Diabetes/Diabetes Flashcards
Diabetes mellitus is a chronic disorder, in which the body produces little or no insulin or resists the insulin it does produce.
La diabetes melitus es un trastorno crónico en el que el cuerpo produce poca o ninguna insulina o crea resistencia a la insulina que produce.
Having diabetes may require you to take regular doses of insulin.
La diabetes podrá requerir que tome dosis regulares de insulina.
If your diabetes isn’t controlled by diet or taking insulin, you could develop complications that could be life-threatening.
Si no controla la diabetes a través de dieta o con insulina, podrá desarrollar complicaciones que representan una amenaza a su vida.
Type I diabetes requires that you take insulin shots, eat a good diet and exercise.
La diabetes del tipo I requiere que tome inyecciones de insulina, haga una dieta apropiada y ejercicio.
Type 2 diabetes requires you to eat a good diet, exercise and perhaps lose some weight.
La diabetes del tipo 2 requiere que haga una dieta apropiada, ejercicio y tal vez pierda un poco de peso.
If these measures don’t work, you may require an oral anti diabetic drug or insulin therapy.
Si dichas medidas no funcionan, podrá necesitar un medicamento anti-diabético oral o terapia de insulina.
In case your blood sugar becomes to low, you should carry a fast acting carbohydrate, such as hard candy.
Para el caso de que la glucosa en su sangre baje, deberá llevar consigo un carbohidrato de acción rápida como, por ejemplo un caramelo.
Wear medical identification bracelet or carry a medical identification card.
Use una pulsera de alerta médica o lleve una tarjeta de identificación médica.
