Cours 2 - Les opérations morphologiques

Question 1

Quelle est la définition de l’allomorphe?

*Quelle est la différence entre l’allomorphe et l’allophone?

Answer 1

Allomorphe: réalisations (variantes) d’un morphème
*L’allophone est plus souvent conditionné par l’environnement. L’allomorphe est conditionné/influencé par l’histoire de la langue qui reste gravé dans notre dictionnaire/répertoire mental

Question 2

Quelles sont les différences entre les opérations concaénatives et non concaténatives?

Answer 2

Concaténatives:

1. Linéarité (racine - étant la première base, puis on ajoute les affixes. Si on veut rajouter des affixes ensuite, les premiers ajoutés deviennent des bases/morphèmes)
2. Impliquent deux éléments bien définis (base et morphème - soit les affixes)

Question 3

La distinction entre concaténatif et non concaténatif est important pour quoi?

Answer 3

1. Classement des opérations morphologiques
2. La modélisation (faire le modèle) de la composante morphologique de la grammaire**: par une variété de procédures morphologiques, incluant le processus “d’ajout d’un morphème à une bases” = extension catégorielle. (Donc “le processus de FUSION/MERGE”, la combinaison de deux éléments pour créer un autre élément avant sa propre catégorie)

Question 4

Quelles sont les différentes opérations morphologiques concaténatives? (3)

Answer 4

1. Préfixation
2. Suffixation
3. Composition

Question 5

Quelles sont les différentes opérations morphologiques non concaténatives ? (7)

Answer 5

1. Infixation
2. Alternance de la base
3. Réduplication *(Duplifixe)
4. Soustraction
5. Parasynthèse
6. Conversion
7. Transfixation

Question 6

Décrivez l’opération morphologique: composition.

*Par quel processus se fait la fusion? Donnez un exemple.

Answer 6

Comporte deux ou plusieurs lexèmes (lexèmes ou racines) qui se conjoignent pour forme une seule unité lexicale.
*par le processus de fusion/merge
Exemple 1: Portefeuille (porte=lexème et mot) + (feuille=lexème et mot)
Exemple 2: Morphosyntaxe
(morpho=lexème) + (syntaxe=lexème et mot)

Question 7

Quelle est la définition de lexème?

Answer 7

Morphème lexical qui a un sens non grammatical ou dérivationnel.

Question 8

Quels sont les trois types différents de signification de morphèmes? Décrivez-les.

Answer 8

1. Signification lexicale: racine, sens encyclopédique
2. Signification dérivationnelle: provoque le changement de sens (par le changement de forme/catégorie grammaticale), donne son genre
3. Signification flexionnelle: grammaticale (temps, personne, mode, singulier, pluriel, etc.)

Question 9

Vrai ou faux.
Tous les préfixes sont dérivationnels?
*Cette affirmation est-elle la même pour toutes les langues?

Answer 9

Vrai.

*Non

Question 10

Vrai ou faux.
La signification grammaticale/flexionnelle est exprimée par des suffixes.
*Cette affirmation est-elle la même pour toutes les langues?

Answer 10

Vrai.

*Non

Question 11

Les trois types différents de signification grammaticale ne sont pas toutes les mêmes pour chaque langue.

Answer 11

Faux. Toutes les mêmes.

Question 12

Quels sont les deux types majeurs de mots composés?

Answer 12

1. Coordonnante (dvandva) - voir cours2_diapo 10 et 11

2. Subordonnante (ex: lance-missile, missile est subordonné à lance)

Question 13

Décrivez l’opération morphologique: Infixation.

*Cause principale de l’infixation.

Answer 13

Morphème qui s’insère dans la base (racine) et associé à un changement de signification.
*Parce qu’on préfère C-V ou V-C-V

Question 14

Décrivez l’opération morphologique: Alternance de la base.

Answer 14

Changements dans les caractéristiques phonologiques de la base associé à un changement de signification. (donc pas d’ajout de morphèmes)

Question 15

Quelle est la différence entre l’alternance de la base et la modification de la base?
*Donnez un exemple pour chaque opération morphologique.

Answer 15

Les changements de formes dans l’alternance de la base ont un lien phonologique.
*(ex: sing, sang, sung)
Les changements de formes dans la modification de la base n’ont aucun lien phonologique.
*ex: être (infinitif), étais (imparfait), serais (futur)
Trois types de racines différentes pour exprimer la même idée

Question 16

Décrivez l’opération morphologique: Transfixation.

*Typique de quel type de langue?

Answer 16

Entrecroisement d’un morphème vocalique et d’un morphème consonantique - les consonnes vont acceptés entre elles des voyelles (ex: “k-b-r” morphème pour la taille, kabir “grand”)
*Les langues sémitiques.

Question 17

Décrivez l’opération morphologique: Parasynthèse

Answer 17

Addition simultanée d’un préfixe et d’un suffixe. *Ne pas penser qu’il est concaténatif, le fait de l’ajouter avant ET après la racine en même temps l’empêche d’être linéaire.

Question 18

Qu’est-ce qu’un morphème discontinu/circonfixe?

*Donnez un exemple.

Answer 18

Dans les cas de parasynthèse, le lien entre l’ajout de ces morphèmes et leur signification n’est pas expliqué.
*Différence entre désherber et déshabiller.
1. La racine de “désherber” serait “herbe”, le changement grammatical (N devient V) se fait par l’opération de parasynthèse “dés…er” (morphème discontinu, ne possède par de signification spécifique)
2. La racine de “déshabiller” serait habiller (V) puisque le morphème “habill” n’existe pas au-delà du verbe “habiller”. L’ajout du préfixe “dés” provoque un changement de signification du verbe.
Dans cet exemple: “dés…er” serait deux morphèmes différents.

Question 19

Décrivez l’opération morphologique: Réduplication.

*Donnez et expliquez un sous-type de réduplication.

Answer 19

Réduplication totale ou partielle de la base associée à un changement de signification.
*Duplifixe: Interaction de la réduplication et de l’affirmation.

Question 20

Décrivez l’opération morphologique: Conversion.

*Donnez un exemple.

Answer 20

Dérivation (changement grammatical/ de catégorie) sans ajout de morphème spécifique (affixation).
*Exemple de l’anglais: crown - morphème zéro (nom=couronne), to crown (verbe=couronner)

Question 21

Qu’est-ce qu’un morphème vide?

Answer 21

Morphème dépourvu de sens.