Dialogues 1 Flashcards
-Good morning, Teacher! How are you?
-Good morning! Well, thank you. Are you okay too?
-Yes, thank you, everything is fine.
-Jó reggelt, Tanár úr! Hogy van?
-Jó reggelt kívánok! Köszönöm, jól. Maga is jól van?
-Igen, köszönöm, minden rendben.
-Good morning, Teacher!
-Welcome. What’s new?
- Nothing special, Teacher. Everything is alright.
-Jó napot, tanárnő!
-Üdvözlöm. Mi újság?
-Semmi különös, Tanárnő. Minden rendben.
- Good day, how are you? (formal)
- Not very well, Teacher.
-Why? What’s wrong? - I don’t have my book here.
-Jó napot kívánok, hogy van?
-Nem túl jól, Tanár Úr. (túl jól- too good)
-Miért? Mi a baj?
-Nincs itt a könyvem.
- Good day, how are you? (formal, plural)
- Thanks, good. And the teacher?
- I’m fine too, thank you.
-Jó napot, hogy vannak? (formal, plural, 3rd form)
-Köszönjük, jól. És a Tanárnő?
-Én is jól vagyok, köszönöm. (is-too)
-Welcome! How are you?
-Good evening! Unfortunately, not very well.
-Why? What’s wrong?
-I have a headache.
-I’m sorry.
-Üdvözlöm! Hogy van?
-Jó estét! Sajnos nem túl jól.
-Miért? Mi a baj?
-Fáj a fejem. (fáj- to hurt, Fejem-my head)
-Sajnálom.
-Hello! How are you? (informal, singular, 2nd form)
-I am fine thank you.
-Szia! Hogy vagy? (informal, singular, 2nd form)
-Köszönöm, megvagyok.
-Hello! How are you?
-Thank you, we are fine.
-Sziasztok! Hogy vagytok?
-Köszönjük, jól vagyunk.
-Hello! How are you? (informal, plural, 2nd form)
-Thank you, we are fine.
-Sziasztok! Hogy vagytok? (informal, plural, 2nd form)
-Köszönjük, jól vagyunk.
-Excuse me, is it free?
-Naturally!
-Are you sure?
-Of course! Absolutely!
-Elnézést, szabad?
-Természetesen!
-Biztos?
-Persze! Abszolút!
-Enjoy your meal!
-Thank you very much!/ You too!
-Jó etvágyat!
-Köszönöm szépen!/ Viszont!
- I wish you a good trip!
-Thanks.
-Jó utat kívánok!
-Köszönöm.
- You are leaving tomorrow, right?
-Yes. - It’s good, then I wish you a good trip!
-Thanks.
-Holnap indul, ugye?
-Igen.
-Jól van, akkor jó utat kívánok! (akkor- then)
-Köszönöm.
-Hey, what are you doing? (2nd form, informal, singular)
-I’m learning. Exam tomorrow.
- Then good studying and good luck!
-Thanks!
-Szia, mit csinálsz? (2nd form)
-Tanulok. Holnap vizsga.
-Akkor jó tanulást és sok sikert!
-Köszi!
- Exam tomorrow, right?
-Yes, tomorrow is the big day! - Then good luck, good luck!
-Thanks!
-Holnap vizsga, ugye?
-Igen, holnap van a nagy nap!
-Akkor sok szerencsét, sok sikert!
-Köszönöm!
-Good afternoon! What are you doing? Learning? (3rd form, singular, formal)
- I greet you, Mr. Teacher! Yes, I’m learning. I have an exam tomorrow.
- It’s ok, good studying and good luck!
-Thanks.
-Jó napot! Mit csinál? Tanul? (3rd form)
-Üdvözlöm, Tanár Úr! Igen, tanulok. Holnap vizsgám lesz.
-Jól van, jó tanulást és sok sikert!
-Köszönöm.