daily 10 präposition Flashcards
abhängen
von + dativ
it depends on
achten
auf +akk
to keep an eye on sb
take after of sb
anfangen
mit+dativ
arbeiten
bei + dativ(Firma Name)
als + nom(Job)
an +dativ
to be working on sth
ärgern sich
über +akk
aufregen sich
über +akk
to get upset about sth
ausgeben
für +akk
to spend sth on sth
beginnen
mit +dativ
bedanken sich
bei +jdm
für + etw
to thank sb for sth
berichten
über +akk
to tell sb about sth
von+dativ
to tell sb about sth
Die Zeitung berichtet von dem Parteitag: Here, I expect a short report, facts.
von etwas berichten implies concise facts
Die Zeitung berichtet über den Parteitag: Here, I’d expect background information etc.
über etwas berichten implies many details and possibly even personal opinion
beschäftigen sich
sich + akk +mit + dativ(etw)
to occupy [or busy] oneself [with sth]
sich akk mit jdm
sich akk mit jdm beschäftigen
beschweren sich
bei+dativ (jdm)
über+ akk (jdn/etw)
bestehen*
in + dativ consist in(包含于) aus + dativ (oft ohne Artikel) consist in be made of
auf+dativ
to insist on sth
Wir bestehen auf der Einhaltung der Sicherheitsregeln.
我们坚持遵守安全规则.
bewerben
um +akk(etw)
to apply for sth
bitten
um+akk
to request sth; to ask for sth
z.B: ich bitte dich um einen kleinen Gefallen
I ask you for a small favor
danken
für +akk(etw)
denken
an +akk(etw)
to think of sth
diskutieren
mit +dativ (jdm)
über + akk(etwas)
to discuss sth with sb
entscheiden sich
für +akk(etw)
to decide in favour of sth
to choose sth
A small decision
entschuldigen sich
bei +dativ (jdm)
für +akk( etw)
erinnern sich
an +akk
to remind sb about sth
erkundigen sich
bei +dativ jdm
nach + dativ jdm oder etw
fragen
nach+ dativ jdm/etw
to ask sth
freuen sich
über + akk
so happy about sth which is coming or exist
auf + akk
looking forward sth which is not happened yet
gehören
zu +dativ jdm/etw
not belong to sb/sth
es geht
um +akk
sth is about sth
Er geht um das neue Projekt
他正在谈论这个新项目
gelten
als +nom
to be regarded as sth
gratulieren
zu+ dativ
es handelt sich
um+ akk
it is about
interessieren sich
für +akk
lachen
über +akk etw/jdn
to laugh at sb/sth
nachdenken
über +akk
to think [about sb/sth]
reagieren
auf +akk
to react [to sth] (careful about sth)
reden
über +akk
to talk about sb/sth
riechen
nach +dativ
to smell/taste of sth(smell like blahblah)
Der Joghurt riecht nach Erdbeeren
酸奶闻起来像草莓
sprechen
mit +dativ jdm
über +akk +etw
von +dativ
to talk about sth
über=Übersicht
You ask somebody to tell you about something to get an impression. When I tell you something about a topic I am giving you more like a summary so you get the idea. it’s like a lot of information.
von “reden von” tends to be used neutrally when clarifying a reference: “Did you mean me? - No, I was talking about Robert.”
“What does Dr. Maynard mean with the ‘current political relevance’?” - “He was talking about AIDS.” -> “Er spricht von AIDS
“This week’s presentation will be from the biochemistry department, and Dr. Maynard will be talking about enzymes.” -> “über”
stammen
aus +dativ
come from
to be sourced from .
streiten sich
mit +dativ
mit jdm über etw akk streiten
to argue with sb of sth
über +akk etw
teilnehmen
an +dativ etw
to attend [sth]
telefonieren
mit+ dativ jdm
träumen
von +dativ jdm/etw
dream about sb/sth
unterhalten
mit +dativ jdm
über +akk jdn/etw
verfügen
über+ akk
to have sth (at one’s disposal)
Das Hotel verfügt über einen Swimmingpool.
verbinden
mit+dativ jdm/etw equipment
verlieben sich
in+Akk
to fall in love [with sb]
Marie hat sich in ihren Friseur verliebt.
vorbereiten sich
auf +akk
to prepare sb(sich) [for sth]
auf (some will come)
Der Schwimmer bereitet sich auf den Wettkampf gut vot
warten
auf +akk
wait for sth
ängstigen sich/Angst haben
vor+Dativ
to be afraid [of sb/sth/an animal]
fürchten sich vor
to be afraid [of sb/sth/an animal]
anpassen sich
an +akk
to adjust sth [to sth]
Wir müssen uns an die neuen Bedingungen anpassen.
anrufen
bei +dativ
[bei jdm/für jdn] anrufen
to phone [sb/for sb]
antworten
auf +akk
answer to 回答
response to
aufhören
mit +dativ etw
to stop [or leave off] [sth]
Hör auf mit dem Quatsch.(hier mit because it will influence you)
beschreiben
als+akk etw/Jdn
to characterize sth as sth
einladen
zu+ dativ etw
jdn [zu etw dat/in etw akk] einladen
to invite sb [to sth]
erholen sich
von +dativ(etw)
sich akk [von etw dat] erholen
to recover [from sth]
Wie erholen SIe sich am besten vom Alltagstress
Konzentrieren sich
auf +akk
sich akk [auf etw akk] konzentrieren
to concentrate [on sth]
sterben
an +akk etw
to die [of sth]
verlassen sich
auf +akk to rely [or depend] [up]on sb/sth eg: man kann sich auf ihn verlassen you can rely on him
verlassen :normal is abandon,
but reflexive is depend on/rely on
wundern
über +akk
sich akk über jdn/etw wundern
to be surprised at sb/sth
wundern :normal to surprise sb
reflexive: to be surprised
aufpassen
auf +akk
to keep an eye on sb/sth
to pay attention
auseinandersetzen sich
mit +dativ etw
sich akk mit etw dat auseinandersetzen (sich befassen)
to tackle sth
to deal with sth
eg. Man muss sich mit seinen Ängsten auseinandersetzen
ausgehen
von +dativ etw
to be based on sth (assumption)
eg:Die neue Theorie geht von einem anderen Ansatz aus.
to start [out] from sth
von jdm ausgehen
to come from sb
befördern
zu +dativ(it is like a something good happen,congratulation)
to promote sb [to sth]
促进某人/晋升
eg:ANNA ist zum Direktor befördert worden
安娜已晋升为导演
to transport [or carry] sb/sth
beklagen sich
bei +dativ jdm
über +akk etw
sich akk [bei jdm] [über jdn/etw
to complain [or to make a complaint] [to sb] [about sb/sth]
bemühen sich
um +akk(etw)
to try hard to get sth/improve /take care
to try hard [to do sth]
i think with um +jdn
means fight in the law with someone
beschränken sich
auf +akk etw
sich akk [auf etw akk] beschränken
to limit [or restrict] oneself [to sth]
Eg: Meine Arbeit beschränkt sich auf einen Apskt des Themas
bezeichnen
als +akk
to call oneself sb/sth
Er bezeichnete mich als Experten
eignen sich
für +akk (jdn/etw)
suit sb/sth
zu +dativ (etw)
qualify sth
halten
von +dativ
etw von jdm/etw halten
to think sth of sb/sth
Was hältst du von unserem neuen Kollegen.
hoffen
auf +akk
auf etw akk hoffen
to hope for sth
einigen sich
auf +akk etw
to reach an agreement(which will happen in the future)
über+etw akk
to agree on sth(already happen)
mit +dativ jdm
to come to an agreement with sb(this is a mutual process, they talk to each other then reach an agreement)
Die gewerkschaft hat sich mit dem Arbeitgeber auf einen Kompromiss geeinigt.
工会已经与雇主达成妥协。
entschließen sich
zu+dativ to decide [on sth] (probably this is something good happen) Wir haben uns dazu entschlossen, das Haus komplett umzubauen. Really huge decision make
erkennen
an +dativ
to recognize sb/sth [by sth]
Sie erkannte den Täter an seiner Stimme.
她用他的声音认出了罪魁祸首
erklären
mit +dativ
to be explained by/with etw
(explain sth is one say sth to another one to help them understand, so its a mutual situation—mit)
Diese Entwicklung kann man nicht nur mit dem Fall des Dollars erklären.
这种发展不能仅仅由美元的下跌来解释。
ernähren sich
von+ dat etw
to feed [or live] on sth
Das Tier ernährt sich ausschließlich von Pflanzen
führen
zu +dativ(zu could be a result state)
to result in sth
to lead to sth
fürchten sich
vor +dativ
to be afraid [of sb/sth]
ängstigen sich/Angst haben vor+dativ
geraten
go to somewhere
in +akk(bewegung)
to get into sth/to caught into sth
Er ist in eine schwierige Situation geraten
irren sich
to be mistaken [or wrong
in +dativ(wo)
to be mistaken [or wrong] about sb/sth(first make a mistake about sth then caught in blahblah)
Frau Müller hat sich im Datum geirrt.
es liegt
an +dativ(wo) jdm/etw
es liegt jdm an etw sth matters (importent) to sb
es liegt nicht an mir
这不取决于我
an xxxx like subject which influence or importent to object(jdm /etw after es liegt)
gewöhnen sich
an +akk
to get [or become] used to sb/sth
(adjust to sth use an)
jdn an etw akk gewöhnen
to make sb used [or accustomed] to [or accustom sb to] sth
gliedern
in +akk etw
to [sub]divide sth [into sth]
Der Artikel ist in verschiedene Abschnitte gegeliedert.
kämpfen
für +akk jdn/etw
gegen +akk jdn/etw
to fight [for/against sb/sth]
Der neue Präsident kämpft für den Frieden und gegen die Korruption.
kümmern sich
um +akk
to look after sb
(this is different take care which don’t use auf)
leiden
an +dativ
to suffer from sth(disease—an einem Leiden erkrankt sein)
unter +dativ (feeling —an einem Leiden erkrankt sein)
to suffer from sth
eg. Der Künstler litt an einer schweren Krankheit.
eg. Wir wohnen an einer Kreuzung und leiden unter dem Lärm.
orientieren sich
an +dativ
to adapt oneself to [or orient[ate] oneself towards] sth
eg, Wir orientieren uns an den Qualitätsstandards.
to get one’s bearings [by sth]
sich akk [über jdn/etw] orientieren
to inform oneself [about sb/sth]
rechnen
mit +dativ etw/jdm
to expect sth/sb / to depend on
eg: Wir rechnen mit deiner Hilfe.
to economize [or budget carefully] [with sth]
schmecken
nach +dativ
to taste of sth
sehen
als +akk
to see sth as sth
Ich sehe das als gute Gelegenheit, mich weiterzubilden.
zweifeln
an +dativ
to doubt [or have one’s doubts about] sb/sth
schreiben
an+dativ etw
to be working on [or writing] sth
Die Autorin schreibt bereits an der Fortsetzung
schützen sich
vor +dativ
to protect sb [against [or from] sb/sth]
warnen
vor +dativ
jdn vor jdm/etw warnen
to warn sb about sb/sth
Vor diesem Mann kann ich dich nur warnen.
sehnen sich
nach +dativ ( wie Fragen) (wish for sth) sich akk nach jdm/etw sehnen to long for sb/sth Sie sehnt sich nach den Bergen. 她渴望上山。
senken
transiv +++ Objekt
um+akk (prozent) (describe the degree of change of auf +xxx)
auf+akk(etw) (describe the whole amount number)
to drop [or subside] [by sth]
Wir müssen unsere Ausgaben um 20 prozent auf 300 000 Euro senken.
staunen
über +akk
to be astonished [or amazed] [at sb/sth]
zu tun haben
mit+dativ jdm/etwas
to be dealing with sb
Mit dem Projekt haben wir nichts zu tun.
我们与这个项目无关。
verstehen
unter +dativ
to understand sth by [or as] sth
in other situation is what das this means
Was verstehen Sie unter diesem Begriff.
zurückführen
auf +akk
to attribute sth to sth
Mann kann sein Verhalten auf wenig Selbstbewusstsein zurückführen.
verzichten
auf +akk
(verzichten: to do without)
to do without sth (blahblah in the future to do sth without xxx)
steigen
um +akk
auf +akk
increasing xxx% of xxxx
sinken
intransiv +++kein Objekt
um +akk
auf+akk
decrease or go down
sorgen
für +akk
to look after sb( Paul sorgt für seine Mutter)
sich akk um jdn/etw sorgen
to be worried [or to worry] about sb/sth
Er sorgt sich um seine Zukunft.
sich dat Sorgen(this is a noun) machen
to worry
(Ich mache mir große Sorgen um dich)
sich dat keine Sorgen über etw/jdn machen
to be unconcerned about [or by] sth/sb
Über die finanzielle Situation der Firma mache ich mir keine Sorgen.
verstoßen
gegen +akk
to violate sth
(to fight against sth)
umstellen/einstellen sich
auf +akk
to adapt [or adjust] [to sth]
(some exctiting/hard point will coming)
Der Körper muss sich auf die Hitze umstellen/einstellen.
