Cours 3: Le métier de correspondants à l'étranger Flashcards
Que doit faire un journaliste avant son départ à l’étranger?
formation : apprentissage de la langue, culture, recherche sur le pays, coutumes
On installe le journaliste ou ?
Dans grande ville pour qu’il peut couvrir tout les alentours et se déplacer sur un vaste territoire
Qui suis-je? Je suis un type de journalistes à l’étranger qui travail pour un seul média de son pays d’origine. Je reste 2 à 5 ans dans le pays en question et je suis les yeux et les oreilles du média. J’ai donc un seul public et je coute cher à mon média. Je développe bcp d’aspect bilatéraux= je fais des liens entre mon pays d’origine et celui dans laquelle je vis temporairement.
Le correspondant à l’étranger
C’est quoi un risque d’acculturation?
Un journaliste qui reste trop longtemps dans un pays risque de de perdre de vu les attentes de son public ainsi que la distantiation qu’il a face au pays qu’il réside
Dans quels médias retrouve t-on les correspondants?
Radio Can et le Global mail
Qui suis-je? je reste de courte période à l’étranger. On me surnomme le parachutiste et je couvre des events ponctuels seulement
L’envoyé spécial
Désavantages de l’envoyé spécial
connait peu les codes du pays et a peu de contact vu qu’il reste pas longtemps
Qui suis-je? Journalistes rattaché a aucun média. Payé à la pièce pour ses reportages donc emploi précaire et difficile.
Journaliste pigiste
Pourquoi le travail du pigiste est difficile?
être imaginatif et sortir des sentiers battus. Le pigiste n’a pas la vision d’un média donc il peut produire des info coloré selon son origine, ses gouts et son opinion.
2 types de pigiste
- Stringer 2. collaborateur spécial
Qui suis-je? Je suis quelqu’un à mon compte qui a des ententes forfétaires avec un média
pigiste stringner
Qui suis-je? Journaliste rare vraiment big qui se déplace partout dans le monde pour couvrir des points chaud et qui a des accès privilégié
Roving editor
Nommez 3 rôles/avantages que peut jouer un fixeur
- guide ou chauffeur qui connait le pays donc il sait ou passé, ou sont les gens, les choses 2. interprète donc utile si tu ne connait pas la langue. 3. Négociateur et fiable parce que parfois le gouv fait pression sur les gens interroger
C’est ou les grands centres de l’info?
grandes villes, villes avec importance politiques, villes qui sont des plaques tournantes des transports internationaux
Quels sont les 5 plus grands centre de l’info
- Washington (journaliste de bureau) 2. Bruxelles ( siège de l’union européenne) 3. Londre (lieu historique et culturel+ échange commerciaux avec la Bretagne) 4. Paris (liens #1 avec la France), 5. Tout les pays émergents: brésil, russie, chine, afrique du sud
