cours 12 - travail, les mois, les saisons Flashcards
Każdego ranka idę do tego miejsca do pracy, to moja firma
Chaque matin, je vais à cet endroit pour travailler, c’est mon entreprise
Jeśli chcesz się ze mną spotkać, umówmy się na spotkanie
Si tu veux me voir, fixons un rendez-vous
W naszej fabryce produkujemy produkty seryjnie
Dans notre usine, nous fabriquons des produits en série
Inżynier pracujący z komputerami nazywany jest inżynierem komputerowym.
L’ingénieur qui travaille avec les ordinateurs est appelé un ingénieur informatique.
Organizować coś
Fixer quelque chose = organiser quelque chose
Wstał, aby powitać przyjaciela
Il s’est levé pour recevoir son ami
Sala ta może pomieścić sto osób.
Ce salon peut recevoir cent personnes.
Jaki jest twój zawód?
C’est quoi ton métier ?
C’est quoi ta profession ?
Co miesiąc dostaję pensję, to są pieniądze, które zarabiam
Chaque mois, je reçois mon salaire, c’est l’argent que je gagne
Osoby pracujące w firmie nazywane są pracownikami.
Les personnes qui travaillent dans une entreprise sont appelées des salariés
Mój szef/dyrektor kieruje zespołem i podejmuje ważne decyzje
Mon chef/directeur dirige l’équipe et prend les décisions importantes
Miejsce, w którym pracuję, nazywane jest także biurem
L’endroit où je travaille est également appelé le bureau
Komputery pozwalają nam pozostawać w kontakcie z innymi, nawet na odległość
Les ordinateurs permettent de rester en contact avec les autres, même à distance.
Ludzie pracujący w fabryce często wytwarzają produkty masowo
Les personnes qui travaillent dans une usine fabriquent souvent des produits en série
Bardzo rzadko lubię robić to samo
J’aime très rarement faire la même chose
Jestem inżynierem informatyki
Je suis ingénieur en informatique
Głównie pracuję na komputerze
Je travaille principalement sur ordinateur
W którym kraju pracujemy najwięcej?
Dans quel pays on travaille le plus ?
Kto pracuje najmniej w roku/rocznie?
Qui travaille le moins par an ?
Ile godzin tygodniowo pracują Francuzi?
Combien d’heures par semaine travaillent les Français ?
Ile godzin rocznie pracujemy w Finlandii?
Combien d’heures on travaille en Finlande par an ?
39,2
trente-neuf virgule deux
Francuzi mają 6,6 tygodnia urlopu w roku.
Les Français ont des congés pendant 6,6 semaines par an.
Jakie są 3 kraje na świecie, w których pracujemy najwięcej?
Quels sont les 3 pays dans le monde où on travaille le plus ?
(Mexique, Coré du Sud, États-Unis)
Wielka Brytania
le Royaume-Uni / la Grande Bretagne / l’Angleterre
Jaka jest Twoja ulubiona pora roku ? Dlaczego?
Quelle est votre saison préférée ? Pourquoi ?
Mike chodzi na ryby z przyjaciółmik
Mike va à la pêche avec ses amis
Izabel surfuje, pływa lub opala się na plaży
Isabel va surfe, nager ou bronze sur la plage
latem Naoki lubi biegać, spacerować po plaży i uprawiać windsurfing
En été, Naoki aime courir, marcher sur la plage et faire de la planche à voile.
Gdzie jest wiejski dom Mike’a?
Où est la maison de campagne de Mike ?
Ma wiejski dom nad jeziorem, gdzie jeździ z przyjaciółmi na ryby
Il a une maison de campagne près d’un lac où il va pêcher avec des amis
Co oni lubią robić latem?
Qu’est-ce qu’ils aiment faire en été ?
Naoki ma pasję do fotografii.
Naoki a une passion pour la photographie
Ona uwielbia robić zdjęcia
Elle adore prendre des photos
Jaka jest twoja ulubiona pora roku?
Quelle est votre saison préférée ?
Zimą jest bardzo zimno i pada śnieg
En hiver, il fait très froid et il neige
Wiosna jest piękna i zaczynają kwitnąć kwiaty
Le printemps est magnifique et les fleurs commencent à éclore
Latem jest ciepło więc można chodzić w krótkich spodenkach
Il fait chaud en été, donc tu peux porter des shorts
Jesień przywołuje wspomnienia
L’automne rappelle des souvenirs