Day 3

Question 1

jinak

Answer 1

part. (in a) different way, in another way, otherwise
Jinak se mám dobře. =: Other wise I am fine.
Jinak je normální. -> Otherwise he is normal.
Jinak to nejde.-> There is no other way.
Rozhodl jsem se jinak. -> I’ve changed my mind.
Nemohu jinak, než .. -> .I have no choice but …
jinak řečeno -> in other words

Question 2

zůstat

Answer 2

(setrvat) kde stay, remain
(zdržet se) linger swh
Jak dlouho tady zůstanete? -> How long are you going to stay?
zůstat kde na noc -> stay overnight swh

Question 3

přece

Answer 3

part. surely, yet
Henuz, sonunda
A přece řekl pravdu. - And yet he told the truth.

Question 4

vid’

Answer 4

part. right

Bylo to v pořadku, vid’? -> It was ok, right?

Question 5

věst

Answer 5

Imp. to lead, guide

To vede k třetí hypotéze. -> This leads to a third hypothesis.

Question 6

dokonce

Answer 6

part. even, at that

Dokonce i rackové zmizeli. - Even the seagulls were gone.

Question 7

patřit

Answer 7

impf. to belong

Komu to patřit? - Who does it belong to?

Question 8

Ostatní

Answer 8

adj. the other(s), reamining

Ostatní mrzli. - The others were freezing.

Question 9

Podivat se

Answer 9

pf. to look

Podívala se z okna. - She looked out of the window.

Question 10

at’

Answer 10

conj. let
(rozkaz) let
(dbej ať) mind (that)
(aby) to
Ať jde! - Let him go!
At’ si myslí, co chce. - Let her think what she wants.