CSPS Vocabulaire - Service à la clientèle Flashcards
client-focussed approach
une approche axée sur le client
quality assurance
l’assurance (f.) de la qualité
client expectations
les attentes (f.) des clients
client needs
les besoins (m.) des clients
client
client/cliente
demanding client
un/une client/cliente exigeant/exigeante
external client
un/une client/clienteexterne
dissatisfied client
un/une client/cliente insatisfait/insatisfaite
internal client
un/une client/clienteinterne
satisfied client
un/une client/clientesatisfait/satisfaite
client feedback
les commentaires (m.) des clients
staff expertise
la compétence du personnel
request
la demande
service pledge, service commitment
l’ engagement (m.) en matière de service
commitment to excellence
un engagement envers l’excellence
service excellence
l’excellence (f.) du service
service reliability
la fiabilité du service
standards
les normes (f.)
quality standards
les normes de qualité (f.)
complaint
une plainte
writtencomplaint
une plainteécrite
formal complaint
une plainteformelle
timeliness of service
la rapidité du service
feedback
une rétroaction
customer, client service
un serviceà la clientèle
single point of access
un serviceà guichet unique
client-centred service
un serviceaxé sur le client
result-oriented service
un serviceaxé sur les résultats
courteous service
un servicecourtois
quality service
un servicede qualité
poor/bad service
un servicede mauvaise qualité
efficient service
un serviceefficace
personalized service
un servicepersonnalisé
secure service
un servicesécuritaire
satisfaction rate
le taux de satisfaction
response time
le temps de réponse
to welcome a client, a customer
accueillirun client, une cliente
to receive a complaint
accueillirune plainte
to improve
améliorer
to ensure, to guarantee
assurer
to fulfill
combler
to exceed client expectations
dépasser les attentes du client
to maintain
entretenir
to demonstrate
faire preuve de
to provide information
fournir des renseignements
to guarantee
garantir
to maintain
maintenir
to offer
offrir
to make a complaint
porter plainte
to receive a complaint
recevoir une plainte
to meet, to respond to
répondre à
to serve
servir
to strive for excellence
viser l’excellence