Discussing Issues

Question 1

What do you think of the situation in (Iraq)? (inform.)

Answer 1

Que penses-tu de la situation en Irak?

Question 2

What do they think of our culture?

Answer 2

Que pensent-t-ils de notre culture?

Question 3

It’s a thorny issue

Answer 3

C’est un sujet épineux

Question 4

It’s a sensitive issue

Answer 4

C’est un sujet sensible

Question 5

Je ne suis pas le mieux informé pour en parler

Answer 5

I’m not the best informed to talk about it

Question 6

Are you currently following the American political scene?

Answer 6

Tu suit actuellement la scène politique americaine?

Question 7

I was so disappointed by (the developments in Egypt)

Answer 7

J’ai été tellement déçu par (les développements en Egypte)

Question 8

I am so disappointed by their attitude

Answer 8

Je suis tellement déçu par leur attitude

Question 9

we’re disappointed to hear (that you weren’t selected)

Answer 9

nous sommes déçu d’apprendre que tu n’a pas été selectionné

Question 10

I like to stay informed

Answer 10

j’aime rester informé

Question 11

qui vont se tenir

Answer 11

which will take place

Question 12

I wish to stay informed for the upcoming election in 2014

Answer 12

je souhaite rester informé pour les élections presidentielles qui vont se tenir en 2014

Question 13

Do you think he has a chance of succeeding?

Answer 13

Tu crois qu’il a ses chances de reussir?

Question 14

Of course! He has every chance of succeeding.

Answer 14

Bien sûr! Il a tout ses chances de reussir.

Question 15

I think he has the stature of a head of state

Answer 15

Je pense qu’il a l’envergure d’un chef d’etat

Question 16

I share your opinion

Answer 16

Je partage ton avis

Question 17

I fear that the public doesn’t want a new government

Answer 17

je pense que le public ne veuille pas une nouvelle gouvernement

Question 18

I follow the news regularly

Answer 18

Je suis les informations régulièrement

Question 19

I’m not sure whether one can trust the media

Answer 19

je ne suis pas sur que l’on puisse se fier au dire des médias

Question 20

We should trust the experts

Answer 20

Nous devrions nous fier aux experts

Question 21

I totally agree with you on that point

Answer 21

je suis tout à fait d’accord avec toi sur ce point

Question 22

Things will get worse and worse without any favourable outcome in sight

Answer 22

Les choses deviendront de pire en pire sans qu’aucun issue favorable ne voir le jour

Question 23

According to an article I read

Answer 23

D’après un article que j’ai lu

Question 24

One must strive to do better

Answer 24

On doit s’efforcer de faire mieux

Question 25

bouleverser

Answer 25

to upset

Question 26

We all have to right to express ourselves.

Answer 26

On a tous le droit de s’exprimer

Question 27

I would prefer if the left wing party were elected

Answer 27

je préférerais que le parti politique de gauche soit élu

Question 28

I am convinced that Australians aren’t ready

Answer 28

Je suis persuader que les australiens ne sont pas prêts

Question 29

I think that we should believe in progress

Answer 29

Je pense qu’il faut croire au progres

Question 30

il n’empêche que

Answer 30

it doesn’t change the fact that

Question 31

It doesn’t change the fact that our history is questionable

Answer 31

Il n’empêche que notre histoire n’est pas tout blanc