EN<>ES General Practice Companion Deck Flashcards

1
Q

blister

A

rozadura, ampollita

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

cut

A

corte

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

scratch

A

rasguño, arañazo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

rash

A

erupción, sarpullido

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

bite (animal)

A

mordedura

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

abscess (dental)

A

flemón (dental)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

hematíe

A

red blood cell

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

plaqueta

A

platelet

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

wheal from insect bite

A

roncha

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

really big bug bite

A

verdugo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

callus

A

dureza, callosidad

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

corn (on a toe)

A

callo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

slash

A

tajo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

bunion

A

juanete

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

bib

A

babero

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

fly (on pants)

A

bragueta

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

jockstrap

A

suspensorio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

lavativa

A

enema

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

enema syringe, bulb

A

pera (de goma)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

upper GI series

A

serie gastroduodenal

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

lower GI series

A

colon por enema, enema opaco

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

biopsy punch

A

sacabocados

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

legra

A

curette

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

legración, legrado

A

D&C

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

vaginal discharge

A

flujo vaginal

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

skin on your face

A

cutis

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

células espinosas (derm, onco)

A

prickle cells or spinous cells

28
Q

radiofrequency ablation

A

ablación por radiofrecuencia

29
Q

surrounding tissue

A

tejido circundante

30
Q

relapse

A

recaída

31
Q

retortijón

A

stomach cramp

32
Q

stomach cramps

A

cólico, retortijónes de tripas

33
Q

clammy

A

sudado

34
Q

hoarse

A

ronco

35
Q

scale for weighing, with one platform

A

báscula

36
Q

braguero

A

truss

37
Q

lining

A

forro, revestimiento

38
Q

sharps container

A

descartador de agujas

39
Q

booster shot

A

refuerzo de la vacuna

40
Q

stump

A

muñón

41
Q

lockjaw

A

trismo

42
Q

piojos (m.)

A

lice

43
Q

tábanos (m.)

A

horse-flies

44
Q

pulgas (f.)

A

fleas

45
Q

chinches (f.)

A

bed-bugs

46
Q

solitarias (f.)

A

tapeworms

47
Q

tenias (f.)

A

tapeworms

48
Q

triquinas / triquinellas (f.)

A

Trichinella worms are parasitic nematodes

49
Q

duelas del hígado (f.)

A

liver flukes (Fasciola sp. worms)

50
Q

ladillas (f.)

A

pubic lice

51
Q

ácaros (m.)

A

dust mites

52
Q

splinter

A

astilla (las astillas se clavan)

53
Q

liendres (f)

A

nits

54
Q

anemia ferropénica

A

iron deficiency anemia

55
Q

concussion

A

conmoción cerebral

56
Q

risk of bleeding

A

riesgo de sangrado

57
Q

Foley catheter

A

sonda de Foley, sonda urinaria

58
Q

medication reconciliation

A

conciliación de fármacos

59
Q

shingles

A

culebrilla

60
Q

los cornetes

A

nasal concha (kon-ka) - the folds inside your nose

61
Q

PICC

A

catéter central de acceso periférico

62
Q

genetic testing

A

asesoramiento genético

63
Q

nit comb (for removing lice)

A

liendrera

64
Q

ahíto

A

indigestion

65
Q

lisiado

A

cripple (offensive! and permanent)

66
Q

postilla

A

crust (on a wound)

67
Q

postemilla

A

canker sore