
He finally began writing a proposal.
Ele finalmente começou a escrever uma proposta.
57
I love to go for a walk in the morning.
Eu adoro ir para uma caminhada na parte da manhã.
58
My neighbor likes to stay home after dinner.
O meu vizinho gosta de ficar em casa depois do jantar.
59
My friend hated to have to drive that night, it was dark.
Meu amigo detestava ter que dirigir naquela noite, estava escuro.
60
The students prefer to read books about adventures rather than classics.
Os alunos preferem ler livros sobre aventuras ao invés de clássicos.
61
They were staying in somebody’s house.
Eles estavam hospedados na casa de alguém.
62
Is this anybody’s coat?
Esse é o casaco de alguém?
63
Nobody came.
Ninguém veio.
64
Nothing happened.
Nada aconteceu.
65
All the family came, but no one else.
Toda a família veio, mas ninguém mais.
66
If Michael can’t come we’ll ask somebody else.
Se Michael não puder vir, perguntaremos a outra pessoa.
67
So that's eggs, peas and chips. Do you want anything else?
Isso é ovos, ervilhas e batatas fritas. Você quer mais alguma coisa?
68
the house that Jack built
A casa que Jack construiu
69
the woman who discovered radium
A mulher que descobriu o rádio
70
an eight-year-old boy who attempted to rob a sweet shop
Um menino de oito anos que tentou roubar uma loja de doces
71
My mother, who was born overseas, has always been a great traveller.
Minha mãe, que nasceu no exterior, sempre foi uma grande viajante.
72
We had fish and chips, which is my favourite meal.
Tivemos peixe e batatas fritas, que é a minha refeição favorita.
73
This is George, whose brother went to school with me.
Este é George, cujo irmão foi para a escola comigo.
74
This is George, whom you met at our house last year.
Este é George, que você conheceu na nossa casa no ano passado.
75
This is George’s brother, with whom I went to school.
Este é o irmão de George, com quem eu fui para a escola.
76
This is George, who you met at our house last year.
Este é o George, que conheceste na nossa casa no ano passado.
77
I had an uncle in Germany, from who[m] I inherited a bit of money.
Eu tinha um tio na Alemanha, de quem [m] eu herdei um pouco de dinheiro.
78
We bought a chainsaw, with which we cut up all the wood.
Compramos uma motosserra, com a qual cortamos toda a madeira.
79
They enjoy spending time out.
Eles gostam de passar o tempo fora.
80
Last year, she didn’t mind staying home for her birthday.
No ano passado, ela não se importava de ficar em casa por seu aniversário.
81
Can you imagine having to work on Sundays?
Você pode imaginar ter que trabalhar aos domingos?
82
She avoided travelling during pregnancy.
Ela evitou viajar durante a gravidez.
83
We look forward to hearing from you.
Estamos ansiosos para ouvir de você.
84
He would never risk losing his job.
Nunca se arriscaria a perder o emprego.
85
The advisor suggested studying one hour a day.
O orientador sugeriu estudar uma hora por dia.
86
You have to keep trying.
Você tem que continuar tentando.
87
They miss staying up all night.
Eles sentem falta ficar acordado a noite toda.
88
She found $10 on the street when she was walking around.
Encontrou $ 10 na rua quando estava andando ao redor.
89
Look at those lovely flowers.
Olhe para aquelas belas flores.
90
Thank you very much for your letter.
Muito obrigado por sua carta.
91
Whose coat is this?
de quem é o casaco?
92
Milk is very good for you.
O leite é muito bom para você.
93
Health and education are very important.
Saúde e educação são muito importantes.
94
Girls normally do better in school than boys.
As meninas normalmente fazem melhor na escola do que os meninos.
95
A woman was lifted to safety by a helicopter.
Uma mulher foi levada a salvo por um helicóptero.
96
A man climbing nearby saw the accident.
Um homem que escalava perto viu o acidente.
97
It’s very easy. Any child can do it.
É muito fácil. Qualquer criança pode fazê-lo.
98
I like beef, lamb, pork - any meat.
Eu gosto de carne, cordeiro, carne de porco - qualquer carne.
99
Would you like another glass of wine?
Quer mais um copo de vinho?
100
I spoke to John, Helen and a few other friends.
Falei com John, Helen e alguns outros amigos.
101
This is my parents’ house.
Esta é a casa dos meus pais.
102
Those are ladies’ shoes.
São sapatos de senhora.
103
These are men’s shoes.
São sapatos masculinos.
104
Children’s clothes are very expensive.
As roupas das crianças são muito caras.
105
Susan is one of my friends.
Susan é uma das minhas amigas.
106
Susan is a friend of mine.
Susan é uma amiga minha.
107
I am one of Susan's friends.
Eu sou um dos amigos de Susan.
108
I am a friend of Susan's.
Eu sou amigo de Susan.
109
Whose coat is this?
de quem é o casaco?
110
Whose is this coat?
De quem é este casaco?
111
Whose book is that?
De quem é esse livro?
112
Whose is that book?
De quem é esse livro?
113
Whose bags are those?
De quem são esses sacos?
114
Whose are those bags?
De quem são esses sacos?
115
Peter and Mary helped one another.
Pedro e Maria se ajudaram.
116
Peter helped Mary and Mary helped Peter.
Pedro ajudou Maria e Maria a ajudar Pedro.
117
We sent each other Christmas cards.
Enviamos uns aos outros cartões de Natal.
118
We sent them a Christmas card and they sent us a Christmas card.
Enviamos-lhes um cartão de Natal e eles nos enviaram um cartão de Natal.
119
They didn't look at one another.
Eles não olharam um para o outro.
120
He didn't look at her and she didn't look at him.
Ele não olhou para ela e ela não olhou para ele.
121
They helped to look after each other’s children.
Eles ajudaram a cuidar dos filhos um do outro.
122
We often stayed in one another’s houses.
Muitas vezes ficamos em casas uns dos outros.
123
That’s our house.
Essa é a nossa casa.
124
My car is very old.
Meu carro é muito velho.
125
My mother is a doctor.
Minha mãe é médica.
126
How old is your sister?
Que idade tem a tua irmã?
127
He’s broken his arm.
Ele quebrou o braço dele.
128
She’s washing her hair.
Ela está lavando o cabelo dela.
129
I need to clean my teeth.
Eu preciso limpar meus dentes.
130
The children were playing happily.
As crianças brincavam alegremente.
131
He was driving as fast as possible.
Ele estava dirigindo o mais rápido possível.
132
I saw him there.
Eu o vi lá.
133
We met in London.
Nos conhecemos em Londres.
134
They start work at six thirty.
Começam a trabalhar às seis e meia.
135
They usually go to work by bus.
Eles geralmente vão para o trabalho de ônibus.
136
Perhaps the weather will be fine.
Talvez o tempo esteja bem.
137
He is certainly coming to the party.
Ele certamente está vindo para a festa.
138
Computers are very expensive.
Os computadores são muito caros.
139
You should take something to read.
Você deve tomar algo para ler.
140
I need somewhere to sleep.
Preciso de um lugar para dormir.
141
I’ve got no decent shoes to wear.
Eu não tenho sapatos decentes para vestir.
142
an eight-year old boy with a gun who tried to rob a sweet shop
Um menino de oito anos com uma arma que tentou roubar uma loja de doces
143
Do you sell old books?
Vocês vendem livros antigos?
144
He gave me some useful advice.
Ele me deu alguns conselhos úteis.
145
They gave us a lot of information.
Eles nos deram muita informação.
146
Let me give you some advice.
Deixe-me dar-lhe alguns conselhos.
147
How much luggage have you got?
Quanto bagagem você tem?
148
Let me give you a piece of advice.
Deixe-me dar-lhe um conselho.
149
That’s a useful piece of equipment.
Isso é uma peça útil de equipamento.
150
We bought a few bits of furniture for the new apartment.
Compramos alguns pedaços de mobília para o novo apartamento.
151
She had six separate items of luggage.
Ela tinha seis itens separados de bagagem.
152
Would you like some cheese?
Você gostaria de um pouco de queijo?
153
Coffee keeps me awake at night.
O café me mantém acordado à noite.
154
Wine makes me sleep.
O vinho me faz dormir.
155
We should always have hope.
Devemos sempre ter esperança.
156
George had hopes of promotion.
George tinha esperanças de promoção.
157
Travel is a great teacher.
Viajar é um grande professor.
158
Where did you go on your travels?
Onde você foi em suas viagens?
159
His life was in danger.
Sua vida estava em perigo.
160
There is a serious danger of fire.
Existe um sério perigo de incêndio.
161
Linguistics is the study of language.
Linguística é o estudo da linguagem.
162
Is English a difficult language?
O inglês é uma linguagem difícil?
163
It’s made of paper.
É feito de papel.
164
The Times is an excellent paper.
The Times é um excelente artigo.
165
Economics is a very difficult subject.
A economia é um assunto muito difícil.
166
Billiards is easier than pool or snooker.
Bilhar é mais fácil do que piscina ou snooker.
167
a man with a gun
Um homem com uma arma
168
the boy in the blue shirt
O menino na camisa azul
169
the house on the corner
A casa na esquina
170
the man standing over there
O homem parado ali
171
the boy talking to Angela
O garoto conversando com Angela
172
the man we met yesterday
O homem que conhecemos ontem
173
the house that Jack built
A casa que Jack construiu
174
the woman who discovered radium
A mulher que descobriu o rádio
175
He’s still very fit, in spite of the fact that he’s over eighty.
Ele ainda está em boa forma, apesar de ter mais de oitenta anos.
176
She got the idea that people didn’t like her.
Ela teve a idéia de que as pessoas não gostavam dela.
177
There was a suggestion that the children should be sent home.
Havia uma sugestão de que as crianças deveriam ser mandadas para casa.
178
Both of my younger brothers are married
Meus dois irmãos mais novos são casados
179
Some people spend a lot of money.
Algumas pessoas gastam muito dinheiro.
180
My four children go to school here. (All my children go to school here.)
Meus quatro filhos vão para a escola aqui. (Todos os meus filhos vão para a escola aqui.)
181
Those two suitcases are mine. (Both those suitcases are mine)
Essas duas malas săo minhas. (Ambas as malas são minhas)
182
My family is very dear to me.
Minha família é muito querida para mim.
183
I have a large family. They are very dear to me.
Eu tenho uma grande família. Eles são muito queridos para mim.
184
The government is very unpopular.
O governo é muito impopular.
185
The government are always changing their minds.
O governo está sempre mudando de idéia.
186
The audience always enjoys the show.
O público sempre gosta do show.
187
The group consists of two men and three women.
O grupo é composto por dois homens e três mulheres.
188
Sometimes we think of the group as several individuals;
Às vezes pensamos no grupo como vários indivíduos;
189
The audience clapped their hands.
O público bateu palmas.
190
The largest group are the boys.
O maior grupo são os meninos.
191
Barcelona are winning 2-0.
O Barcelona está ganhando 2-0.
192
The United Oil Company are putting prices up by 12%.
A United Oil Company está aumentando os preços em 12%.
193
These binoculars were very expensive
Estes binóculos eram muito caros
194
Those trousers are too long.
Essas calças são muito longas.s calças são muito longas.
195
I’ve bought a pair of blue jeans.
Eu comprei um jeans azul.
196
I always carry two pairs of binoculars.
Eu sempre carrego dois pares de binóculos.
197
I was talking to Doctor Wilson recently.
Eu estava falando com o Dr. Wilson recentemente.
198
Everything depends on President Obama.
Tudo depende do presidente Obama.
199
I have been reading ‘The Old Man and the Sea’.
Eu tenho lido 'The Old Man and the Sea'.
200
Beatrix Potter wrote ‘The Tale of Peter Rabbit’
Beatrix Potter escreveu 'The Tale of Peter Rabbit'
201
You can see the Mona Lisa in the Louvre.
Você pode ver a Mona Lisa no Louvre.
202
Recently a Van Gogh was sold for fifteen million dollars.
Recentemente, um Van Gogh foi vendido por quinze milhões de dólares.
203
We were listening to Mozart.
Estávamos ouvindo Mozart.
204
I’m reading an Agatha Christie.
Estou lendo Agatha Christie.
205
The children laughed.
As crianças riram.
206
John wanted a new bicycle.
John queria uma nova bicicleta.
207
All the girls are learning English.
Todas as meninas estão aprendendo inglês.
208
She put the flowers in the vase.
Ela colocou as flores no vaso.
209
Stop! Go away.
Pare! Vá embora.
210
Please come to dinner tomorrow.
Venha jantar amanhã.
211
Play it again please.
Jogue novamente por favor.
212
I've learnt the new words.
Aprendi as novas palavras.
213
I've been learning the new words.
Eu tenho aprendido as novas palavras.
214
I've done my homework.
Eu fiz o meu trabalho de casa.
215
I've been doing my homework.
Eu tenho feito minha lição de casa.
216
I've had my car for twenty years.
Eu tenho meu carro há vinte anos.
217
I've been having my car for twenty years.
Eu tenho meu carro por vinte anos.
218
She's had a shower for over an hour.
Ela tomou banho durante mais de uma hora.
219
She's been having a shower for over an hour.
Ela tomou banho durante mais de uma hora.
220
Who have you talked to?
Com quem você falou?
221
Who have you been talking to?
Com quem você está falando?
222
Why are your eyes red? Have you cried?
Por que seus olhos estão vermelhos? Você chorou?
223
Why are your eyes red? Have you been crying?
Por que seus olhos estão vermelhos? Você esteve chorando?
224
How long have you been learning English ?
Há quanto tempo você está aprendendo inglês?
225
How long have you learned English ?
Há quanto tempo você aprendeu Inglês?
226
I hear your brother is an author. How many books has he written?
Ouço que seu irmão é um autor. Quantos livros ele escreveu?
227
I hear your brother is an author. How many books has he been writing?
Ouço que seu irmão é um autor. Quantos livros ele escreveu?
228
Actually, can I get plastic instead?
Na verdade, posso obter plástico em vez disso?
229
Are you getting a refund?
Você está recebendo um reembolso?
230
Are you getting any reception?
Você está recebendo alguma recepção?
231
Don't expect to get a high-paying job right out of school.
Não espere obter um emprego bem pago fora da escola.
232
Can I get change for a twenty?
Posso obter uma mudança para vinte?
233
It's super important that I get this internship.
É super importante que receba este estágio.
234
Let's get an objective opinion. Tom, what do YOU think?
Vamos ter uma opinião objetiva. Tom, o que você acha?
235
I got this on sale for only four bucks.
Eu consegui isso na venda por apenas quatro dólares.
236
I only got four hours of sleep last night.
Eu só recebi quatro horas de sono na noite passada.
237
I've gotten a lot of positive feedback on it.
Recebi muitos comentários positivos sobre isso.
238
I can definitely tell you're getting better.
Eu definitivamente posso dizer que você está melhorando.
239
I get distracted so easily!
Eu me distraio com tanta facilidade!
240
I want to try to shed a few pounds and get back in shape.
Quero tentar poupar alguns libras e voltar a dar forma.
241
Is your back getting stiff?
Suas costas ficam rígidas?
242
It's getting harder and harder to earn a living as a photographer these days.
É cada vez mais difícil ganhar a vida como fotógrafo nos dias de hoje.
243
You should put some stuff on it to keep it from getting infected, don't you think?
Você deve colocar algumas coisas sobre isso para evitar que ele seja infectado, você não acha?
244
These ATM fees have gotten to be ridiculous!
Essas taxas de caixa eletrônico chegaram a ser ridículas!
245
My wife'll kill me if I don't get home soon.
Minha esposa vai me matar se eu não chegar em casa em breve.
246
I was talking with this girl at work who just got back from maternity leave.
Estava conversando com essa garota no trabalho que acabava de voltar da licença de maternidade.
247
I went straight to sleep as soon as I got home.
Fui direto para dormir logo cheguei em casa.
248
I don't get it.
Não entendi.
249
She was asking something about her travel arrangements, but I didn't quite get what she wanted.
Ela estava perguntando sobre seus arranjos de viagem, mas não entendi o que queria.
250
Did you get it colored?
Você conseguiu colorir?
251
I need to go get my prescription filled, so I'll be back in a while.
Eu preciso fazer minha receita ser preenchida, então eu volto em algum tempo.
252
Where'd you get it done?
Onde você conseguiu fazer isso?
253
When was the last time you got a haircut?
Quando foi a última vez que você cortou o cabelo?
254
I got caught without an umbrella.
Fui pego sem um guarda-chuva.
255
All right - let's get to work.
Tudo bem - vamos trabalhar.
256
Do you still want to get together?
Você ainda quer se juntar?
257
I don't want to get into it right now.
Não quero entrar nisso agora mesmo.
258
I probably won't be able to get to that until tomorrow morning.
Provavelmente não conseguirei chegar até amanhã de manhã.
259
I should get going.
Eu deveria começar.
260
I think you need to get your priorities straight.
Eu acho que você precisa melhorar suas prioridades.
261
I watched a few episodes, but I couldn't really get into it.
Eu assisti alguns episódios, mas na verdade não consegui entrar nisso.
262
Let me get straight to the point.
Deixe-me ir direto ao ponto.
263
My grandpa used to tell me about how he had to get up at the crack of dawn every day to start work on the farm.
Meu vovô costumava me contar sobre como ele tinha que se levantar no início do amanhecer todos os dias para começar a trabalhar na fazenda.
264
Please get back to me by the end of the day.
Volte para mim até o final do dia.
265
The only thing about fish is that it's so hard to get rid of the odor.
A única coisa sobre os peixes é que é tão difícil livrar-se do odor.
266
But seriously, it's time you got rid of that thing.
Mas, sério, é hora de você se livrar disso.
267
Looks like they finally got around to fixing that light.
Parece que finalmente conseguiram reparar essa luz.
268
OK! Get off my back!
ESTÁ BEM! Deixa-me em paz!
269
No way! Get out of here!
De jeito nenhum! Saia daqui!
270
OK. Let's get down to business.
ESTÁ BEM. Vamos ao que interessa.
271
I'm getting a head start on my Christmas shopping.
Estou começando a começar minhas compras de Natal.
272
Sweetheart, it's 2011. Get with it!
Querida, é 2011. Comece com isso!
273
You just need to get out there and talk to people more.
Você só precisa sair lá e conversar com as pessoas mais.
274
She got tied up at work.
Ela ficou amarrada no trabalho.
275
I’ve lost my keys. I can’t get into the house.
Perdi minhas chaves. Não consigo entrar na casa.
276
Teresa isn’t at home. I think she has gone shopping.
Teresa não está em casa. Eu acho que ela fez compras.
277
It’s been raining for hours.
Está a chover por horas.
278
We’ve been waiting here since six o’clock this morning.
Nós já esperamos aqui desde as seis horas desta manhã.
279
When George died he and Anne had been married for nearly fifty years.
Quando George morreu, ele e Anne casaram há quase cinquenta anos.
280
I couldn’t get into the house. I had lost my keys.
Não consegui entrar na casa. Eu tinha perdido minhas chaves.
281
Teresa wasn’t at home. She had gone shopping.
Teresa não estava em casa. Ela tinha ido às compras.
282
Everything was wet. It had been raining for hours.
Tudo estava molhado. Estava a chover por horas.
283
He was a wonderful guitarist. He had been playing ever since he was a teenager.
Ele era um maravilhoso guitarrista. Ele estava jogando desde que era adolescente.
284
In a few years they will have discovered a cure for the common cold.
Em alguns anos, terão descoberto uma cura para o resfriado comum.
285
I can come out tonight. I'll have finished my homework by then.
Eu posso sair esta noite. Teremos terminado meus trabalhos de casa até então.
286
If you had asked me I would have helped you.
Se você tivesse me perguntado, eu teria ajudado você.
287
I would have helped you, but you didn’t ask me.
Eu teria ajudado você, mas você não me perguntou.
288
You didn’t ask me or I would have helped you.
Você não me perguntou ou eu teria ajudado você.
289
We’ll meet again next week. We might have finished the work by then.
Nos encontraremos novamente na próxima semana. Talvez já tenhamos terminado o trabalho.
290
I will phone at six o’clock. He should have got home by then.
Vou telefonar às seis horas. Ele deveria ter chegado até lá.
291
It’s getting late. They should have arrived by now.
Está ficando tarde. Eles deveriam ter chegado até agora.
292
He’s still not here. He must have missed his train.
Ele ainda não está aqui. Ele deve ter perdido o trem.
293
I wasn’t feeling well. I must have eaten something bad.
Eu não estava me sentindo bem. Devo ter comido algo ruim.
294
I checked my cell phone. She could have left a message.
Eu verifiquei meu celular. Ela poderia ter deixado uma mensagem.
295
There were only 15 people at the party, if that
Havia apenas 15 pessoas na festa, se isso