ELL Foundations Flashcards
Late Exit Bilingual Program
exiting bilingual instruction late in the elementary years
Students exit in fifth or sixth grade.
Differentiated Instruction
teaching that offers multiple options for learning the material based on different student needs and learning styles
Lau vs. Nichols
court case considered the cornerstone for policy related to equity of English Language Learner education in the United States
Children needed scaffolding and other strategies to make input comprehensible.
Cognitive Code
method of teaching English Language Learners which teaches a grammatical structure (usually inductively) to students and then they practice it (Presentation, Practice and Production)
Teachers explicitly teach a language rule, such as adding suffix -ly to make verbs into adverbs. The teacher provides clear examples in context, and the students practice.
Cognitive and Academic Language Learning Approach (CALLA)
Teachers explicitly teach learning strategies and have students apply them to instructional tasks to increase CALP
Immersion
being fully immersed in a language, all communication is in the language to be learned
Students traveled to China as part of their language immersion program.
Informative Function
language function used to provide information, describe things and give reasons
A server describing the nightly specials to guests at a restaurant is using the informative function.
Suggestopedia
Warm, relaxed, pleasant environment is the ideal state for learning; Often makes use of art and music and a close relationship between teacher and student
Auditory Methods
Lessons using materials for students to listen to.
speeches, music, or direct instruction
Two-Way Programs
bilingual or dual-language program that serve the English Language Learner group and the native English learner group
In a two-way program, the goal is for all students to become bilingual.
Dysnomia
difficulty in recalling names or words needed for oral or written language
A student has no trouble reading a passage about early American history, but cannot produce the names of the Founding Fathers when called upon to speak about it.
Kinesthetic Learning / Tactile Learning
Learning primarily by touching things or doing an activity
create and act out plays or skits
Input Hypothesis
one of linguistics professor Stephen Krashen’s five hypotheses of second language acquisition which states that language is acquired through comprehensible input that is one step beyond their current competence level
This hypothesis highlights the importance of using the target language in the classroom to help students communicate effectively.
Affective Filter
emotional influences on learning
Anxiety, attitude, inhibition, self-esteem all affect a student’s learning experience.
Expressive Function
language function used to express feelings or attitudes
A parent telling his child he loves her and wishing her a great first day of school is using the expressive function.
Visual Methods
Lessons using materials for students to view.
maps, images, political cartoons, multimedia presentations and graphs
Basic Interpersonal Communicative Skills (BICS)
Basic Interpersonal Communicative Skills are casual, everyday language used in personal conversation
ELLs use BIC skills when they are on the playground, in the lunch room,on the school bus, at parties, playing sports and talking on the telephone.
Dual Language Education
a language program model designed for students from two home language groups to learn in bilingual pairs side by side and use one or the other language for learning content
Student A, whose first language is English, is grouped with student B. whose first language is French, and they learn the curriculum utilizing both English and French.
Word Order (Syntax)
in a basic declarative statement in English, the subject comes first, followed by the verb, and then by the objects and adverbial phrases, if there are any
He went to the store yesterday.
Interrelatedness (with ELL students)
connections between language 1 and language 2
The more developed the learner’s first language is the better the second one will develop.
Affective Filter Hypothesis
one of linguistics professor Stephen Krashen’s five hypotheses of second language acquisition which states that needs and emotional states affect language acquisition (anxiety, attitude, self-image, motivation, classroom climate, personality)
In order to learn, it is important to create a safe, welcoming environment in which students feel they can make mistakes and take risks.
Language Experience Approach (LEA)
Promotes reading and writing through the use of personal experiences and oral language; Materials are learner-generated.
Natural Order Hypothesis
one of linguistics professor Stephen Krashen’s five hypotheses of second language acquisition which states that there is a predictive, natural order/sequence for language acquisition
According to this hypothesis, certain structures of a language are easier to acquire than others and as a result language structures should be taught in an order that is conducive to learning.
The Silent Way
Teacher is silent 90% of the time, encouraging natural language expression
Natural Approach
method of teaching English Language Learners based on Krashen’s Language Acquisition Theory. Tend to have emphasis on low-anxiety, natural context for language acquisition with a goal of maximum comprehensible input (both BICS and CALP)
Sheltered Instruction Observation Protocol (SIOP)
instructional model used to make grade level content comprehensible while acquiring English language proficiency and developing academic language
Teachers use content objectives, language objectives, background knowledge, interaction and meaningful activities. There are 8 components in the SIOP model.
Audiolingualism
method of teaching English Language Learners which teaches grammar and vocabulary through the use of repetition and memorization of set phrases
Based on Behaviorism theory that learning comes through repetition and positive reinforcement; Emphasis on learning grammatical and phonological structure
Sheltered Instruction
Teachers integrate language and content instruction in order to make content comprehensible; systematically pair a content objective and a language objective for each lesson
Maintenance Model
program model in which the student’s L1 is maintained so that it can become the basis for L2 learning, but the L1 is not developed or extended
The aim is bilingualism and biliteracy, although somewhat limited.
Communicative Approach
Learning a language successfully comes through having to communicate real meaning
Response to Intervention (RtI)
a process to monitor and measure student progress in the general education curriculum after instructional intervention is provided
small group pull-out, tutoring
Sheltered English Immersion
program model in which ELLs are taught academic content in English by a content licensed teacher
The English language used for instruction is adapted to the proficiency level of the students. While the instruction focuses on content, it also promotes English language development.
Cognitive Academic Language Proficiency Skills (CALPS)
Cognitive Academic Language Proficiency Skills are formal, textbook language used in academic situations
This includes listening, speaking, reading, and writing about subject area content material. This level of language learning is essential for students to succeed in school.