CORRECIONES 002

Question 1

Yo sigo mi intuición

Answer 1

I follow my intuition

Question 2

Quizás por ahora voy a quitar las expresiones de la lista B2

Answer 2

Maybe for now I will remove the expressions from the B2 list.

Question 3

Una lista larga.

Answer 3

A long list.

Question 4

Me siento abrumada

Answer 4

I feel overwhelmed

Question 5

Suena mejor en la escritura

Answer 5

Sounds better in writing

Question 6

Suena mejor al hablar

Answer 6

Sounds better speaking

Question 7

Suena mejor al escribir

Answer 7

Sounds better in writing

Question 8

Por lo tanto

Answer 8

Therefore

Question 9

En cuanto a

Answer 9

in terms of, in Bezug auf

Question 10

En cuanto a las platitos alemanes…..

Answer 10

Regarding/in terms of the German small plates …..

Question 11

Quiero decir que no disfruto mucho cocinar, en concreto no me encanta seguir recetas.

Answer 11

I mean (want to say) I don’t enjoy cooking very much, specifically (vor allem) I don’t love to follow recipes.

Question 12

Quiero decir que no disfruto mucho cocinar, en particular no me encanta seguir recetas.

Answer 12

I mean (want to say) I don’t enjoy cooking very much, in particular I don’t love to follow recipes.

Question 13

Mucha nieve: la nieve es femenina

Answer 13

the snow

Question 14

La imagen: la imagen es femenina

Answer 14

the picture

Question 15

van alternativamente

Answer 15

abwechselnd gehen

Question 16

están disfrutando este momento

Answer 16

sie genießen diesen Moment

Question 17

se están divirtiendo

Answer 17

they are having fun

Question 18

se lo están pasando bien

Answer 18

they are having fun

Question 19

(Yo) no quiero deprimirme

Answer 19

(I) don’t want to get depressed

Question 20

Manejaban el coche color plata

Answer 20

They were driving the silver car

Question 21

Manejaban el coche plateado

Answer 21

They drove the silver car

Question 22

Primavera u otoño

Answer 22

Spring or autumn

Question 23

Me comunicaría con cualquier persona que esté presente

Answer 23

I would communicate with any person who is present

Question 24

No debería perderme

Answer 24

I should not miss

Question 25

Se toman de la mano

Answer 25

They hold each others hand

Question 26

En cuanto a

a. En cuanto a la reunión, creo que es mejor que la pospongamos.

b. En cuanto al libro, aún no lo he leído.

Answer 26

(in reference to)
a. with regard to
— With regard to the meeting, I think it is best that we postpone it.
b. as for
— As for the book, I haven’t read it yet.

Question 27

a. por lo tanto
Has incurrido en una infracción, por lo tanto vas a la cárcel.

Answer 27

a. therefore
You have broken the law; therefore, you are going to prison.

Question 28

a. por lo tango
Has incurrido en una infracción, por lo tanto vas a la cárcel.

Answer 28

a. therefore
You have broken the law; therefore, you are going to prison.

Question 29

b. por lo tango
Te trato con respeto, por lo tanto espero que hagas lo mismo por mí.

Answer 29

b. so
I treat you with respect, so I expect you to do the same for me.

Question 30

a. a propósito de
¿Dijo algo el jefe a propósito del aumento de sueldo que hemos pedido?

Answer 30

a. about
Did the boss say anything about the pay rise we’ve asked for?

Question 31

b. a propósito de
Yo he venido en coche. - A propósito de coches, ¿te has comprado uno nuevo, verdad?

Answer 31

b. speaking of
- A propósito de coches, ¿te has comprado uno nuevo, verdad? — I’ve come by car. - Speaking of cars, you’ve bought a new one, haven’t you?

Question 32

a lo mejor

Answer 32

maybe, vielleicht

Question 33

hace poco

Answer 33

recently, a short time agoClick to apply