Cours 6 Flashcards
Objectifs de la morphologie
La morphologie est le module de la linguistique qui s’intéresse aux mots à leur structure et à leur formation
A la connaissance linguistique des locuteurs par rapport a la structure et formation des mots
Forme complexe qui provient de la combinaison de deux racines d’origine grecque (morpho et logos)
Type d’information transmis par les morphèmes
Lexico et grammaticales
Qu’est-ce que la flexion en français?
Exprime personne, nombre, temps, mode, aspect, voix
Quel est l’objet d’étude en morphologie?
Linguistique cherche à comprendre ce qui constitue la connaissance du locuteur ( la compétence) et la morphologie cherche à caractériser les connaissance# du locuteur quicconcérnent la formation des mots
Que sont les catégories morphologiques?
Morphologie offre un autre découpage des unités significatives
Morphemes: association entre une forme et une unité minimales de sens qui peuvent être plus petites que les mots
2 classifications des catégories lexicales
Parties du discours traditionnelles: fonder sur l’analyse des roles des différentes categories de mots
Classification moderne: fonder sur la fonction et distribution des différentes categories du mot
Parties du discours traditionnelles (9)
Noms, adjectives, verbes, adverbes, prépositions, articles, pronoms, conjonctions, et interjections
1 problème théorique non conformité des critères
Notionnel : désigne, fonctionnel : remplace, distributionnel : modifie
2e problème théorique - ne tient pas compte de la morphologie
régularité dans les processus de dérivation (suffixation en -ment et préfixes changent pas catégories, restrictions catégorielles sur la flexion (marques de temps sur le verbe seulement et formes spécifiques du nombre)
problème empirique
noms qui expriment des états, événements, qualités (définition de catégories non exactes)
Qu’est-ce que la classification moderne?
classe les mots de façon uniforme en fonction de leur rôle linguistique et de leur distribution (noms, verbes, adjectifs qualitatifs, déterminants, adverbes, prépositions et conjonctions)
changements: noms comprend aussi les pronoms et les déterminants comprend tous les types et les articles
Différence entre une liste ouverte et une liste fermée
catégories lexicales : ajouter nouveaux membres et grammaticales/fonctionnelles: ajouts impossibles
Qu’est-ce qu’un morphème (propriétés)?
isolabilité: identifié et isolé du reste du mot
contraste: remplacé par un autre morphème et donner lieu à des différences grammaticales ou sémantiques
récurrence: se retrouve dans plusieurs mots
sémantisme: associé à un sens spécifique
l’autonomie des morphèmes
libres: peuvent apparaîtres seuls
liés: ne peuvent jamais être seuls
mots simples vs complexes
s: formés d’un seul morphème
c: formé de plusieurs morphèmes
identification des morphèmes?
inventaire des morphèmes d’une langue se fait en réduisant les formes sonores en leurs morphèmes et c’est une procédure de découverte par comparaison
Différence entre la racine et la base
mot complexe = racine + nombre d’affixes
racines: majeure partie du sens du mot, appartient à une classe lexicale donnée et peuvent être libre ou lié
affixes: presque toujours liés, modifient le sens de la racine et peuvent modifier la catégorie syntaxique de la racine
base: toute forme à laquelle on peut ajouter un affixe
Différence entre dérivation et flexion
d: processus par lequel on obtient une forme lexicale nouvelle à partir d’une racine et un certain nombre d’affixes
f: processus par lequel on obtient une forme nouvelle d’un même mot
Problème avec la définition du mot
mot: ne peut être défini mot comme une suite de sons associées à un sens
p1: mots complexes: plusieurs morphèmes
p2: expressions idiomatiques: pas décomposables et perd le sens
Qu’est-ce qu’un mot?
l’unité minimale libre de la phrase et position du mot n’est pas fixe -> 3 critères: stabilité interne, mobilité, séparabilité
stabilité interne
groupe de morphèmes = unité stable
mobilité
mot peut apparaître à plusieurs endroits dans la phrase
Séparabilité
on peut insérer un mot entre deux mots mais pas entre un affixe et le reste du mot
4e critère: autonomie référentielle
un pronom peut référer à un mot dans une phrase mais ne peut reprendre la référence d’une partie du mot
Qu’est-ce qu’une amalgame morphologique?
combinaison de deux + morphèmes
4 types de morphèmes
libre, lié, amalgame, zéro
Qu’est-ce qu’un morphème zéro?
lorsque les distinctions grammaticales ne sont pas représentées par un indice morphologique particulier
Qu’est-ce que l’allomorphie?
identification des morphèmes d’une langue est souvent compliqué, car les morphèmes ne sont pas toujours réalisés de la même façon (+ 1 réalisation phonologique)
Que sont les 4 processus de dérivations?
préfixation, suffixation, dérivation parasynthétique et infixation
Trois types d’allomorphes
conditionnées phonologiquement: varie selon l’environnement phonologique
conditionnées morphologiquement: choix ne dépend pas de l’environnement phonologique mais de la présence d’un autre morphème
conditionnées lexicalement: choix dépend de l’environnement lexical
Mots simples, dérivés et composés
simple: mot avec 1 seule racine à laquelle on n’a pas ajouté d’affixe
dérivé: ajout d’un préfixe ou un suffixe dérivationnel
composé: plus d’une racine
Racine et base
r: noyau lexical et b: unité à laquelle on ajoute un affixe
Qu’est-ce que l’affixation?
affixe: élément ajouté au terme de base
dériv: - ment, -able, -ation, re-, dé-
flexion: genre, nombre, temps
Que sont les critères pour analyser les affixes dérivationnel?
autonomie, position par rapport à la racine ou à la base, rôle sémantique, morphologique et distribution catégorielle
Que sont les préfixes?
morphèmes liés ou libres, placés avant la base, modifient le sens de la base, modifient pas la catégorie grammaticale
types: savants + populaires et origine grecque ou latine
- grecque: savante, emprunté du grec de la renaissance
- latine: 2 sources: parlé population (pas d’emprunts/transformations phonétiques/sémantiques) ou empruntés
Qu’est-ce que la suffixation?
morphème lié, après la base, modifie légèrement le sens de la base et modifie la catégorie grammaticale
Qu’est-ce que la dérivation parasynthétique?
cas de préfixation et suffixation simultanée, base nominale ou base adjectivale
Qu’est-ce que l’infixation?
infixes sont des affixes qui s’insèrent à l’intérieur de la racine
Qu’est-ce que la composition?
combinaison de deux racines lexicales, dérivation: processus de formation impliquant une seule racine
composition: deux ou plus racines combinées, peut avoir un sens compositionnel ou non
Qu’est-ce que la tâche du morphologue?
identifier les mots composés: morphologiquement complexe? -> n: pas composé, o: composé, déterminer le nombre de racines et si la forme complexe fonctionne comme un mot unique
l’orthographe n’est pas un critère fiable
Qu’est-ce que le critère phonologique?
mot complexe = mot composé séparable en unités phonologiques qui correspondent à des sens lexicaux (pas une condition nécessaire)
hypothèse: un mot complexe est un mot composé s’il contient plus d’une racine lexicale (libre ou lié)
Que sont les critères morphologiques?
ordre de mots parfois différent, absence de catégories mineures, parfois absence d’accord
Que sont les critères sémantiques?
l’élément modificateur doit être interprété comme une propriété inhérente de la tête
test 1: modifié par antonyme sans entraîner de contradictions
test 2: pas modifié par une phrase exprimant le caractère temporaire de propriété du modificateur
test 3: non-tête spécifie une sorte de classe
test 4: sens d’un mot composé peut être non compositionnel
les composés sont des atomes syntaxiques (opaques pour la syntaxe et indécomposables)
Comment distinguer les mots composés des syntagmes?
souvent la même forme, mais les éléments d’un mot composé ne sont pas déterminés séparément
non-tête spécifie une sorte de classe, ne peut conjoindre des parties de mots composés, ne peut séparer des parties de mots composés et souvent, ont un sens compositionnel
Que sont les propriétés des mots composés?
+1 racine, satisfait les critères phonologiques, morphologiquement différent des syntagmes, le sens peut être compositionnel ou non et l’atomiticité syntaxique
Qu’est-ce que la siglaison?
groupe de lettres intitales de mots, constituant un nouveau mot (synthétique ou analytique)
peuvent servir de base à la dérivation
Qu’est-ce que la troncation?
processus d’économie linguistique qui permet de raccourcir un mot (aphérèse (chute au début) ou apocope (chute à la fin))
Qu’est-ce qu’un mot-valise?
résultant de la fusion de deux autres mots
La structure des mots
les mots complexes ne sont pas que des suites linéaires de morphèmes ils ont des structures internes qui reflètent l’ordre d’attachement des morphèmes
forme arborescente ou parenthèses étiquetées
un affixe sélectionne une base verbale par exemple et dérive d’un adjectif
exemple de structure de mots
défaisable - dé - fais- able
dé sélectionne une base verbale (défaire) et ne sélectionne pas d’adjectif (faisable)
A - V - af(dé) + v (fais)
|-af (able)
