Conversazioni Flashcards

1
Q

Wir haben uns in Berlin kennengelernt

A

ci siamo conosciuti a berlino

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Es gefällt ihm

A

Gli piacce

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Du siehst gut aus

A

Ti vedo in forma

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Er ist fit

A

È in forma

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Stört es dich…?

A

Ti dispiace…?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Gut zu wissen

A

Buono a sapersi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Diejenigen

A

coloro

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Ich rufe ihn später an

A

Lo chiamo più tardi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Das kauft Paolo heute Nachmittag.

A

Lo compra Paolo oggi pomeriggio.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Das sage ich immer

A

Lo dico sempre io

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Mit diesem Verkehr hab ich das Auto nicht genommen.

A

Con questo traffico non ho preso la macchina.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Wie lange lebst du schon in Florenz?

A

Da quanto tempo vivi a Firenze?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Ich lebe dort seit 3 Jahren

A

Ci vivo da tre anni

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Sie sind dort um 20h hingegangen.

A

Ci sono andati alle 20:00

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Sie ist dort dieses Jahr nicht hingegangen.

A

Non ci è andata quest’anno.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Laura glaubt ans Horoskop, ich (dagegen) glaube nicht daran.

A

Laura crede all’oroscopo, io invece noncicredo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Ich kümmere mich darum

A

Ci penso io

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Ich verlasse mich nicht darauf, ich zähle nicht darauf.

A

Non ci conto.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Gehst du heute abend mit Livia aus? Nein, ich gehe nicht mit ihr aus, ich muss lernen.

A

Esci con Livia stasera? No, non ci esco, devo studiare.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Ich komme sehr gut mit Elena aus und du? Ich komme gar nicht mit ihr aus.

A

Vado molto d’accordo con Elena e tu? Io non ci vado per niente d’accordo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Ich muss zur Arbeit, aber mein Auto ist in der Werkstatt (beim Mechaniker). Bringt du mich (da)hin?

A

Devo andare al lavoro, ma la mia macchina è dal meccanico.Mi ciporti tu?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Begleitet du mich zum Flughafen? Ja, ich begleite dich dorthin.

A

Mi accompagni all’aeroporto? Si,ti ciaccompagno

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Wenn ihr zu spät zum Unterricht seid, bring ich euch (dort) hin.

A

Se siete in ritardo per la lezione,vi ciporto io.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Wir müssen ins Kino, wer bringt uns dorthin?

A

Noi dobbiamo andare al cinema, chiciporta?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Kannst du die Katze zum Tierarzt bringen? Ja, ich bring sie morgen dorthin.

A

Puoi portare il gatto dal veterinario? Si,ce lo porto io domani. (ce = dal veterinario; lo = il gatto)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Hast du eine Zigarette? Ja, hab ich. Nein, ich hab keine.

A

Haiuna sigaretta? Sì,ce l(a)’ho. No, nonce l’ho.

27
Q

Hat Maria ein Auto? Ja, sie hat eins. Nein, sie hat keins.

A

Maria hala macchina? Sì,ce l(a)’ha. No, nonce l’ha.

28
Q

Hast du einen Hund? Ja, ich hab einen. Nein, ich hab keinen.

A

Hai un cane?Sì,ce l(o)’ho. No, nonce l’ho.

29
Q

Hast du bonbons? Ja, ich hab welche. Nein, ich hab keine.

A

Hai le caramelle?Sì,ce leho. No, nonce le ho.

30
Q

Hast du Freunde in der Stadt? Ja, ich hab welche. Nein, ich hab keine.

A

Hai amiciin città? Sì,ce liho. No, nonce li ho.

31
Q

Um wie viel Uhr rufst du mich an? Ich rufe dich um 12 an.

A

A che orami (= a me)telefoni?Ti(= a te)telefono alle 12:00.

32
Q

Ein alter deutscher Freund hat mir einen Brief geschrieben. Ich antworte ihm gleich.

A

Un vecchio amico tedescomi(= a me)ha scritto una lettera:gli (= a lui)rispondo subito.

33
Q

Ich kann Giulia um 7:00 nicht treffen: Ich rufe sie an und sage ihr, dass wir uns später sehen

A

Non posso incontrare Giulia alle 7: la chiamo ele (= a lei)dico che ci* vediamo più tardi.

34
Q

Unser Auto ist beim Mechanike: Leiht ihr uns euer Auto?

A

La nostra macchina è dal meccanico:ciprestate la vostra?

35
Q

Was empfiehlst du uns für das Wochenende: Ich empfehle euch, die Uffizien zu besuchen

A

Cosaciconsigli di fare nel fine settimana?Viconsiglio di visitare gli Uffizi.

36
Q

Schreibst du deinen Eltern oft? Ja, ich schreibe ihnen oft

A

Scrivi spesso ai tuoi genitori? Si,gliscrivo spesso.

37
Q

Ich habe keine Lust, heute Abend auszugehen, ich bin müde!

A

Nonmi va di uscire stasera, sono stanca!

38
Q

Zum Mittagessen habe ich Lust auf Spaghetti mit Pesto. Ist das in Ordnung für dich/ magst Du das?

A

Per pranzo mi vanno gli spaghetti al pesto, ti vanno?

39
Q

Heute abend habe ich keinen Hunger. Mir reicht ein Salat

A

Stasera non ho fame, mi basta un’insalata.

40
Q

Hast du genug Geld für das Abendessen?

A

Ti bastano i soldi per la cena?

41
Q

Maria ist traurig. Sie vermisst ihren Ehemann, der auf Geschäftsreisen ist

A

Maria è triste,le manca suo marito che è in viaggio d’affari.

42
Q

Wir vermissen die Tage, die wir gemeinsam am Meer verbracht haben

A

Ci mancano molto i giorni passati al mare insieme.

43
Q

Das finde ich nicht sehr interessant.

A

Non mi sembra molto interessante

44
Q

Meine Eltern sind auf Reisen in Japan. Sie interessieren sich sehr für die japanische Kultur

A

I miei genitori sono in viaggio in Giappone. Gli interessa molto la cultura giapponese.

45
Q

Ich habe ihnen ein Parfüm geschenkt.

A

gli ho regalato un profumo

46
Q

Wie viel Kaffee trinkst du? Ich trinke zwei Tassen am Tag

A

Quanti caffè bevi? Ne bevo due al giorno

47
Q

Wie viel Brot kaufst du? Ich kaufe ein Kilo (davon)

A

Quanto pane compri?Necomproun chilo

48
Q

Wie viel Geld gibst du aus? Ich gebe sehr viel (davon) aus

A

Quanti soldi spendi? Ne spendo molti

49
Q

Wie viele Italiener kennst du? ich kenne genügend (von ihnen)

A

Quanti italiani conosci? Ne conosco abbastanza

50
Q

Möchtest du ein Stück von der Nachspeise? Nein danke, ich möchte nichts davon

A

Vuoi una fetta di dolce? No, non ne voglio, grazie

51
Q

Hast du die deutschen Jungen gesehen? Nein, ich habe keinen von ihnen gesehen

A

Hai visto i ragazzi tedeschi? No, non ne ho visto nessuno

52
Q

Fußball interessiert ich nicht , daher spreche ich nie darüber

A

Il calcio non mi interessa, perciò non ne parlo mai (interessarsi di → NE = di calcio)

53
Q

Hast du das neue Restaurant gleich um die Ecke ausprobiert? Sicher, ich komme gerade von dort

A

Hai provato il nuovo ristorante dietro l’angolo? Certo, ne vengo proprio ora (venire da → NE = dal ristorante)

54
Q

Wer schreibt dir diese Briefe? Alessia schreibt sie mir

A

Chi ti scrive quelle lettere? Me le scrive Alessia (me = a me; le = quelle lettere)

55
Q

Leihst du uns dein Mobiltelefon? Ja, ich leihe es euch

A

Ci presti il cellulare? Si, ve lo presto (ve = a voi; lo = il cellulare)

56
Q

Die Frau bringt ihrem Mann Öl. Sie bringt es ihm

A

La signora porta l’olio al marito. Glielo porta (gli = a lui; lo= l’olio)

57
Q

Morgen ist der Geburtstag von Lapo und Sara. Vergiss ihn nicht

A

Domani è l’anniversario di Lapo e Sara, non te ne dimenticare

58
Q

Marta möchte eine Piadina zu Mittag essen. Wenn du hinausgehst, kaufst du ihr eine?

A

Marta vuole mangiare una piadina per pranzo, se esci gliene compri una?

59
Q

Meine Brüder lieben Kokosnusskekse. Daher habe ich ihnen zwei Packungen (davon) gekauft

A

Ai miei fratelli piacciono i biscotti al cocco, perciò gliene ho comprati due pacchi.

60
Q

Meiner Mutter gefallen die Tassen aus diesem Geschäft. Ich habe ihr bereits zwei (davon) geschenkt

A

A mia madre piacciono le tazze di quel negozio, gliene ho già regalate due.

61
Q

Welch ein Glück

A

Quanta fortuna

62
Q

Ich schwitze

A

Sudo (sudore)

63
Q

Ich habe sehr geschwitzt

A

Ho sudato tantissimo

64
Q

Ich sehe weiße Dinger.

A

Vedo delle cosine bianche.