directed writing culture vocab Flashcards
a few months ago
il y a quelques mois
on a trip
en voyage
I had the opportunity
j’ai eu la chance
I went there for two weeks
j’y suis allée pour quelques jours
I spent two amazing days
j’ai passé deux semaines extraordinaires
we spent a memorable fortnight
nous avons passé une quinzaine inoubliable
I stayed there for a week
j’y suis restée pendant huit jours
to Gaur, a small village in the south of France
à Gaur, un petit village dans le sud de la France
it was a school trip
c’était un voyage scolaire
I took part in a school exchange
j’ai participé à un échange scolaire
in our group
dans notre groupe
not far from the town center
pas loin du centre-ville
in a small hotel in the suburbs
dams un petit Hotel en banlieue
I especially liked
j’ai surtout aimé
what i didn’t like was that
ce que je n’aimais pas, c’était que
I have just spent
je viens de passer
I worked as a volunteer for a charity organisation because I wanted to do something to help others
j’ai travaillé comme volontaire pour une organisation humanitaire parce que je voulais faire quelque chose pour aider les autres
I worked as a volunteer in a school to improve my French before going to uni in scotland
j’ai travaillé comme volontaire dans une école pour améliorer mon français avant d’aller à la fac en Écosse
I worked during the year before leaving, I had a part time job in a restaurant near my house and I saved up the money I earned
j’ai travaillé pendant l’année avant de partir, j’avais un petit boulot dans un restaurant près de chez moi et j’ai économisé l’argent que j’ai gagné
during my stay there I worked as a
pendant mon séjour là-bas j’ai travaillé comme
it was quite a well paid job and I didn’t need much money
c’était un emploi assez bien payé et je n’avais pas besoin de beaucoup d’argent
it was a positive experience but not easy
c’était une expérience positive mais pas facile
the style of life was quite different and I learned a lot about French culture
le style de vie était assez différent et j’ai beaucouo appris de la culture française
what was surprising was that everybody was more laid-back than in Scotland
ce qui était étonnant c’était que tout le monde était plus décontracte qu’en Écosse
