D6

Question 1

___________ (Come here) y dame un abrazo.

Answer 1

Ven aquí y dame un abrazo.

Question 2

¿___________ (How do you feel)?

Answer 2

¿Cómo te sientes?

Question 3

___________ (Pretty good) mija, en lo que cabe.

Answer 3

Bastante bien mija, en lo que cabe.

Question 4

¿___________ (You’re working), verdad?

Answer 4

¿Estás trabajando, verdad?

Question 5

Trabajar tanto ___________ (isn’t good for your health), lo sabes.

Answer 5

Trabajar tanto no es bueno para tu salud, lo sabes.

Question 6

___________ (In your condition)… Tienes que descansar más.

Answer 6

En tu condición… Tienes que descansar más.

Question 7

En tu condición… ___________ (You have to rest more).

Answer 7

En tu condición… Tienes que descansar más.

Question 8

Quiero ___________ (enjoy every day).

Answer 8

Quiero disfrutar cada día.

Question 9

Disfrutas estar trabajando ___________ (all day)?

Answer 9

¿Disfrutas estar trabajando todo el día?

Question 10

El trabajo ___________ (relaxes me).

Answer 10

El trabajo me relaja.

Question 11

Bueno, si eso ___________ (makes you happy)…

Answer 11

Bueno, si eso te hace feliz…

Question 12

Bueno, si eso te hace feliz…
___________ (Actually, it does).

Answer 12

Bueno, si eso te hace feliz…
La verdad, sí.

Question 13

¡Tener a toda mi familia ___________ (here with me)!

Answer 13

¡Tener a toda mi familia aquí conmigo!

Question 14

Sí, ___________ (thank goodness), tengo algo que contarte.

Answer 14

Sí, menos mal, tengo algo que contarte.

Question 15

El papá de Karla ___________ (has news for Karla).

Answer 15

El papá de Karla tiene noticias para Karla.

Question 16

Órale, ¡___________ (let’s get right to the point)!

Answer 16

Órale, ¡vamos directo al grano!

Question 17

¡___________ (You know me), eh!

Answer 17

¡Me conoces, eh!

Question 18

Sí, ___________ (that’s how I know you).

Answer 18

Sí, así te conozco.

Question 19

¿El Mirador ___________ (is under control)?

Answer 19

¿El Mirador está todo bajo control?

Question 20

Tenemos ___________ (more customers than ever).

Answer 20

Tenemos más clientes que nunca.

Question 21

No sé cuánto tiempo más ___________ (I can take care of everything).

Answer 21

No sé cuánto tiempo más puedo encargarme de todo.

Question 22

Y ¿___________ (what are you going to do)?

Answer 22

Y ¿qué vas a hacer?

Question 23

Y tu hermana ___________ (is too young).

Answer 23

Y tu hermana es demasiado joven.

Question 24

Además, tiene ___________ (these weird ideas).

Answer 24

Además, tiene esas ideas raras.

Question 25

Está hablando de “cócteles de autor” ___________ (I don’t know what).

Answer 25

Está hablando de “cócteles de autor” y no sé qué.

Question 26

Nosotros hacemos micheladas, ¡___________ (we’re known for that)!

Answer 26

Nosotros hacemos micheladas, ¡somos conocidos por eso!

Question 27

¿Entonces ___________ (what do you want to do)?

Answer 27

¿Entonces qué quieres hacer?

Question 28

Entonces, por eso ___________ (you’re going to stay) y te vas a encargar de la cantina.

Answer 28

Entonces, por eso ___________ (you’re going to stay) y te vas a encargar de la cantina.

Question 29

No puedo ___________ (leave it all behind).

Answer 29

No puedo dejarlo todo atrás.

Question 30

Lo sé, lo sé pero ___________ (it’s my legacy to you).

Answer 30

Lo sé, lo sé pero es mi legado para ustedes.

Question 31

Sé que tú ___________ (have some really good ideas) para el Mirador.

Answer 31

Sé que tú tienes muy buenas ideas para el Mirador.

Question 32

Perdón, pero ___________ (it’s done already) .

Answer 32

Perdón, pero ya está hecho.

Question 33

¿___________ (What)? ¿Que ya está hecho?

Answer 33

¿Cómo? ¿Que ya está hecho?

Question 34

Ya hablé con un abogado, ___________ (I signed all the papers).

Answer 34

Ya hablé con un abogado, firmé todos los papeles.

Question 35

Tú eres ___________ (the new owner of the Mirador).

Answer 35

Tú eres la nueva dueña del Mirador.