Definiciones III Flashcards
Conexión Cruzada (Cross Connection)
Cualquier conexión física o combinación entre dos diferentes y separadas instalaciones hidráulicas y sanitarias, una con agua potable y la otra con agua cuya calidad es desconocida o de cuestionable seguridad, o con vapor, gas o productos químicos, donde por lo tanto existe la posibilidad de un cruce de flujo de una instalación a la otra, con la dirección del flujo dependiendo del diferencial de presión entre las dos instalaciones [contraflujo (backflow)].
Conexión de Contraflujo (Backflow Connection)
Cualquier combinación que hace que el contraflujo sea posible.
Contaminación (Contamination)
Una alternación en la calidad del agua potable que causa un peligro a la salud pública por intoxicación o contagio de enfermedades causadas por residuos cloacales, fluidos industriales o aguas residuales.
Contraflujo (Backflow)
Presión creada por cualquier medio en el sistema de distribución de agua, la cual estar en exceso de la presión de suministro principal de agua causa las condiciones para un contraflujo potencial.
Contrapresión, salto abajo (Backpressure, low head) [Contraflujo (Backflow)]
Una presión menor o igual a 4.33 psi (29.88 kPa) o a la presión que ejerce una columna de agua de 10’ (3048mm).
Contrasifonaje (Backsiphonage) [Contraflujo (Backflow)]
El contraflujo de agua potencialmente contaminada al sistema de agua potable como resultado de una caída de presión en el Sistema de agua potable por debajo de la presión atmósferica de los artefactos sanitarios, depósitos, tanques o tinas conectados a la tubería de distribución de agua potable.
Sistema de Abastecimiento de Agua (Water Supply System) [Contraflujo (Backflow)]
El flujo de agua u otros líquidos, mezclas o sustancias hacia la tubería de distribución de un Sistema de abastecimiento de agua potable desde cualquier fuente excepto la intencional.
Contraflujo, Drenaje (Backflow, Drainage)
Una inversión del flujo en el sistema de drenaje.
Control de Flujo (Ventilado) [Flow Control (Vented)]
Un dispositivo instalado en aguas arriba del interceptor que tiene un orificio que controla la tasa de flujo a través del interceptor y una entrada de aire (ventilación) aguas abajo del orificio que permite la admisión de aire en el flujo del chorro.
Desagüe (Drain)
Todo tubo sanitario que expulsa aguas residuales o desperdicios llevados por las aguas en el sistema sanitario de la edificación.
Desagüe de Área (Area Drain)
Un receptáculo diseñado para recolectar agua superficial o de lluvia [pluvial] proveniente de un área abierta.
Desagüe de Artefactos (Fixture Drain)
El desagüe que va desde la trampa hidráulica de un artefacto hasta la unión con cualquier otra tubería de desagüe sanitario.
Desagüe de Piso de Emergencia (Emergency Floor Drain)
Un desagüe de piso que no recibe la descarga de ningún desagüe o tubo de evacuación indirecto, y protege de daño por derrames accidentales, desbordes de artefactos y pérdidas.
Desagüe de Techo (Roof Drain)
Un desagüe instalado para recibir el agua que se recolecta en la superficie del techo y para descargarla hacia un tubo de bajada o a un conductor.
Desagüe del Subsuelo (Subsoil Drain)
Un drenaje que recolecta aguas freáticas o de infiltración y las conduce a un lugar para su eliminación.
