EN - voc old Flashcards
dwindle
diminuer, baisser, se réduire
to venture to do sth
oser faire qqch (dare to), se risquer à
per se
en soi
five course dinner
souper 5 services
thrive
bien se porter, prospérer
labour union
syndicat
gumption
cran, courage
emulate
imiter, faire aussi bien que, égaler
ATM
distributeur automatique (automated teller machine)
bailout
renflouement, sauvetage financier
Flak jacket / flack jacket
Gilet pare-balles
Flack/Flak
Tir de DCA, tir antiaérien
Critique
Attaque en règle
To skirt
Contourner, longer, border, eviter
Decorum
Décorum : protocole, façon correcte de faire la chose
Moratorium
Moratoire : Délai accordé par le législateur à une catégorie de débiteurs dont le paiement des dettes est impossible ou difficile par suite des circonstances (guerre, crise économique, etc.)
Credential
Svt au pluriel : qualification, références
Diplôme, certificat, justificatif
Collusion
Collusion, conspiration
In collusion
De mèche
Stunt
Cascade, coup de pub, combine
Retarder, freiner
Scrub
Brosser, récurer
Broussailles
Sport : remplaçant
Médecine : blouse stérile
Palatable
Nourriture : bon, succulent
Idées : acceptable, convenable
whip
Politique : pas vraiment d’équivalent, il sert a améliorer le comportement des élus en chambres ( gere relation législatif / exécutif )
Fouet
Fouetter, cravacher
Cuisine : fouetter, battre
Incumbent
Titulaire, en place, en fonction(, sortant (élections))
Incombent on / upon sb (to do sth) : revenir/incomber à qun (de faire qch)
Bargain
Une bonne affaire
Marchander
Bargain over sth : marchander sur qch
Beggar
Mendiant
Ruiner, appauvrir ( pour une personne)
foolhardy
téméraire, imprudent
reckless
imprudent, téméraire
flip-flop
tong, claquettevolte-face, revirementfaire volte-face, retourner sa veste
retaliation
riposte, représailles, contre-attaque
Independent retail
Petit commerce
Retail sector
Secteur de la grande distribution
Retail outlet
Point de vente
Garment
Habit : indénombrable
Smog
Nuage de pollution : smoke+fog
Waste sorting centre
Une déchetterie
A landfill, a dump
Une décharge
A sweatshop
Un atelier de misère
A shanty town
Un bidonville
A slum
Un quartier pauvre
A scrooge
Un gripsou
Verbatim quotation
Citation mot a mot
To be well-off
Être riche, confortable
To stagger
Chanceler, tituber
To leverage
levier(fig) avantage tirer profit de, amortir, rentabiliser
Transient
Passager, transitoire
riddance
débarras
Horsefly
Taon
Sapience
Sagesse
Platitude
Platitude, remarque cliché
Elicit
Soutirer, obtenir des infos
Provoquer
Soothe
Calmer, apaiser
Dullness
Caractère ennuyeux
Unwittingly
Sans le faire exprès
Sans le savoir
Mandatory
Obligatoire, imposé
Sous mandat
MBA
Master of Business Administration
maîtrise en administration des entreprises, en gestion
Epitome
Incarnation, parangon
Gunslinger
Fam. Bandit armé
Bottom line
The bottom Line : tout cela pour dire
Eco: net, final
VCR
VHS
ailment
affection, maladie
skewness
dissymétrie, inclinaison
readily
rapidement, volontiers, sans hésiter
benchmark
référence
point géodésique
to benchmark sth against sth
comparer qqch à qqch
the jig
le gabarit (d’un outil en machinerie)
to hedge
couvrir
répondre à côté, éviter de répondre
an oddity
une étrangeté, une bizarrerie
a hog
un cochon, un porc
fam : un goinfre
a pang
une crampe, une douleur, une tourmente
une pointe de (jalousie)
a rug
un tapis, une couverture
fam : une perruque, une moumoute
to wane
diminuer, décliner, décroître
décroître pour la lune
middlebrow (adj)
sans grandes prétentions (intellectuelles)
a middlebrow
un lecteur/spectateur moyen
a treadmill
un tapis de course
fam : le train train (abrutissant)
solace
réconfort, source de réconfort
lavish (adj)
prodigue, dépensier, généreux
somptueux, luxueux
to lavish sth on sb
prodiguer qch à qun
to be conversant with
être au courant de
Ale
Bière anglaise
Forensic
Légal, judiciaire
Polémique
Bookie
Diminutif de bookmaker : professionnel qui prend les paris
To bluster
Se déchaîner, enrager
Dismal
Morne, déprimant
Lugubre
To sift
Tamiser, trier, filtrer
Cribler, vérifier
Abiding
Continu, constant, permanent
The culprit
L’accusé
Scrawny
Décharné
Maigre
Plaintiff
Plaignant, demandeur, accusateur
Layman
Laïque, séculier, profane
Non-spécialiste
An incentive
Une impulsion, un motif
A truisme
Un truisme. Un fait évident
A thicket
Un fourré, un hallier
To strive / strove / striven
S’efforcer, faire des efforts, essayer
Deterrent
Dissuadant
Dour
Sérieux, sévère, austère
Leery
Méfiant, prudent
A hedge
Une haie, une clôture
A den
Un repaire, une tanière
The faintest idea
La moindre idée
Astray
Égaré, dans une mauvaise voie
a janitor
un concierge, un gardien
mild
doux, léger, faible
A midwife
Une sage femme
Stern
Strict, sévère, austère
Sturdy
Robuste, solide
To have a knack for sth/ doing sth
Avoir un coup pour faire qqch
The navel
Le nombril
The collarbone
La clavicule
To skewer
Embrocher
A raven
Un corbeau
To rave
Délirer
To rave about sth
S’extasier sur
To outfox sb
Être plus rusé que qun
Plump
Grassouillet, dodu
Grubby
Sale, infâme
Craven
Lâche
To ebb
Décliner, refluer
Se réduire, diminuer
Ingenuous
Ingénu, naïve, innocent
A bishop
Un évêque Un fou ( échec )
A ring binder
Un classeur (à anneaux)
a momerandum
un mémo, une note de service
facetious
facétieux, taquin
pervasive
envahissant, pénétrant
répandu, généralisé
hand-wrought
forgé à la main
laudable
louable, digne de louanges
to anoint
frotter, enduire d’huilde ou d’une autre matière grasse
consacrer (religieux)
to construe
interpréter, exprimer
analyser
déduire, conclure
to disregard
ignorer, mépriser
ne pas prendre en compte
to balloon
s’envoler, gonfler, exploser
forgery
contrefaçon, faux
to peddle
vendre, colporter, fourguer
propager, diffuser
a discrepancy
une divergence, une différence
to undermine
saper, ébranler
a vexation
une contrariété, une vexation
cunning
malin, futé, rusé, ingénieux
inclusive
tout compris, complet, inclus
ubiquitous
omniprésent, répandu
ebullient
exubérant, débordant, développé à l’excès
glum
morose sombre abattu
garrulous
bavard, volubile
munificent
munificent, très généreux
fastidious
tatillon, pointilleux
prevarication
faux-fuyants, Moyen détourné de se tirer d’embarras ou d’éluder une question
baseness
bassesse
secular
profane, laïque, séculier
in hindsight
avec le recul, après coup