ECONOMIE Flashcards
l’art de la comptabilité
accountancy
un comptable
an accountant
la comptabilité
accounting / book-keeping
le service comptabilité
the accounts department
un expert comptable
a certified public / a chartered accountant
tenir les comptes
to keep the books
un gros registre de comptes
a ledger
note de garantie maximale pour une obligation ou une dette
AAA-rating
un analyste / un conjoncturiste
an analyst
évaluer
to assess / to estimate
une évaluation
an assessment / an estimate
valoir
to be worth
un avantage/allocation/prestation
a benefit
un milliard
a billion
un milliardaire
a billionaire
une vague de prospérité
a boom
le niveau de confiance des consommateurs
consumer confidence
rentable
cost effective / profitable
coûter
to cost (cost,cost)
le coût
the cost
coûteux
costly
économe
economical
dépasser
exceed
(se) développer
to expand
l’expansion
expansion
un expert en théories économiques
an expert in/on economics
la valeur nominale
the face value
un chiffre
a figure
prévoir
to forecast (forecast,forecast)
une prévision
a forecast / an outlook
en argent constant
in real terms
un indice des prix
a price index
une marge bénéficiaire
a profit margin
le profit
profit
un bénéfice
a profit
un expert
a pundit
un taux
a rate
étudier
to survey
une étude / une enquête
a survey
évaluer / apprécier
to value
la valeur
worth
être à la hausse
to be up
prospérer
to flourish
florissant / prospère
flourishing
gagner
to gain
un gain, une plus-value
a gain
monter
to go(went,gone) up / to rise (rose,risen)
croître
to grow (grew,grown)
la croissance
growth
s’améliorer
to improve
une amélioration
an improvement
l’inflation
inflation
inflationniste
inflationary
se redresser
to look up / to pick up
compenser qqchose
to make (made,made) up for something
une reprise timide
a muted return
contrebalancer / compenser
to offset (offset,offset)
surchauffer
overheat
une perspective
a prospect
la prospérité
prosperity
reprendre / se rétablir (de)
to recover (from)
la reprise / le rétablissement
recovery
une reprise / un réveille
a revival
se rétablir / se reprendre
to revive
une hausse des prix
a rise in prices
monter en flèche
to shoot (shot,shot) up
atteindre des sommets
to skyrocket
s’envoler
to soar / to surge
une retombée
spin-off
une hausse rapide
a surge
prospérer
to thrive / to prosper
prospère
thriving / prosperous
une tendance
a trend
un redressement
an upturn / an upswing / a pick-up
un mouvement à la hausse
an upward move
à la / en hausse
upwards (adverbe)
être à la baisse
to be down
bon marché
cheap
s’effondrer
to collapse
un effondrement
a collapse
un krach
a crash
une crise
a crisis
se contracter brutalement
to crunch
une contraction
a crunch
décliner
to decline
un déclin /une baisse
a decline
la déflation
deflation
déflationniste
deflationary
fléchir / baisser
to dip
un fléchissement
a dip / downturn / downswing
très bon marché
dirt cheap
une tendance à la baisse
a downtrend
un mouvement à la baisse
a downward move
à la / en baisse
downwards (adv.)
baisser / diminuer
to drop / fall / come down
une baisse des prix
a fall/drop in prices
toucher le fond
to hit/reach rockbottom
une perte
a loss
non rentable
loss-making / un profitable / uneconomic
dégringoler / plonger
to plummet
une récession
a recession
stagner au fond
to remain at rockbottom
un ralentissement
a slack / slow-down
ralentir
to slow down
baisser brutalement
to slump
une chute brutale / un marasme
a slump
stagner
to stagnate
la stagnation
stagnation
l’austérité
austerity
faire de l’effet
to bite (bit,bitten)
doper / relancer
to boost
une relance
a boost
abaisser / diminuer
to bring (brought,brought) down
le budget
the budget
juguler / maîtriser
to curb
un frein
a curb
la déréglementation
deregulation
une dévaluation
a devaluation
dévaluer
to devalue
un droit / un redevance
a fee
financer
to finance / to fund
les fonds
funds
accorder
to grant
une aide financière
a grant
relever les prix
to hike prices
une mesure d’incitation
an incentive
une augmentation (de)
an increase (in)
augmenter
to increase / to raise
indexer
to index
indexé
index-linked
relever (les prix)
to jack up
monétaire
monetary
la nationalisation
nationalisation
nationaliser
nationalise
une politique
a policy
une augmentation des prix
a price hike (US)
la privatisation
privatisation
privatiser
privatise
le protectionnisme
protectionism
protectionniste
protectionist
promouvoir la libre entreprise
to promote free enterprises
les dépenses publiques
public expenditure
réduire
to reduce / cut (cut,cut) back
une réduction
a reduction / cut-back
la (dé)réglementation
the (de)regulation
restreindre
to restrict
une restriction
a restriction
réduire radicalement
to slash
une réduction radicale
a slash
comprimer
to squeeze
une compression / rigueur
a squeeze
stimuler
to stimulate
subventionner
to subsidise
une subvention
a subsidy
revenu annuel
annual income
fixer un plafond à l’impôt
to cap taxes
lever / recouvrer
to collect
le recouvrement
the collection
les impôts locaux
the community charge (UK)
revenu brut
gross income
l’impôt sur le revenu
income tax
les droits de succession
inheritance tax
percevoir / prélever
to levy
une prélèvement / une taxe
a levy
une perte de recettes fiscale
a loss of tax revenues
foyers à revenus modestes
low-income households
le revenu net
net income
augmenter les impôts
to put up / to raise taxes
les rentrées fiscales
revenue
un abattement fiscal
a tax allowance
le contournement fiscal
tax avoidance / tax dodging
une réduction d’impôt
a tax break
le poids des impôts
the tax burden
un percepteur / receveur
a tax collector
la fraude fiscale
tax evasion / tax fraud
un paradis fiscale
a tax haven
un dégrèvement fiscal
tax relief
taxer / imposer
to tax
l’imposition / la taxation
taxation
un contribuable
a taxpayer
la TVA (taxe à valeur ajoutée)
VAT
amortissement
amortisation
s’élever à, revenir à
to amount to
un montant
an amount
un billet de banque
a banknote, a bill
une pièce
a coin
les espèces, le numéraire
cash
la dépréciation monétaire
currency depreciation
les devises, la monnaie
currency
gagner
to earn
les gains
earnings
les dépenses, les frais
expenses
la prodigalité
extravagance, profligacy
dépensier, prodigue
extravagant, profligate
un don du ciel, une manne
godsend
une devise forte
a hard currency
investir
to invest
un investissement
an investment
un investisseur
an investor
une mine d’or
a money-spinner
devoir de l’argent à qq1
to owe money to sb.
économiser
to save
l’épargne, les économies
savings
lésiner, économiser
to skimp
dépenser
to spend
les dépenses
spending
un panier percé
a spendthrift
dilapider, gaspiller
to squander
une somme
a sum
l’épargne
thrift
économe
thrifty
gaspiller
to waste
le gaspillage
waste / wastage
un aubaine, un pactole
a windfall
avoir une promotion
to be promoted, to get promotion
être bien/mal payé
to be well/badly paid
le pouvoir d’achat
the buying/purchasing power
un salaire quotidien
daily wages
le revenu disponible
disposable income
gagner un bon salaire
to earn good
gagner un salaire élevé/bas
to earn high/low wages
gagner sa vie
to earn one’s living
geler les salaires
to freeze (froze,frozen) wages
un salaire horaire
hourly wages
le salaire minimum
minimum wages
un conflit salarial
a pay dispute
des négociations salariales
pay negotiations
un bulletin de paye
a pay slip
la masse salariale
the payroll
un mouvement de protestation
a protest movement
régler un conflit salarial
to settle a pay dispute
un accord salarial
a wage agreement/pay settlement
une revendication salariale
a wage claim
un salarié
a wage earner
un gel des salaires
a wage freeze
une politique salariale
a wage policy
une hausse de salaire
a wage/pay rise, a pay raise/hike(US)
un salaire
wages, a salary
déposer une demande de brevet
to apply for a patent
être en stock/disponible
to be in stock
une marque commerciale
a brand
une marchandise primaire
a commodity
s’engager par contrat
to contract
un contrat
a contract
un entrepreneur
a contractor
fait sur demande
custom-made
la demande
demand
l’esprit d’entreprise
enterprise
un chef d’entreprise
an entrepreneur
épuiser
to exhaust
l’épuisement
exhaustion
les produits agricoles
farm produce
un engorgement
a glut
les marchandises
goods / ware
une catégorie
a grade
la production à flux tendu
just-in-time production / zero stock production
la loi de l’offre et de la demande
the law of supply and demand
une marque, une fabrication
a make
fabriquer
to manufacture
un produit fabriqué
a manufactured product
un brevet
a patent
en rupture de stock
out of stock
produire
to produce
un produit
a product
la chaîne de production
the production line
la production
production, output
la productivité
productivity
une marque déposée
a registered trademark
une pénurie
a shortage
une insuffisance, un manque
a shortfall
sous-traiter
to subcontract
un sous-traitant
a subcontractor
l’offre
the supply
cibler
to target
une cible
a target
une soumission
a tender
un entrepôt
a warehouse
abordable
affordable
le service après-vente
after-sales service
marchander
to bargain, to haggle
une affaire
a bargain
avoir les moyens de se payer qqchose
to be able to afford sthg.
la grande distribution
big stores
une facture
a bill
boycotter
to boycott
un boycottage
a boycott
une succursale
a branch
la tyrannie des marques
the brand bullies
une marque
a brand (name), a trade name
un budget
a budget
acquérir, acheter
to buy (bought,bought), to purchase
acheter comptant
to buy cash
acheter à crédit
to buy on credit
un acheteur
a buyer, a purchaser
faire campagne pour/contre
to campaign for/against
la vente par correspondance
catalogue shopping, mail order
un magasin d’une chaîne
a chain store, a multiple (store)
une chaîne de magasins
a chain of shops
bon marché
cheap
demander des dommages et intérêts
to claim damages
une liquidation
a clearance sale
consommer
to consume
un consommateur
a consumer
les biens de consommation
consumer goods/durables
une association de consommateurs
a consumer group/organisation
la défense du consommateur
consumer protection
une étude de marché
a consumer survey
une tendance de consommation
a consumer trend
le consumérisme
consumerism
les droits des consommateurs
consumers’ rights
la société de consommation
the consumer society
le coût de la vie
the cost of living
coûteux
costly, dear
un marché couvert/en plein air
a covered/open-air market
un client
a customer
le service clientèle
customer service
une dette
a debt
un rayon (de grand magasin)
a department
un grand magasin
a department store
une remise, une réduction
a discount
le réseau de distribution
the distribution network
économique
economical (A SAVOIR !!), cost-saving
une dépense
an expense
les dépenses
expenses
cher
expensive
une franchise
a franchise, a franchised store
gratuit
free
le télé-achat
home shopping / teleshopping
un hypermarché
an hypermarket
peu cher
inexpensive
en stock, en magasin
in stock
le niveau de vie
living standards
faire pression sur
to lobby
un groupe de pression
a lobby
les produits manufacturés
manufactured goods
les produits sans marque
no-name goods
l’achat sur internet
on-line shopping
épuisé
out of stock
les dépenses
outgoings
un point de vente
an outlet, a retail outlet
impayé
outstanding, overdue
une marque de distributeur
an own brand
un client fidèle
a patron
le paiement
payment
un point de vente
a point of sale
un groupe de pression
a pressure group
sans prix, inestimable
priceless
fournir, approvisionner
to supply / to provide
le pouvoir d’achat
purchasing power
économiser
to put aside/ to save up
une remise, une réduction
a rebate, a reduction
les soldes
the sales
les prestataires de services
service providers
un magasin
a shop, a store
une galerie marchande
a (shopping) arcade
un centre commercial
a shopping centre(UK)/mall(US)
une zone commercial
a shopping district
les petits commerces
small businesses
les transactions
transactions
retirer un produit du marché
to take a product off the market
sans valeur
valueless, worthless
faire ses comptes
to work out one’s budget
les ventes de soldes
a (clearance) sale
une pub
an ad/advertisement
un publicitaire
an adman
faire de la publicité
to advertise
une publicité
an advertisement
la publicité
advertising
une vente aux enchères
an auction
un commissaire priseur
an auctioneer
marchander, négocier
to bargain
une (bonne) affaire
a bargain
le troc
barter
troquer qqchose contre qqchose
to barter sth for sth
une note , addition
a bill , check
une image de marque
a brand image
les locaux commerciaux
business premises
les affaires
business
acheter en gros
to buy wholesale
annuler une commande
to cancel an order
les biens d’équipement
capital goods
s’emparer d’un marché
to capture a market
un slogan publicitaire
a catchphrase, a tagline
économie planifiée et centralisée
centrally planned economy
faire payer
to charge
les frais, un prix à payer
charge
une demande d’indemnisation
a claim
concurrencer qqun
to compete with sb
la concurrence
competition
compétitif
competitive
la compétitivité
competitiveness
une contribution, cotisation
a contribution
accaparer
to corner
une exportation
an export
exporter
to export
s’entendre sur les prix
to fix prices
un prospectus
a flyer
le commerce extérieur
foreign/overseas trade
libre échange
free trade
un bon achat
a good buy
marchander (avec qq1 pour qqchose)
to haggle (with sb. over sth)
l’agressivité de vente
hard sell
un panneau publicitaire
a hoarding, a billboard
le commerce intérieur
home trade
un déséquilibre
an imbalance
une importation
an import
importer
an import
l’assurance
insurance
assurer
to insure
par-dessus le marché
into the bargain
les exportations et les importations invisibles
invisibles
une facture
an invoice
adhérer à qqchose
to join sth.
de la camelote
junk
le courrier publicitaire (indésirable)
junk mail
politique libérale non régulée
laissez-faire policy (c’est bien ça, je ne me suis pas trompé)
un prix de lancement
a launch price
l’achat par correspondance
mail-order
un marché
a market
un intermédiaire
a middleman
un monopole
a monopoly
empocher, engranger
to net
un créneau, un marché
a niche
commander
to order
une commande
an order
un carnet de commandes
an order book
un bon de commande
an order from
un débouché, un point de vente
an outlet
un client fidèle
a patron
une police
a policy
une cotisation, une prime
a premium
l’entente illicite
price-fixing
le produit, les recettes
proceeds
protéger
to protect
le protectionnisme
protectionism
une protectionniste
a protectionist
un chaland
a punter
acheter, acquérir
to purchase
un achat, une acquisition
a purchase
un rabais
a rebate
restituer de l’argent
to refund
une restitution d’argent
a refund
rembourser
to reimburse
remboursement
a reimbursement
un détaillant
a retailer
truquer
to rig
une directeur commercial
a sales manager
les soldes
the sales
c’est la saison des soldes
the sales are on
saturer le marché
to saturate the market
vendre au détail
to sell retail
partager
to share
une part
a share
un salon (ex: de l’automobile)
a show
comparer les prix
to shop around
un client de magasin
a shopper
s’abonner à / souscrire à
to suscribe to
une abonné
a subscriber
un modèle haut de gamme
a top-of-the-range model
faire du commerce
to trade
vendre moins cher que
to undercut (undercut, undercut)/undersell(undersold,undersold)
souscrire à un projet
to underwrite (underwrote,underwritten) a project
la réglementation qui limite l’entrave à la concurrence
anti-competition regulations
un déficit budgétaire
a budget deficit
la politique agricole commune
the Common Agricultural Policy
un commissaire européen
a euro-commissioner
une déficit
a deficit
une directive
a directive
un douanier
a customs officer
la douane
the customs
un droit
a right
un devoir
a duty
le processus d’élargissement
the enlargement process
le taux interbancaire offert en euros
the Euribor
l’euro
the euro
la Commission européenne à la concurrence
the European Competition Commission
la zone euro
the eurozone
un sommet européen
an EU summit
terres en jachère
fallow land
un vide juridique
a loophole
une clause d’exemption
an opt-out (clause)
le principe de subsidiarité
the principle of subsidiarity
un vote à la majorité qualifiée
a qualified majority vote
l’espace Schengen
the Schengen passport-free area
les terres incultes, gelées
set-aside land
une monnaie unique
a single currency
un marché unique
a single market
le pacte de stabilité
the stability pact
un fonctionnaire
a state employee
un excédent
a surplus
un déficit commercial
a trade gap / deficit
le besoin urgent de réforme
the urgent need for reform
opposer son vet à qqchose
to veto sth.
un veto
a veto
un contre sommet
an alternative summit
l’américanisation
americanisation
américaniser
to americanise
un alter-mondialiste
an anti/alter-globalisation activist
un barrière
a barrier
la décentralisation
decentralisation
la déréglementation
deregulation
des représailles économiques
economic retaliation
une zone de libre-échange
a free trade area/zone
le libre-échange
free trade
un libre échangiste
a free trader
un sommet du commerce mondial
a global trade summit
(se) mondialiser
to globalise
avoir sa part du gâteau
to have a slice of the cake
le Fonds Monétaire International (FMI)
the International Monetary Fund (IMF)
le libéralisme
liberalism
le microcrédit
microcredit
l’externalisation
outsourcing
préserver l’identité locale
to preserve local identities
protéger les revenus des travailleurs pauvres
to protect poor workers’ livelihoods
un quota
a quota
délocaliser une entreprise
to relocate a company
la délocalisation des entreprises
the relocation of companies
la suppression des barrières douanières
the removal of trade barriers
l’uniformisation
standardisation
uniformiser
to standardise
le développement durable
sustainable development
un tarif douanier
a tariff
vendre à perte
trade at a loss
un désaccord/accord commercial
a trade dispute/agreement
un guerre commerciale
a trade war
concurrence déloyale
unfair competition
l’occidentalisation
westernisation
occidentaliser
to westernise
la Banque Mondiale
the World Bank
le Forum économique mondial
the World Economic Forum
l’Organisation mondiale du commerce
the World Trade Organisation (WTO)
un chantier
a building site
le gardien / concierge
the caretaker / manager(US)
un entrepreneur immobilier
a housing contractor
un HLM
a council house
agent immobilier
an estate agent, a realtor (US)
un appartement
a flat, an apartment
une maison à vendre
a house for sale
les indicateurs du marché immobilier
the housing market indicators
le logement
housing
un(e) propriétaire immobilier(e)
a landlord (landlady)
donner en location
to let (let, let)
au prix du marché
at market price
prix moyen de l’habitation
median home price
posséder
to own
la propriété
ownership
le permis de construire
planning permission
la propriété privée
private property
les biens
property
un promoteur immobilier
a propert developer
la bulle immobilière
the real estate/property/housing bubble
le loyer
the rent
donner/prendre en location
to rent
un locataire
a tenant
grand ensemble modeste et/ou ancien
a tenement
l’urbanisme
town planning
l’abondance / l’opulence
affluence
fortuné
affluence
assister, aider
to assist
l’assistance, l’aide
assistance, welfare
être à court d’argent
to be short on/of cash
mendier
to beg
un mendiant
a beggar
une soupe populaire, un reste du coeur
a bread line, a soup kitchen
un soutien de famille
a breadwinner
fauché, démuni, sans le sou
broke, hard up, moneyless, penniless, skint
les allocations familiales
child benefit
un cité HLM
a council estate
le dénuement
deprivation
déshérité
deprived
sans ressources, démuni
destitute
l’indigence
destitution
un asile de nuit, un centre d’accueil pour SDF
a dosshouse (fam.)
à la rue
down and out
expulser
to evict
expulsion
eviction
les bons de nourriture
food stamps
les difficultés matérielles
hardships
SDF
homeless
une allocation de logement
a housing benefit
un lotissement
a housing estate
prendre, donner en location
to lease
un bail
a lease
vivre d’allocation
to live on welfare
l’évaluation des ressources
means testing
les moyens
the means
le malheur
misery
la Sécurité sociale
National Insurance
un besoin
a need
les nécessiteux
the needy
le permis de construire
the planning permission
pauvre
poor
les pauvres
the poor, poor people
le seuil de pauvreté
the poverty line
riche
rich, wealthy
dormir dehors
to sleep (slept,slept) rough
un taudis
a slum
l’aide sociale
social security
l’urbanisme
town planning
un clochard
a tramp(UK), a dosser(UK), a hobo(US)
défavorisé
unprivileged
l’Etat providence
the Welfare state
l’aide sociale
the welfare system, welfare
aisé, nanti
well-off
les arriérés
arrears
un chèque sans provision
a bad cheque, a dud cheque
une créance impayée
a bad debt
un solde
a balance
un compte bancaire
a bank account
une banque
a bank
le taux de base
the base rate
avoir tout hypothéqué
to be mortgaged to the hilt
emprunter qqchose à qq1
to borrow sth. from sb
un dollar
a dollar
prêt cappé
a capped loan
un ticket de carte bancaire
a card receipt
un guichetier
a teller
un distributeur de billets
a cashpoint, a cash dispenser
de la monnaie
change
un chèque
a cheque(UK), check(US)
une puce
a chip
l’escroquerie à la carte bancaire
a credit card fraud
une carte de crédit
credit card
le crédit
credit
un créancier
a creditor
une dette
a debt
un débiteur
a debtor
ne pas honorer, se dérober
to default
le prélèvement direct
direct debit
le taux d’escompte
the discount rate
un acompte, premier versement
a downpayment
un retrait
a draft
tirer de l’argent
to draw (drew,drawn) money
le taux de change
the exchange rate
prêt à taux fixe/variable
a fixed/variable rate loan
un virement postal
a giro transfer
avoir de l’argent à la banque, sur un compte
to have money in the bank, in a bank account
l’intérêt
interest
le taux de rendement interne
the internal rate of return
une banque d’affaires
an investment bank
un usurier
a loan shark
prêter
to loan
faire un dépôt
to make (made,made) a deposit
la masse monétaire
the money supply
un virement
a money transfer
une hypothèque
a mortgage
ouvrir/fermer un compte
to open/close an account
un découvert
an overdraft
tirer à découvert
to overdraw (overdrew,overdrawn)
en retard, échu
overdue
rembourser
to pay (paid,paid) back, to repay (repaid,repaid
de la menue monnaie
pennies
une carte à code
a pin card
le remboursement
repayment
un échéancier
a schedule of repayment
régler
settle
un règlement
a settlement
un coffre-fort
a safe, a strongbox
la salle des coffres
the strongroom, the vault
virer de l’argent sur un compte
transfer money (in)to an account
retirer de l’argent d’un compte
to withdraw (withdrew,withdrawn) money from an account
un ordre du jour
an agenda
attribuer
to allot
une attribution
an allotment
un rapport d’activité
an annual report
en jeu
at stake
un commissaire aux comptes
an auditor
un bilan comptable
a balance sheet
une offre d’achat
a bid
faire une offre pour
bid (bade/bid , bidden/bid) for
un conseil d’administration
a board of directors
le résultat final
the bottom line
une succursale
a branch
le capital
capital
un président
a chairman (UK), a president (US)
un président directeur général
a chief executive officer (CEO)
un président délégué
a chief executive
un trust, un cartel
a combine
un société commerciale
a (business) company(UK), a corporation (US)
une entreprise, une firme
a concern
un conglomérat
a conglomerate
le conseil
consultancy
l’impôt sur les sociétés
corporate tax
un vice président
a deputy chairman (UK), a vice-president/VP (US)
un administrateur
a director
un dividende
a dividend
fonder
to establish
un cadre
an executive
un nanti, un nabab
a fat cat
un firme, un affaire
a firm, a business
lancer (un société, des actions)
to float
un émission financière
a floatation
une société écran
a front company
une assemblée générale
a general meeting
un indemnité de départ colossale
a golden handshake
un parachute doré
a golden parachute
une action à droit particulier
a golden share
le siège social
the head office, the headquarters
un chef de service
a head of department
une personne de haut vol
a high flier
une société de portefeuille, une holding
a holding company
un DRH
a human resources/personnel director
émettre des action
to issue shares
une société commune
a joint venture
une société par action
a joint-stock company
un cadre moyen
a junior executive
capital emprunté
loan capital
diriger, gérer
to manage, to run(ran,run)
la direction, la gestion
the management
un directeur générale
a managing director
une multinationale
a multinational
une branche
an offshoot
un associé
a partner
une indemnité de départ
a pay-off
une usine
a plant, a factory
les bénéfices avant impôts
pre-tax profits
les provisions
provisions
une société anonyme
a public society
les recettes, les rentrées
the returns, the proceeds
le service des ventes
the sales department
un cadre supérieur
a senior executive
s’établir
to set (set,set) up
un commanditaire
a sleeping partner
les PME
small an medium-sized companies
un responsable du personnel
a staff manager
une participation au capital
a stake, a holding
une start-up
a start-up company
une filiale
a subsidiary
racheter, prendre le contrôle de
to take (took,taken) over
une offre publique d’achat, une OPA
a takeover bid
un rachat, une prise de contrôle
a takeover
le chiffre d’affaires
the turnover
un magnat
a tycoon, a magnate
entreprendre
to undertake (undertook,undertaken)
une opération entreprise
an undertaking
les fonds de roulement
working capital
un jeune cadre dynamique
a yuppie (=young urban professional)
un repreneur amical
a (friendly) suitor
fusionner (avec)
to amalgame, to merge (with)
une fusion
an amalgamation, a merger
un repreneur
a bidder
empêcher une fusion
to block a merger
absorber une entreprise
to gobble up/ swallow a company
une OPA hostile/amicale
a hostile/friendly takeover bid
le délit d’initié
insider dealing/trading
un rachat avec emprunt
a leveraged buy-out
un rachat par les cadres
a management buy-out
une fusion acquisition
a merger and acquisition, a M&A
un rapace boursier
a predator
une attaque, un assaut
a raid
un assaillant
a raider
une douceur, une sucrette
a sweetener
un trésor de guerre
a war chest
un organisme de surveillance
a watchdog
un chevalier blanc
a white knight
l’actif
assets
renflouer
to bail out
être déficitaire
to be in deficit
le flux de liquidités
the cash flow
la liquidation judiciaire
compulsory liquidation
la réduction des frais
cost cutting
les économies sur les frais
cost savings
la crise du crédit
the credit crunch
faire faillite
to fail, to go (went,gone) bust, to go bankrupt
une faillite
a failure, a bankruptcy
déposer son bilan
to go into voluntary liquidation
faire faillite, s’effondrer
to go under, to collapse
les sociétés endettées
indebted companies
des rentrées insuffisantes
insufficient takings
insolvabilité
insolvency
non solvable
insolvent
le canard boiteux
a lame duck
le passif
liabilities
la liquidation
liquidation
la mauvaise gestion
mismanagement
les frais généraux
overheads, fixed costs
soutenir / étayer
to prop up
un administrateur judiciaire
a receiver
renflouer une compagnie
to refloat a company
un plan de sauvetage
a rescue plan
les frais de fonctionnement
running costs
la spéculation
speculation
une bulle spéculative
a speculative bubble
un spéculateur
a speculator
un prêt à taux majoré pour emprunteur à risque
a subprime
liquider
to wind (wound, wound) up, to liquidate
un service d’appui financier
a back office
un spéculateur à la baisse
a bear
un porteur
a bearer
les actions des grandes sociétés
blue chips
une obligation
a bond
le courtage
brokerage
un spéculateur à la hausse
a bull
un centre d’appel
a call centre
la clôture
the close
clôturer en baisse/en hausse de X points
to close up/down X points
clôturer
to close
ingénierie financière
computational finance / financial engineering
un reprise éphémère
a dead cat bounce
une transaction
a deal
un opérateur
a dealer
les dérivés
the derivatives
actifs nets / actions ordinaires
equities
un service clientèle guichet
a front office
le marché à terme
the futures market
les valeurs sans risques (obligations d’Etat)
gilt-edged securities
fonds spéculatifs
hedge funds
se couvrir (risque)
to hedge
obligations de pacotille
junk bonds
effet de levier
leverage / gearing
la Bourse des marchandises
the Mercantile Exchange
ouvrir en hausse/en baisse de X point
to open up/down X points
un portefeuille (valeurs)
a portfolio
un indice de quotation
a quotation index
une cote, un cours
a quotation
coter
to quote
gestion du risque
risk management
titrisation
securization
une action
a share
un actionnaire
a shareholder
un courtier un peu scrupuleux
a spiv (fam.)
le marché au comptant
the spot market
un agent de change
a stockbroker
une place coursière
a stock market
souscrire
to suscribe
échanger
to swap
valeurs technologiques
tech stocks
une dette qui ne sera vraisemblablement jamais remboursée
a toxic debt
un négociateur en bourse, un cambiste
a trader
la salle des marchés
the trading room
la salle d’opérations
the war room
rapporter
to yield
un rapport
a yield
actif, animé
brisk
soutenu, bien orienté
buoyant
un krach
a crash
s’effriter
to crumble
inactif, maussade
dull
se détendre
to ease
se replier
to fall (fell, fallen) back
un repli
a fall-back
ferme
firm
gagner/perdre du terrain
to gain/lose (lost,lost) ground
l’orientation du marché
the lead of the market
se stabiliser
to level off
se raffermir
to rally
un raffermissement
a rally
une baisse
a slide, a slip
baisser
to slide (slid,slid), to slip
stable
steady, stationary
nerveux, fébrile
volatile
être en ligne
to be online
combler le fossé numérique
to bridge the digital divide
l’Internet à haut débit
broadband/high speed Internet
acheter en ligne
to buy (bought,bought) online
un téléphone portable
a mobile phone (UK), a cellphone (US)
cliquer sur un lien
to click on a link
combler le fossé
to close/bridge the gap
la couverture
coverage
une entreprise présente uniquement sur le web
a dotcom (business)
un vendeur en ligne
an e-tailer
faire une recherche sur Google
to google
les technologies d’information
information and communication
Internet
the Internet
un fournisseur d’accès
an internet access provider
un lien
a link
se connecter / se déconnecter
to log on/off
un opérateur de téléphonie mobile
a mobile operator
les services bancaires en ligne
online banking
les achats en ligne
online shopping / e-shopping / e-tailing
commander en ligne
to order online
faire défiler une page du web
a scroll down a page
un moteur de recherche
a search engine
un serveur
a server
un téléphone 3G
a smartphone
un pourriel
a spam e-mail
un site web
a website
le wifi
Wi-Fi
sans fil
wireless
les problème de SAV en ligne
online after-sales service problems
une rupture de contract abusive
a fraudulent breach of contract
la reproduction illégale de produits culturels
copyright infringement/violation
le piratage de contenus sur le web
cyberpiracy
un pirate du web
a cyberpirate
la délinquance sur le net
e-crime
les vols de données personnelles
ID theft
technique du hameçonnage
phishing
un logiciel espion
spyware
explorer le net
to browse/surf the net
lire les clauses
to read (read,read) the small print
la fraude bancaire en ligne
web banking fraud
un fraudeur sur le neet
a web fraudster/scammer
une arnaque virtuelle
a web scam
un porteur
a bearer
les actions des grandes sociétés
blue chips
une obligation
a bond
le courtage
brokerage
un spéculation à la hausse
a bull
un centre d’appel
a call centre
la clôture
the close
clôturer en baisse/en hausse de X points
to close down/up X points
clôturer
to close
ingénierie financière
computational engineering / financial engineering reprise
un reprise éphémère
a dead cat bounce
une transaction
a deal
un opérateur
a dealer
les dérivés
the derivatives
actifs nets/actions ordinaires
un service clientèle/guichet
un service client / guichet
a front office
le marché à terme
the futures market
les valeurs sans risque (obligations d’Etat)
gilt-edged securities
fonds spéculatifs
hedge funds
se couvrir (risque)
to hedge
obligations de pacotille
junk bonds
effet de levier
leverage/gearing
la Bourse des marchandises
the Mercantile Exchange
ouvrir en hausse / en baisse de X points
to open up / down X points
un portefeuille (valeurs)
a portfolio
un indice de cotation
a quotation index
un côte, un cours
a quotation
coter
to quote
gestion du risque
risk management
titrisation
securization
une action
a share
un actionnaire
a shareholders
un courtier peu scrupuleux
a spiv (fam.)
le marché au comptant
the spot market
une place boursière
a stock market
un agent de change
a stockbroker
les valeurs, les titres
stocks, securities
souscrire
to suscribe
échanger
to swap
valeurs technologiques
tech stocks
