Die Entkrampfte Nation Flashcards

1
Q

aboutir à

A

etwas herbeifuhren

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

l’auto-perception

A

das Selbstverständnis

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

les étapes qui ont menées à la détente

A

die Etappe(n) auf dem Weg zu+D Entkrampfung

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

se percevoir comme une nation qui rumine le passé

A

sich als eine Vergrübelte Nation wahrnehmen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

l’indication de

A

der Hinweis(e) auf+Acc oder die Anspielung auf+Acc

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

réfléchir à son identité

A

sich auf seine Identität besinnen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

le changement dans l’auto-perception des allemands

A

der Wandel im selbst Verständnis der Deutsche

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

l’émerveillement à propos de ces allemands

A

di Verwunderung über diese Deutschen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

les célébrations à l’occasion du 70 anniversaire du débarquement en normandie

A

die Feierlichkeiten zum 70. Jahrestag von der Landung in der Normandie

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

libérer qqn

A

jn befreien

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

la guerre

A

der Krieg(e)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

la défaite

A

die Niederlage

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

comparer qqch avec

A

etwas mit vergleichen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

la raison pour (laquelle)

A

der Grund(“e) (da)für

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

se laisser expliquer par

A

sich mit+D erklären lassen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

éviter qqch

A

etwas beflissen, vermeiden

17
Q

la réponse à la question de leur identité

A

die Antwort auf die Frage nach ihre Identität

18
Q

l’est rattrape son retard

A

der Osten holt auf

19
Q

la transition

A

der Übergang

20
Q

la transition d’une nation divisée à une nation réunie

A

der Übergang von einer geteilten zu einer zusammengewachsenen Nation

21
Q

Berlin est considéré comme le symbole de la décrispation

A

Berlin gilt als Symbol der Entkrampfung

22
Q

montrer à qqn le chemin

A

jm den Weg weisen

23
Q

être les précurseurs de la fraîcheur ( le saut dans la coolitude)

A

den Sprung in den Coolness schaffen

24
Q

Berlin est le précurseur

A

Berlin ist ein Vorreiter

25
Q

être homosexuel

A

schwul sein

26
Q

supprimer les règles

A

Regeln aufheben(o,o)

27
Q

la crainte des allemands sur leur démons

A

die angst der Deutscher vor ihren eigenen Dämonen

28
Q

assassiner qqn

A

jn ermorden