Crime and punishment Flashcards
Le taux de criminalité
the crime rate
Le grand banditisme
organized crime
La criminalité en col blanc
white-collar crime
La délinquance/un délinquant juvénile
juvenil delinquency, a young offender
La petite délinquance
petty crime
Un crime
a crime, a felony
Commetre un crime
to commit a crime
Un criminel
a criminal, a felon
Un casier judiciaire
a criminal record
Un délit, une infraction
an offence, (a misdemeanour)
Un délinquant
an offender
Homicide
manslaughter
Le col
theft
Un voleur
a thief, a robber
Voler une montre
to steal a watch
Voler quelqu’un
to rob someone of something
Le viol
rape
Vol à main armée
armed robbery
Un cambriolage
a burglary
Agresser quelqu’un
to mug someone, to attack someone
Le blanchiment d’argent
money-laundering
Entreindre la loi
to break the law
Légal/illégal
lawful/unlawful
Une personne qui enfreint la loi
a lawbreaker
Des méfaits, un malfaiteur
wrongdoing, a wrongdoer
Se moquer de la loi
to flout the law
Une zone de non-droit
a no-go area
Obéir à la loi
to obey the law
Respecter la loi
to abide by the law
Un citoyen respectueux des lois
a law-abiding citizen
La justice
the justice system
Un tribunal
a court, aa court of law
Un juge
a judge
Un avocat
a lawyer, a barrister (GB), an attorney (US)
Le jury
the jury
Poursuivre quelqu’un
to prosecute someone
Engager des poursuites contre quelqu’un
to bring a lawsuit agains someone
Le procureur
the prosecutor
Un suspect
a suspect
Accuser quelqu’un de meutre
to charge someone with murder
Une accusation
a charge
Avouer un crime
to confess to a crime
Un aveu
a confession
Un accusé, un prévenu
a defendant
Un témoin, un témoin oculaire
a witness, an eye witness
Une affaire
a case
Un procès
a trial
Passer en jugement, être jugé
to be tried, stand trial
La présomption d’innocence
the principle that a defendant is innocent until proven guilty
Un coupable
a culprit
Acquitter quelqu’un, acquittement
to acquit someone, acquittal
Condamner, Reconnaitre quelqu’un coupable
to find someone guilty
Une condamnation
a conviction
Une amende
a fine
Condamner quelqu’un à une amende
to fine someone for something
Etre condamner pour
to be sentenced to
Une condamnation à mort
a death sentence
Une condamnation à perpétuité
a life sentence
Une condamnation avec sursis
a suspended sentence
Incarcérer
to incarcerate
Un détenu, un prisonnier
a prisoner, an inmate, a detainee
Une cellule
a cell
La surpopulation carcérale
prison overcrowding
Une erreur judiciaire
a miscarriage of justice
Etre innocenté
to be proven innocent
Libérer un prisonnier
to free/release a prisoner
Gracier un condamner
to pardon
Etre en liberté conditionnelle
to be on parole