Conversation 2 U4 Flashcards
Hey, Manuel, would you like to go to the soccer game on Saturday?
Ei, Manuel, você quer ir ao jogo de sábado?
I’d love to! Do you have tickets?
Eu adoraria! Você tem ingressos?
Yes, I have two tickets for the game between Boca Juniors and Atlético River Plate.
Sim, só tenho dois ingressos para a partida entre Boca Juniors e Atlético River Plate.
Well, it’s a game we can’t miss.
Bem, é um jogo que não podemos perder.
You know I’m a big fan of Boca.
Você sabe que sou fã do Boca.
What time do they play?
A que horas eles jogam?
The game starts at seven in the evening.
O jogo começa às sete horas da noite.
Do you want me to pick you up at your place at around five thirty?
Você quer que eu te pegue na sua casa por volta das 17h30?
No, I think I’ll be at work.
Não, acho que estarei no escritório trabalhando.
I’ll drop by your apartment when I’m done.
É melhor eu passar no seu apartamento quando terminar.
Okay. So what are our bets going to be this time?
É razoável. E… como eles vão ser nossas apostas desta vez?
I bet you Boca will win one to nothing in the first thirty minutes of the game.
Aposto que o Boca ganha por 1 a 0 nos primeiros trinta minutos de jogo.
In your dreams! River Plate is playing very well and I think they’ll win.
Nem sequer sonhe com isso! O River Plate está jogando muito bem e acho que ele vai ganhar.
I bet you the score will be two to zero.
Aposto que o placar vai ser de dois a zero.
Plus, your team has a terrible goalkeeper.
Além disso, seu time tem um péssimo goleiro.