Ein paar Wörter 5 Flashcards
Verschwinden
Disappear
Become extinct
Stellen
Placer ; set, put, arrange
Nachfragen
Enquire, ask for Details
Anfragen
Request, ask for something
Verpflichtet
Die Verpflichtung
Obligated
The Obligation
nicht: e Verantwortung
Verdienen
Earn, receive
Fordern
verlangen
“Die Entführer forderten ein hohes Lösegeld”
“ Die Bevölkerung ist aufgefordert, Ruhe zu bewahren.”
nicht: erfordern (requerir), auffordern (solicitar)
Zustimmen
Agree
betreffen (s Gesetz = law)
concern “Die Frage nach der Zukunft dieses Vereins betrifft uns alle.”
“Diese neuen Gesetze betreffen hauptsächlich Hausbesitzer.”
heilen
heil “Die Wunde wird heilen, wenn ich mich nicht bewege.”
selbstsüchtig
selfish “
demütig (dienen = serve)
humble “Er stellte sich als demütiger Diener des Königs vor.”
ständig (erfordern)
constant, continual (require)
“Eine Sprache zu lernen erfordert ständiges Üben.”
auffallen
stand out, attract attention
mir ist aufgefallen = observé, vi, me llamó la atte.
“Weiße Buchstaben fallen vor einem schwarzen Hintergrund deutlich auf.”
“Ihr neuer Haarschnitt fiel ihrem Ehemann sofort auf.” “Mir ist es aufgefallen.”
dringend
urgent(ly) “Meine dringende Bitte um Hilfe wurde erhört.”
der Lärm, kein plural
noise “Der Lärm hörte so plötzlich auf, wie er angefangen hatte.”
die Brille
the glasses “Der Text ist unscharf ohne meine Brille.”
teilweise (erst = only)
partly, machmal, in part “Die Brücke ist erst teilweise repariert worden.”
s Unternehmen (verbundene - = associate companies)
r Betrieb
“Verbundene Unternehmen sind teilweise im Besitz von anderen Unternehmen.”
verzeihen
vergeben, entschuldigen
“Man kommt in der Freundschaft weit, wenn man nicht bereit, kleine Fehler zu verzeihen.”
sauer
sour, angry “Milch wird leicht sauer.”
grundlegend (s Vergnügen = pleasure)
basic “Die Menschen haben in der Regel zwei grundlegende Wünsche: weg von Schmerzen und hin zum Vergnügen zu gelangen.”
das Wachstum (rasch)
growth (rapid) “Das rasche Wachstum der Stadt überraschte uns.”
wahrgenommen (wahrnehmen) [schlicht = simply]
discern, perceived “Was als Schüchternheit wahrgenommen wird, ist des Öfteren schlicht der Höflichkeit.”
s Internet
“Es gibt tatsächlich so etwas wie Internet-Abhängigkeit.”
r Kern (Gesellschaft = social)
core, center, heart “Der Kern der Demokratie ist die Wahlfreiheit.”
“Der Kern der Hipster-Subkultur ist es, die Konformität mit gesellschaftlichen Normen zu vermeiden.”
Im Grunde
basically “Es ist im Grunde ganz einfach.”
auslassen (e Umfrage = survey)
skip, omit “Eine Umfrage hat ergeben, dass viele Geschäftsleute das Mittagessen auslassen.
kratzen
scratch “Ich fragte ihn, ob er mir den Rücken kratzen würde.”
schieben
push (hat geschoben)
“Ich musste mein Fahrrad schiebt, weil ich einen Platten hatte.”
bedrücken
distress, upset
peinlich
embarrasen, awkward “Sie findet ihren Eltern peinlich.”
beleidigen
insult “Der Satz ist beleidigend gemeint.”
ertragen
bear, stand “Kälte macht mir nichts aus, aber Hitze kann ich nicht ertragen.”
freiwillig
voluntary, unforced “Ich muss nicht hingehen, der Kurs ist freiwillig.”
“Einige Vorlesungen sind verpflichtend, andere freiwillig.”
schieben
push “Ich würde das Sofa mehr nach rechts schieben.”
duften
smell “Die Blumen in meinem Garten duften wundervoll.”
knapp
short, scarce, concise “Ich erklärte das Thema in ein paar knappen Worten.”
“n der Wüste ist Wasser eine knappe Ressource.”
Die Gnade
grace, mercy “Die Nonne vertraute auf die Gnade ihres Gottes.”
Der Alltag (alltäglich)
everyday life (everyday) “Das Internet ist zu einem wichtigen Teil des Alltags geworden.”
heutzutage
nowadays “Fitnesskurse sind heutzutage alltäglich geworden.”
Die Schlacht (verwunden, e Wunde)
battle (wound) “Viele Soldaten wurden in der Schlacht verwundet.”
ehrlich
honest “Wenn er ehrlich gewesen wäre, hätte ich ihn eingestellt.”
“Wäre sie nur etwas geduldiger gewesen, hätte sie vielleicht Erfolg gehabt.”
grausam
cruel, feroz
“Es ist grausam von ihm, Haustiere schlecht zu behandeln.”
“Ich hätte nie gedacht, dass er so etwas Grausames tun könnte.”
beibringen (gehorchen, r Gehorsam)
teach (befolgen)
“Ich versuche, dem Hund Gehorsam beizubringen.”
begeistert (von) (begeistern = inspire)
adj.: Enthusiastin, excited
“Die Jungen waren von der Musik begeistert.”
“Ich bin nicht mehr inspiriert.”
verbergen (wertvoll = valuable)
hide “Chris konnte seine Traurigkeit nicht verbergen, als er hörte, dass Beth seine wertvolle Uhr nicht hatte finden können.”
klettern
climb “Ein Bär kann auf einen Baum klettern.”
elend (winzig = tiny) [s Elend]
erbärmlich, miserabel
“Plötzlich fühlte sie sich winzig, wertlos und elend.”
beistehen
stand by, help “Mögen und die Götter beistehen!”
betrügen (gemein)
cheat, deceive (mean) “Es ist gemein von ihm, ne alte Frau zu betrügen.”
“Ich hätte nicht im Traum daran gedacht, dass George mich betrügen würde.”
abfahren (abmachen) [absagen]
depart (take off) [cancel, call off]”Der Zug hätte früher abfahren sollen.”
“Der Flug wurde abgesagt wegen des schlechten Wetters.”
das Schwert
sword “Dieses Schwert hat eine seltsame Geschichte.”
die Kiste (heben)
box (lift) “Die Kiste war zu schwer, sodass er sie nicht heben konnte.”
winken (sodass)
wave (so that (as))
“Sie winkte mit beiden Händen sodass er sie finden konnte.”
nicht: blinzeln (guiñar)
Wut(fall)
rage, anger (fit of rage) “Er war außer sich vor Wut.”
“Tom bekam einen Wutanfall.”
einander
each other “Wir müssen einander helfen und vertrauen, wenn wir erfolgreich sein wollen.”
durchhalten (s Tempo)
persist, stick, keep up (pace)
“Wenn ich dieses Tempo durchhalte, komme ich früh an.”
dabei
thereby, in doing so “Ich lerne viel und kriege dabei gute Noten.”
“Wir sollten weitermachen und dabei keine Zeit verlieren.”
einsam (e Gesellschaft)
lonely (company, society, community)
“Wenn ich abends keine Gesellschaft habe, fühle ich mich einsam.
weder… noch
“Veganer essen weder Fleisch noch Eier.”
falls (s Verbrechen)
in case, if (crime) “Er wird nur bestraft werden, falls er das Verbrechen wirklich begangen hat.”
“Falls es regnet, wird das Fest drinnen stattfinden.”
e Herausforderung
challenge “Seine größte Herausforderung bisher war es, einen Marathon zu laufen.”
die Denkweise
way of thinking, mindset “Es fällt einem alten Mann schwer, seine Denkweise zu ändern.”
erstaunlich
amazing, surprising, admirable “Seine Lesefertigkeit ist für sein Alter erstaunlich.”
“Sie zeugte erstaunlichen Mut, obwohl sie Angst hatte.”
bestehen - bestanden
be, pass (exam), insist “Ich bin so glücklich, dass ich die Prüfung bestanden habe!”
“Es besteht eine starke Verbindung zwischen Musik und Kunst.”
der Wandel
change “Viele Länder sind mit einem demografischen Wandel konfrontiert.”
eng
close, tight, narrow, intimate “Er verließ die Hauptstraße und fuhr auf einen engen Weg”
“Ich vertraue meine Geheimnisse nur engen Freunden an.”
herrlich
wonderful “Du darfst diesen herrlichen Film nicht verpassen.”
beschließen (r Bart)
decide (beard) “Er beschloss, seinen Bart abzurasieren”
im Gesicht schrieben stehen
be written on one’s face “Der Schreck steht unserem Lehrer aufs Gesicht geschrieben”
“Sie hat ihre Enttäuschung nicht verbergen können.”
dankbar
thankful “Ich konnte nicht zum Ausdruck bringen, wie dankbar ich ihr war, weil sie mir getröstet hat.”
verschlossen und versiegelt
cerrado y sellado
aufwerfen (hat aufgeworfen)
zur Sprache bringen, plantear
“Die neuen Entdeckungen werfen neue Fragen auf.”
der Vorstand
el consejo
“Der Vorstand stimmte als einstimmig für dich”
nicht: r Vernunft (razón), r Verstand (mente, intelecto)
die Auskunft
Angaben, Information
“Bitte rufen Sie die Auskunft an”
verraten
revelar, traicionar
“Wir mögen Ihnen vielleicht nicht unsere strategischen Geheimnisse verraten, die eher unsere Konkurrenten als unsere Kunden interessieren”
(nicht: erraten, adivinar
nicht: vorschlagen, sugerir)
ohnehin
de por sí, ya
“Wir müssen uns nicht mehr beeilen; wir kommen ohnehin zu spät!”
sachdienlich
pertinente
Ich bin mir sicher, dass ein Signal des Parlaments in diesem sehr sensiblen Fall von Guinea-Bissau sachdienlich und wirksam wäre.
schöpfen (r Schöpfer) schöpferisch
einer bestimmten Situation etwas Positives abgewinnen
(creador) creativo
“Seit es dieses Medikament gibt, schöpfen viele Kranke wieder neuen Mut”
abweichen (Der Entwurf, Entwürfe)
diferir (Proyecto, diseño
Dieser Bericht weicht vom anfänglichen Entwurf ab.
Führerschein
carnet de conducir (r Schein = billete, certificado)
aussuchen
wählen, auswählen (seleccionar)
“Die Eltern können eine in diesem Sinne bewusste Schule aussuchen, in der die Bibel ernst genommen wird. “
das Vergnügen (unausweichlich)
placer
“Es war kein Vergnügen, mit ihnen zu arbeiten.”
“Mit Vergnügen!”
verworren
verwirrend, durcheinander, poco claro
der Absatz (r Aufsatz)
párrafo, inciso (ensayo, artículo científico)
“Mach nach diesem Satz einen Absatz.”
“Wann ist ihr Aufsatz über den Klimawandel erschienen?”
die Voraussetzung
e Bedindung
“Ich werde dir das Geld leihen, aber nur unter der Voraussetzung, dass du es mir in einem Monat zurückgibst.”
vergeblich
nicht wie erwatet, erfolglos, nutzlos
Ich habe mich vergeblich um einen Auslandsstudienplatz beworben.
ausfallen
entfallen
nicht mehr funktionieren, nicht stattfinden
“Der Motor/der Strom fiel aus.”
nicht mehr erinnert werden, nicht stattfinden
“Der Name ist mir leider entfallen.”
die Vorsprung
ventaja
“Der technische Vorsprung dieses Unternehmens scheint kleiner zu werden.”
s Amt, die Ämter
oficina; eine Aufgabe od. Verpflichtung, die jemand übernommen hat.
“das Amt des Bürgermeisters”
“Ich habe das schwere Amt, die Todesnachricht zu überbringen”
gelangen
einen bestimmten Ort erreichen; ankommen
“Wenn das stimmt, dann sind wir zu einem Widerspruch gelangen”
verunsichern
unischer werden lassen; inquietar
“Um Investoren nicht zu verunsichern, muss sichergestellt sein, dass ausreichender Vertrauensschutz für getätigte oder geplante Investitionen gewährleistet wird. “
erschöpfen
müde machen; utilizar demasiado
“Seine finanziellen Möglichkeiten waren erschöpft.”
die Angehörine (Die Belastung)
Familienmitglieder, Mitglied einer bestimmten Gruppe
(Carga, presión)
“Chronische Schmerzen schwächen Patienten nicht nur emotional und physisch, sie bedeuten für Angehörige und Pfleger eine enorme Belastung. “
der Dreck (dreckig)
der Schmutz (schmutzig)
gestehen (s Geständnis)
etwas zugeben, offen aussprechen (confesión)
“Ich gestehe ganz offen, dass ich daran überhaupt nicht gedacht habe”
bumsen
Geschlechtsverkehr
weswegen
warum, weshalb
Weswegen rufst du mir?
vorwerfen (r Vorwurf, e Vorwürfe)
beschuldigen (acusación)
Minette Marrin hält diesen Vorwurf in der konservativen Sonntagszeitung The Sunday Times für falsch
