Economy & Trade Flashcards
strategies
las estrategias
sometimes
en ocasiones
in the future
por el futuro
for now
por el momento
although
aunque
in accordance with
de acuerdo con
to be in charge of
están encargados de
to support
respaldar
the business leaders
los líderes empresariales
to interpret economic data
interpretar datos económicos
the successful commercial practices
las prácticas comerciales exitosas
an open, multilateral commercial system
un sistema comercial multilateral abierto
investment opportunities
las oportunidades de inversión
to perform, carry out
desempeñar
to invest
invertir
to act as
ejercer como
the science and technology officer
el funcionario de ciencia y technologia
the free trade agreements
los tratados de libre comercio (TLC)
North American Free Trade Agreement
Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN)
in the context of
en el marco de
this has to do with
esto tiene que ver con
the journalist
el/la periodista
corruption
la corrupción
the negotiations
las negociaciones
the massive demonstration
la manifestación masiva
in front of
frente de
in fact
de hecho
conduct the investigation
realizar la investigación
a series of acts of corruption
una serie de actos de corrupción
to involve
involucrar (que involucra/an
to stand out
destacar
the accusations against the preseident
las acusaciones al presidente
conflicts of interest
los conflictos de interés
the opposition to the project
la oposición al proyecto
the lack of support
la falta de apoyo
to oppose / they opposed
oponerse / ellos se opusieron
the signing
la firma
this agreement could be very beneficial
este acuerdo podría ser muy beneficioso
to attribute to
atribuir a
the crimes
los delitos
to show evidence / to demonstrate
mostrar pruebas / demostrar
bribes
los sobornos
the threats
las amenazas
the recordings
las grabaciones
the scandal that surrounds the president
el escándalo que rodea al presidente
A political and economic risk exists.
Existe un riesgo político y económico.
influence peddling
el tráfico de influencias
to stir, provoke a scandal between
suscitar una polémica entre
to be against
estar en contra de
to argue
argumentar
to favor
favorecer
the population
la población
therefore
por lo tanto
the economic inequality
la desigualdad económica
an opportunity to access the US market
una oportunidad al acceder al mercado estadounidense
to reach agreement
llegar a acuerdos
the negotiators
los negociadores
protectionist groups
los grupos proteccionistas
the risk
el riesgo
they seriously call into question the posibility
ponen seriamente en duda las posibilidades
a single market
un mercado único
globalization
la globalización
the goods and services
los bienes y servicios
closer ties
los vínculos más estrechos
cheap workforce
la mano de obra barata
to close
cerrar
to relocate to
trasladarse a
employment
el empleo
to increase
aumentar
to decrease
disminuir
to go down, fall
bajar
The business owners
los empresarios
Mortgage
La hipoteca
GDP
el producto interior bruto
a downturn
un decrecimiento
the last three decades
las últimas tres décadas
a key sector
un sector clave
a source of income, Investment and employment for Mexico
una fuente de los ingresos, inversiones y empleo para México
the business owners
los empresarios
they were accustomed to
ellos estaban acostumbrados a
they suffered loses
ellos sufrieron las pérdidas
a well-know (or obvious) effect
un notorio efecto
the hotel industry
la industria hotelera
historical minimums
los mínimos históricos
temporarily
temporalmente
the high percentage of
el alto porcentaje de
to have to lay off the employees
tener que despedir a los empleados
Number, quantity
La cantidad
the growth
el crecimiento
variations in the international economy
las variaciones de la economía internacional
demand for tourism suffered an significant decline as a consequence of extreme volatility in the global economy
la demanda de turismo sufrió un decrecimiento importante como consecuencia del la extrema volatilidad de la economía mundial
in the course of
en el transcurso de
they have expanded
han expandido
has become very important for
ha adquirido una gran importancia para
the stock market
la bolsa de valores
the investors
los inversionistas, los inversores
the upper class
las clase alta
the collapse of the banks
la quiebra de los bancos
the financial analyst
el asesor financiero
the interest rate
las tasa de interés
profits
la ganancias
real
real
Banks are depositories of money.
Los bancos son depósitos de dinero.
The banks invested without limits or regulation.
Los bancos invirtieron sin límites y sin regulación.
The banks did not request loan guarantees from their clients.
Los bancos no pedían garantías a sus clientes para obtener un préstamo.
The banks also did not require guarantees from other financial institutions to carry out their investments.
Los bancos tampoco exigían garantías a otras instituciones financieras para realizar sus inversiones.
to collapse
colapsar
to guarantee
garantizar
the stock market had historic drops
la bolsa de valores tuvo caídas históricas
the investors’ loses were as large as the banks
las pérdidas de los inversores fueron grandes al igual que las de los bancos
the dollar is a fundamental currency en international markets
el dólar es una moneda fundamental en los mercados internacionales
the financial crisis spread to
la crisis financiera extendió a
the government set guidelines to control and supervise financial insitutions
el gobierno marcó las pautas para controlar y supervisar a institutiones financieras
to restore confidence to the people
devolver la confianza a la población
transnational corporaciones gained power
las corporaciones transnacionales obtuvieron más poder
the consequences continue to affect society
las consecuencias siguen afectando a la sociedad
a woman who was applying for a visa to come to the United States
una mujer que estaba solicitando una visa para venir a Estados Unidos
The economy is at a low point
La economía está por el suelo
Argentina has taken the most money from the imf and broken its promises to the imf the most times.
Argentina es el país que más dinero ha recibido del FMI y el que más veces ha incumplido sus promesas al FMI.
the landlords
los arrendadores
real estate
los inmuebles
leasing
el arrendamiento
economic solvency
la solvencia económica
tenant
el arrendatario
to involve
conlleva
a fine
una multa
the payment
el pago
to fail to comply
incumplir
security deposit
el depósito de garantía
possession of pets
la tenencia de mascotas
the delivery
la entrega
an inventory
un inventario
issued by an insurance company
expedidas por una compañia de seguros
well-known
reconocida
wireless
inalámbricas
smoke detectors
los detectors de humo
to contract
contractar
the financial officer
el funcionario de asuntos financieros
the budget
el presupuesto
trim the budget
recortar el presupuesto
retireees
los retirados / los jubilados
the elderly
los anzianos
old people
las personas mayores
deduct taxes
deducir impuestos
the loopholes
los chanchullos / un tecnicismo
exports
las exportaciones
tariffs
los aranceles
cattle industry
la ganadería
car industry
la industria automotriz
mining
la minería
oil industry
la industria del petróleo
shareholder
el/la accionista
assets
los activos
tax benefits
los beneficios fiscales o tributarios
goods
los bienes
stock market
el mercado bursátil
fixed assets
el capital fijo
accounting
la contabilidad
cost
el costo
inflation
la inflación
guarantee
la garantía
expense
el gasto
investment
la inversión
liquidity
la liquidez
marketing
el mercadeo
raw material
la materia prima
monopoly
el monopolio
supply and demand
la oferta y la demanda
value
el valor
bankruptcy
la bancarrota
fiscal
tributaria
due diligence
la política de responsabilidad
the aging of the population
el envejecimiento de la población
the unions
los sindicatos
the property
la propiedad
civil society
la sociedad civil