Cracking Heater Flashcards

1
Q

Фундамент печи

A

Heater foundation

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Установка подкладных пластин

A

Shim plate fixing/swimming

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Установка лесов

A

Scaffolding

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Осмотр фундаментов

A

Foundation inspection

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Монтаж фундамента

A

Foundation erection

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Проверка размеров и положения анкерных болтов

A

Anchor bolt size and position check

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Выравнивание /подработка Бетонного основания

A

Chipping

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Геодезическая схема ( проверка высоты, расстояния, и диагонали)

A

Survey report (elevation, distance and diagonal check)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Проверка контроля качества

A

QC inspection

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Допуск к монтажу панелей и металлоконструкций

A

Release for panel and steel structure erection

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Заливка перемычек футеровки

A

Lintel refractory casting

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Испытание процедуры нанесения огнеупора

A

Applicator qualification

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Заливка перемычек до монтажа в проектное положение( на уровне земли)

A

Lintel casting at grade

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Герметизация/ уплотнительная сварка

A

Seal welding

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Сварка пластин

A

Plate welding

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Нанесение мастичного покрытия внутри камеры печи

A

Mastic coating inside fire box

17
Q

Заливка радиантной секции

A

Radiant section (unit) grouting

18
Q

Подготовка системы терморегуляции на зимний период

A

Climate control arrangement for winter

19
Q

Предварительная сборка панелей воздухозаборной установки

A

Plenum unit panel pre assembly

20
Q

Сборка опор металлоконструкций

A

steel structure support assembly

21
Q

Монтаж опор металлоконструкций

A

Steel structure support erection

22
Q

Заливка опор металлоконструкций воздухозаборной установки

A

Plenum steel support grouting

23
Q

Нижние металлоконструкции

A

Lower steel structure

24
Q

Монтаж опор трубопровода

A

Pipe support erection