Cours 4 - La flexion et la dérivation

Question 1

Quelle est la différence entre la flexion, la dérivation et la composition?
*Donnez un exemple par opération morphologique

Answer 1

La dérivation et la flexion produisent un nouveau mot à partir d’une seule base
*Flexion: maison-maisons
*Dérivation: masse - massif
La composition combine deux ou plusieurs bases
*Composition: portefeuille

Question 2

Quels éléments sont impliqués dans la flexion et la dérivation?

Answer 2

-Racine (base) et des affixes.

Question 3

Quels sont les autres termes utilisés pour les affixes flexionnels et dérivationnels dans la littérature?

Answer 3

• Les affixes flexionnels peuvent être aussi nommés “désinences”
• Le terme affixe est “réservé” aux affixes dérivationnels

Question 4

Vrai ou faux.
La flexion précède la dérivation.
*Donnez un exemple.

Answer 4

Faux. 
Massifs 
-Mass: morphème lexical
-if: morphème dérivationnel
-s: morphème flexionnel

Question 5

Expliquez en quoi la morphologie flexionnelle est organisée en système plus complexe que la morphologie dérivationnelle à l’aide d’un exemple.

Answer 5

Dans le cas du verbe, les catégories flexionnelles sont organisées selon un système bidimensionnelle (soit la personne (1, 2 ou 3ième) et le nombre (du singulier ou du pluriel). Ce système bidimensionnelle fait partie d’un système tridimensionnelle (temps)

Question 6

Qu’est-ce qu’un morphème portemanteau?

Answer 6

Lorsqu’un morphème exprime deux (ou plusieurs?) types d’information (ex: un morphème exprimant le temps et l’aspect du verbe, et un autre morphème exprimant la personne et le nombre du verbe)

Question 7

Qu’est-ce qu’un accord?

*Qu’est-ce qu’une marque d’accord?

Answer 7

Relation syntaxique où les propriétés flexionnelles d’un constituent (cible) sont déterminées par les propriétés d’un constituent nominal (contrôleur)
*fait partie d’un groupe de catégorie flexionnelle, exemple du marqueur d’accord de classe 7 (marqueur nominal) du Kiswahili**
ki-kapu (panier), ki-dogo (petit), ki-mefika (est arrivé)
ki=marqueur nominal de classe 7, définissant bien que le contrôleur est “panier”, donc les propriétés des cibles 1 et 2 sont déterminées par -kapu
“Le petit panier est arrivé)
*Revoir l’exemple diapo 13

Question 8

À quoi sont associés les affixes flexionnels?

Answer 8

Ils sont associés à des informations grammaticales.

Question 9

Par quoi sont conditionnés les affixes flexionnels?

Answer 9

Ils sont conditionnés par des relations syntaxiques (accord)

Question 10

Vrai ou faux.

Les affixes dérivationnels expriment expriment des significations plus lexicales que les affixes flexionnels.

Answer 10

Vrai.

Question 11

Quelle est la fonction fondamentale de l’affixe dérivationnel?

Answer 11

Facilité la création de nouveaux mots/lexèmes dans la langue.

Question 12

Vrai ou faux.
On peut considérer les suffixes flexionnels comme des têtes du mot résultant.
*synonyme de tête

Answer 12

Faux.
On peut considérer les suffixes dérivationnels comme des têtes du mot résultant
*noyau
EXEMPLE: pomme - pommier
On considère le suffixe dérivationnel -ier comme “l’arbre de….” + pomme. Il change la catégorie grammaticale et le genre de “pomme”. En sémantique, -ier serait donc la tête du mot résultant “pommier”