ENGINE DESIGN_2 Flashcards
stagnation enthalpy
ентальпія уповільненого потоку
equation
рівняння
Euler‘s pump and turbine equation
рівняння Ейлера для насоса і турбіни
momentum equation
рівняння кількості руху
exhaust
- викид, випуск; випускати 2. ви-кидна / випускна труба
exhaust cone
конус сопла
exhaust gases
викидні гази
exhaust unit
вузол вихідного пристрою, вихідний / викидний пристрій
firing order
порядок запалювання (у циліндрах)
flame
полум’я
flameholder / flame stabilizer
стабілізатор полум’я
flame tube
жарова труба
flame tube snout section
передня частина (вхідній конус) жарової труби
flow
- потік, течія 2. витрата (повітря)
air flow
- повітряний потік 2. витрата повітря
approach flow
набіжний / зустрічний потік (повітря)
by-pass flow
потік у другому контурі двигуна
corrected air flow
зведена витрата повітря
cross flow
поперечний потік
exhaust flow
вихідний потік газів
fuel flow
- потік палива 2. витрата (подача) палива
inlet flow
потік у вхідному пристрої
one-(two-, three) dimensional steady flow
одно- (дво-, три-) мірний усталений потік
radial equilibrium flow
радіально врівноважений потік
ram-air flow
швидкісний напір
three-dimensional flow
тримірний (об’ємний) потік
“vortex-free’’ flow
безвихровий потік
fluid
- рідина 2. рідинний; рідкий
compressible fluid
стискувана рідина
incompressible fluid
нестискувана рідина
working fluid
робоча рідина
fork
вилка, вилкоподібна деталь
fuel
- паливо, пальне 2. заправляти(ся) паливом, набирати паливо
fueller
паливозаправник
gearing
- передача 2. зубчасте зачеплення 3. зубчаста передача 4. редуктор
bevel planetary gearing
- конічна планетарна передача 2. планетарний редуктор з конічними шестірнями
propeller reduction gearing
редуктор привода повітряного гвинта
spur planetary gearing
- циліндрична планетарна передача 2. планетарний редуктор з циліндричними шестернями
heat
- тепло 2. нагрівання 3. нагрівати(ся)
latent heat
прихована теплота
specific heat
питома теплоємність
total heat
повна теплоємність, ентальпія
heat engine
тепловий двигун
heat exchanger
теплообмінник
horsepower
- ефективна потужність на вихідному валові двигуна 2. кінська сила (одиниця потужності)
indicated horse-power
індикаторна потужність
thrust horsepower
тягова потужність
impeller
- робоче колесо (компресора) 2. крильчатка, імпелер
centrifugal compressor impeller
крильчатка відцентрового компресора
inlet
- вхід; вхідний (впускний) отвір, вхідний пристрій 2. впускання 3. вхідний канал 4. впускний клапан
conventional inlet
стандартний вхідний пристрій
scoop inlet
совковий патрубок (для забору повітря)
vent air inlet
повітрозбірник дренажу
inlet duct
вхідний канал, повітрозабирач
gas turbine engine inlet duct
повітрозабирач газотурбінного двигуна
subsonic inlet duct
дозвуковий повітрозабирач
supersonic exteral compression inlet duct
повітрозабирач зовнішнього стиснення надзвукового потоку
supersonic inlet duct
надзвуковий повітрозабирач
supersonic internal compression inlet duct
повітрозабирач внутрішнього стиснення потоку
nacelle
гондола
nacelle pylon
пілон кріплення гондоли
nozzle
- сопло 2. форсунка
annular exhaust nozzle
кільцеве викидне / випускне сопло
axial exit nozzle
співвісне вихідне сопло
chevron exhaust nozzle
шевронне викидне / випускне сопло
convergent - divergent exhaust nozzle
розширювальне викидне / випускне сопло
convergent exhaust nozzle
звужувальне викидне / випускне сопло
convergent nozzle
звужувальне сопло
divergent nozzle
розширювальне сопло
exhaust nozzle
викидне / випускне сопло
exit nozzle
вихідне сопло
fixed area exhaust nozzle
нерегульоване вихлопне сопло
fuel nozzle
паливна форсунка
fuel spray nozzle
розпилювальна / розпорошувальна паливна форсунка