Dalish phrases (pt.2)

Question 1

Sethaneran (SEH-thehn-ERR-ahn)

Answer 1

Lit; “Land of waking dreams.”
A place where the veil is thin

Question 2

Vhen’alas (vehn-AHL-ahs)

Answer 2

Lit. “our earth”
The land itself, as in ground

Question 3

Sahlin (sah-LEEN)

Answer 3

Lit. “In this moment.”
Today or right, now

Question 4

Mahvir (mah-VEER)

Answer 4

Lit. “The day to come.”
Tomorrow/near future

Question 5

Melava (meh-LAH-vah)

Answer 5

Lit. “Time (past tense)”
yesterday/recent past

Question 6

Dirthara-ma (Dirthara-ma)

Answer 6

“May you learn”
used as a curse

Question 7

Ara seranna-ma (AH-rah SEHR-ah-nah MAH)

Answer 7

“Excuse me”
as after a sneeze or belch

Question 8

Fen’Harel enansal (fenn-HARR-ell EHN-ah-sahl)

Answer 8

The Dread wolf’s blessing.
password to activate eluvians

Question 9

Ir abelas (eer ah-ba-las)

Answer 9

I am sorry

Question 10

Ma Ghilana mir din’an (mah geeh-LAH-nah meer deen-AHN)

Answer 10

Guide me into death

Question 11

Ma melava halani (mah meh-LAH-vah hah-LAH-nee)

Answer 11

You helped me

Question 12

Ma vhenan (ma vah-nahn)

Answer 12

My heart
term of endearment

Question 13

Ma serannas (ma SEHR-ahn-ahs)

Answer 13

My thanks
thank you

Question 14

Tel’abelas (tel-ah-BEY-lahs)

Answer 14

I’m not sorry

Question 15

Telanadas

Answer 15

Nothing is inevitable

Question 16

Vir’abelasan (VEER ah-BEY-lah-SAN)

Answer 16

The place of the way of sorrows
Well of Sorrows

Question 17

Adahl (ah-DAHL)

Answer 17

Tree/bush

Question 18

Adhalen (AH-dah-len)

Answer 18

Forest

Question 19

Alas (AH-lahs)

Answer 19

Earth, dirt

Question 20

Annar (AN-ahr)

Answer 20

Year

Question 21

Arla (AHR-lah)

Answer 21

Home

Question 22

Asha (AH-sha)

Answer 22

Woman

Question 23

Assan (ah-SAHN)

Answer 23

Arrow

Question 24

Atisha (ah-TEE-shah)

Answer 24

Peace, peaceful

Question 25

Athim (ahth-EEM)

Answer 25

Humility