english 6 Flashcards
**
digging out
People are digging out bodies with their bare hands.
excavando
La gente está excavando los cuerpos con las manos desnudas.
sō
sew
If you want a thicker cape, sew two sheets together.
cocer
Si quieres una capa más gruesa, cose dos sábanas juntas.
clumsy
My learning in this regard has been very long and clumsy.
torpe
Mi aprendizaje en este sentido ha sido torpe y muy largo.
silē
silly
Better to pretend silly cute defenseless, which must be all chewed.
tonto
Mejor fingir tontos lindos indefensos, que hay que estar todos masticado
turns out
What if this story turns out to be a myth?
resulta ser
¿Y si esta historia resulta ser un mito?
downright
In fact, it’s downright difficult, even for well qualified applicants.
francamente
De hecho, es francamente difícil, incluso para los solicitantes calificados.
“bury” in present sense ( ˈberē ) (ˈberēd )
buried
In the same sense as, for example being buried alive.
enterrado
En el mismo sentido de, por ejemplo ser enterrado vivo.
to bear
And if the child is unable to bear this burden?
soportar
¿Y si el niño es incapaz de soportar esta carga?
( ˈɡriməs ) ( swet )
sweat
His face covered in sweat is paralyzed in a grimace.
sudor
Su rostro cubierto de sudor se paraliza en una mueca.
in order to be
Each achievement has certain requirements in order to be completed.
con el fin de ser/ para ser
Cada logro tiene ciertos requisitos para ser completado.
swell
Hekirou felt his heart swell with pride at the thought.
hinchar
Hekirou sintió su corazón hincharse con orgullo ante ese pensamiento.
blacked out
She blacked out last night, so she a little nervous.
desmayo
Se desmayó anoche, así que está un poco nerviosa.
(ˈləviNGlē)
lovingly
If you love people enough, they will respond lovingly.
lovingly
Si se ama a la gente lo suficiente, ellos responderán amorosamente.
(ster)
stare
People can sit and stare at fish for hours.
mirar fijamente
La gente puede sentarse y mirar fijamente los pescados por horas.
fēCHər
feature
And this feature is a small part of its capabilities.
característica
Y esta característica es una pequeña parte de sus capacidades.
far more
But the situation in that country is far more serious.
mucho más
Pero la situación en ese país es mucho más grave.
(brēfˌkās)
sticking out
I can see it sticking out of her briefcase.
sobresaliendo
Lo puedo ver sobresaliendo de su maletín.
ˈstreCHē
stretchy
The resulting edge is stretchy, durable and retains its shape.
elastico
El borde resultante es elástico, duradero y mantiene la forma.
hips
Charley is healthy, has excellent hips and elbows
caderas
Charley es saludable, tiene excelentes caderas y codos
stuck
She got a piece of bread stuck in her throat.
atascado
Ella tiene un pedazo de pan atascado en su garganta.
lanscapes
Thousand landscapes that conform a wonderful gift of the nature.
paisajes
Mil paisajes que conforman un maravilloso regalo de la naturaleza.
gap
The best example is the gap between East and West.
breacha
El mejor ejemplo es la brecha entre Oriente y Occidente.
pity
It’s a pity that Emma has no sense of humor.
example 2 : I know that you are a good man, have pity.
lastima/ piedad
Es una lástima que Emma no tenga sentido del humor.
Yo sé que tu eres un buen hombre, tenga piedad.
other than that
But other than that, the dress was absolutely perfect.
aparte de eso
Pero aparte de eso, el vestido era absolutamente perfecto.
so͞o
sue
The company can sue or be sued in its own name.
demandar
La empresa puede demandar o ser demandado en su propio nombre.
ɡāz
gaze
Her gaze lifts up when she sees me, my heart swells.
mirada
Ella levanta la mirada cuando me ve y mi corazón se hincha.
(əˈmidst) (ˈkärnish)
amidst
The New Era begins amidst thunder and lightning.
And amidst the carnage, do you know what she did?
en medio de /entre
La Nueva Era comienza en medio de truenos y rayos.
Y entre la carnicería, ¿sabes lo que hizo?
shift
This shift is about 40° of latitude in some places.
cambio
Este cambio es aproximadamente 40° de latitud en algunos lugares.
cut to the chase
You know you can cut to the chase with me, Harry.
ir al grano
Sabes que puedes ir al grano conmigo, Harry.
cut it out
I’ll get it out of me, even if he has to cut it out.
cortarlo
Voy a sacarlo de mí, incluso si tiene que cortarlo.
ˌənfôrˈsēn
unforeseen
There are many distractions and unforeseen events that can disrupt your schedule.
imprevisto
Hay muchas distracciones y eventos imprevistos que pueden interrumpir tu agenda.
brought up in
I was born in Osaka, but brought up in Tokyo.
criado en
Nací en Osaka, pero me crié en Tokio.
ˈskechel
schedule
Tickets, details and schedule for the upcoming event in Florence.
cronograma
Entradas, detalles y horarios para el próximo evento en Florencia.
ˈfrāmˌwərk
framework
The design was based on a framework of six principles.
estructura / marco ( pero marco de estructuras)
El diseño se fundamentó en un marco de seis principios.
by means of
Nobody can be happy by means of negative ideas.
por medio de
Nadie puede ser feliz por medio de ideas negativas.
( regard por si solo es: respecto)
in that regard
The Middle East is a clear example in that regard.
en ese sentido
El Oriente Medio es un ejemplo claro en este sentido.
so that
The army is needed so that a young person matures.
Watch their hands so that they can not cheat you.
de modo que / para que
Se necesita el ejército para que un joven madure.
Vigila sus manos para que no te puedan engañar.
aside
But aside from that, I think we got our guy.
Let’s put your ego aside for a moment, shall we?
aparte
Pero aparte de eso, creo que tenemos al tipo.
Dejemos tu ego a un lado por un momento, ¿quieres?
that being said
Now, that being said, it’s your decision.
But that being said, I gotta be honest with you.
habiendo dicho eso / dicho eso
Ahora, dicho esto, es tu decisión.
Habiendo dicho eso, quiero ser honesto contigo.
as long as
It’s good as long as you know what’s behind the door.
Well, as long as you have it ready for the party.
mientras ( es un “mientras condicional”)
siempre y cuando
Es bueno mientras sepas qué hay detrás de la puerta.
Bueno, siempre y cuando lo tengas listo para la fiesta.
tônt
taunt him
Vegetto came over to taunt him.
burlarse de el
since all
I had eyes on him since all of this started.
And, since all applicants are screened and trained by us, you never waste time interviewing unqualified people.
pusto que todos-dado que todos
Tengo los ojos sobre él desde que todo empezó.
Y, puesto que todos los solicitantes son seleccionados y entrenados por nosotros, que nunca perderá tiempo entrevistando a personas no calificadas.
swet
don’t sweat over it
no te preocupes por eso
ˈkəbərd
cupboard
The design of the cupboard is simple but solid and interesting.
armario
El diseño del armario es simple pero sólido e interesante.
ˈfərniCHər
furniture
The bar has walls, furniture and glasses made of ice.
mueble
El bar tiene paredes, muebles y vasos hechos de hielo.
ˈmatrəs
mattress
My mattress is uncomfortable, so I slept in your bed.
colchon
Mi colchón es incómodo, así que dormí en tu cama.
outline
The outline of a young woman appeared at the door.
contorno
El contorno de una joven mujer apareció en la puerta.
somewhat
It is somewhat more difficult in the case of diseases.
This shows that he may be somewhat benevolent and peaceful.
un poco/ algo
Es algo más difícil en el caso de las enfermedades.
Esto demuestra que puede ser un poco benévolo y pacífico.
under the wheater
mary was still feeling a bit under the weather
indispuesto
mary todavía se sentía un poco mal
tēz
tease him
We used to tease him about it.
You shouldn’t tease him so much.
hacerle bromas, molestarle
Solíamos hacerle bromas acerca de eso.
No deberías fastidiarlo tanto.
Hitting the hay
(Also: hitting the sack)
When somebody says. “I’d better hit the hay now”
It means they’d better go to the bed now
Example: it’s time for me hit to the hay
Ir a dormir