Conversation 1 U4 Flashcards
I have an enormous collection of LPs.
Tenho uma enorme coleção de discos de vinil.
That’s a bit strange nowadays when technology allows us,
É um pouco estranho hoje em dia que a tecnologia nos permite,
to listen music in such a clear way with CDs.
ouvir música mais claramente com discos compactos.
LPs have a certain charm for me.
para mim, discos de vinil têm seu charme.
I love to hear the sound the needle makes once the record is over.
Adoro ouvir o som que a agulha faz quando o disco está pronto.
I don’t know … I think that today, everything has to be so perfect that things lose their appeal.
Eu não sei… parece-me que hoje tudo tem que ser tão perfeito, que as coisas perdem sua graça.
Do you collect all kinds of music?
E você coleciona todo tipo de música?
No, not at all. I like classical music very much and I love jazz.
Não, nem tudo. Eu realmente gosto de música clássica e eu amo jazz.
I also have records from the fifties and sixties.
Eu também tenho discos do ciclo e sessenta.
So, that means you don’t like more modern music.
O que significa que você não gosta da música mais moderna.
No, not really … And you, what kind of music do you like?
Não, não muito… E você, que música você gosta?
I have a collection of electric guitars.
Bem, eu tenho uma coleção de guitarras elétricas.
So you like heavy metal.
Então você gosta de “heavy metal”.
Yes, that’s right. We have very different taste regarding music.
Sim, isso mesmo. Temos gostos muito diferentes em termos de música.
Don’t tell me that you’re a soccer fan,
Você não vai me dizer que você também é um fã de futebol,
