Conversation In Bus Stop

Question 1

A : Can i get the bus to the Engineering College from here ?

B : Yes you will get it from here

A : I am 1st day in the college. I dont know this route

B : No problem. I am also in that route. I will tell you when Engineering College is reached. Moreover, there will be lot of students to that college in the bus

A : Oh OK. When is the next bus ?

B : 8.10

Answer 1

A : Enikke Engineering Collegilekulla bus ivide ninnu kitumo ? = Enikke Engineering Collegilekulla bus ivide ninne kit tumo

B : Athe, ivide ninnu kitum = Athe, ivide ninne kit tum

A : Njan 1st day annu collegil. Ee route arriyilla = Nyan 1st day anne collegil. Ee route arriyilla

B : Kuzhapamilla. Njanum athe route aa. Engineering College ethumbol parayam. Kodathe avidekkulla orupadu kuttikalundavum busil = Kurapam Illa. Njannum athe route aa. Engineering College ethumbol parayam. Kooda They avidekkullo orupade kutti ka lunda voo besil

A : Oh. Athu sheri. Ini adutha bus epozha ? = Oh. Athe sheri. Inne adutha bus epora ?

B : Ette pathinnu = Ette Patinne

Question 2

Get
Will I Get / Can I Get
Will Get
Wont Get

Answer 2

Kituka = Kit Tuka = To Get

Kitumo = Kit Tumo = Will I Get / Can I Get ( Question )

Kittum = Kit Tum = Will Get ( Answer )

Kittilla = Kit Tilla = Wont Get ( Answer )

Question 3

Dont Know
Do Know
You Know ?

Answer 3

Arriyilla = Arriyilla = Dont Know
Arriyaam = Arriyaam = Do Know
Arriyumo = Arriyumo = You Know ? ( Question )

• Ninekke Arriyumo ? ( Do You Know ? )

Question 4

No Problem
Moreover
A Lot Of

Answer 4

Kuzhapamilla = Kurapam Illa = No Problem
Koodathe = Kooda They = Moreover
Orupade = Orupade = A Lot Of

Question 5

To Reach
When Reached
To Tell
Will Tell

Answer 5

Ethuka = Ettuga = To Reach
Ethumbol = Ettumbol = When Reached

Parayuka = Parayuga = To Tell
Parayam = Parayam = Will Tell

Question 6

A : One Engineering College ( While giving 2 Rupees to Bus Conductor )

B : Why 2 rupees ?

A : C.T. ( Concession Ticket ) ( Discounted Price )

B : Show the pass

A : Haven’t got the pass. It is the 1st day

B : Until you get the pass, you will have to give full charge

A : How much is full charge ?

B : 11 Rupees

A : ( Gives 20 Rupees )

B : See whether there is 1 rupee change

A : Here it is ( Gives the change )

B : Here is your balance ( Gives 10 Rupees )

Answer 6

A : Oru engineering college = Oru engineering college

B : Ithentha randu roopa ? = Idenda rende rooba

A : C.T

B. Pass kanikku = Pass kanikkew

A : Pass kittiyitilla. 1st day aanu = Pass Kitti-Yi-Tilla. 1st day aanu

B : Pass kitunath vare full charge tharendi varum = Pass kitunathe vare full charge tharendi varum

A : Ethraya full charge ? = Ethraya full charge ?

B : Pathinonnu roopa = Pathinonne roopa

A : ( Gives 20 Rupees )

B : Oru roopa chillara undonn nokku ? = Oru roopa chillara undon no-ku

A : Itha = Idha

B : Itha baaki pathu roopa = Idha baaki patte roopa

Question 7

Until
There was rain until morning

To give
You will have to give ( Asking )
Will give ( Saying )
Wont give

Change
Balance

Answer 7

Until = Vare = va-ray
There was rain until morning = Ravile vare mazhayundayirunu = Ravilay varay marhe-yundayi-runu

To give = Tharuka = Tharuka
You will have to give = Tharendi varum = Tharendi varum
Will give = Tharaam = Tharaam
Wont give = Tharilla = Tharilla

Change = Chillara = Chillara
Balance = Baaki = Baaki