des Computers 2

Question 1

Michaels Stimme wird immer leiser

Answer 1

Michaels Stimme wird immer Schwächer

Question 2

Our geography teacher recommended that we watch this program

Answer 2

Unser Erdkundelehrer hat uns empfohlen diese Sendung anzuschauen

Question 3

otherwise the neighbors will complain

Answer 3

sonst beckwehren sich die nachbarn

Question 4

Il plie sa serviette et la met dans le tiroir du placard.

Answer 4

Er faltet seine Serviette und legt sie in die Schublade des Kuchenschrankes.

Question 5

he makes himself comfortable in an armchair

Answer 5

er macht es sich in Sessel gemütlich (bequem)

Question 6

he is strange

Answer 6

er ist seltsam

Question 7

the punishment has achieved its goal

Answer 7

die Bestrafung ihr Ziel erreicht hat

Question 8

you are never satisfied

Answer 8

ihr seid nie zufrieden

Question 9

S’il est insupportable, vous le grondez

Answer 9

Wenn er unerträglich ist, schimpft ihr ihn aus

Question 10

If you behave well

Answer 10

Wenn du dich gut benimmst

Question 11

a little upset

Answer 11

ein wenig verärgert aus

Question 12

Ms. Mayer clears the table

Answer 12

Frau Mayer räumt den Tisch ab

Question 13

Be reasonable

Answer 13

Sei doch vernünftig

Question 14

in any case, i will let you pay for it

Answer 14

auf jeden fall werde ich in dafür bezahlen lassen

Question 15

es ist genug

Answer 15

nun reicht’s

Question 16

While Ms. Meyer is cleaning up in the kitchen

Answer 16

Während frau Meyer in der Küche aufräumt

Question 17

he is involved in monetary transactions

Answer 17

er ist in Geldgeschäfte verwickelt

Question 18

she kisses her cheek

Answer 18

sie kust sie auf die Wange

Question 19

donne moi le balai

Answer 19

gib mir den Besen

Question 20

he wants to raise taxes again

Answer 20

er will schon wieder die Steuern erhöhen

Question 21

ne t’énerve pas

Answer 21

ärger dich nicht

Question 22

don’t make as much noise as usual, understand?

Answer 22

mach nicht soviel Lärm wie üblich, verstanden?

Question 23

Michaels starts to cry quietly in his labyrinth

Answer 23

In seinem Labyrinth fängt Michaels leise an zu weinen

Question 24

Oh, all the delicious things mom cooks

Answer 24

Ach, all die leckeren Sachen, die Mama kocht

Question 25

he promises himself that next time he will eat everything

Answer 25

er Verspricht sich selbst, dass er beim nächsten mal alles aufesse wird

Question 26

he pulls her hair

Answer 26

er zieht sie an den haaren

Question 27

However, he himself prefers to stay away from it in the future

Answer 27

Er selbst will aber in zukunft lieber die Finger davon lassen

Question 28

promis, juré

Answer 28

versprochen, geschworen

Question 29

Michaels est enfermé dans sa chambre

Answer 29

Michaels ist in seinem Zimmer eingesperrt

Question 30

tears run down his cheek again

Answer 30

schon wieder laufen ihm Tränen über die Wange

Question 31

he is desperate

Answer 31

er ist verzweifelt

Question 32

ne perd pas courage

Answer 32

verliere nicht den Mut (lass dich nicht entmutigen)

Question 33

but I have no thread

Answer 33

ich habe aber keinen faden

Question 34

my pants pocket are empty

Answer 34

meine Hosentaschen sind leer