CONVERSATION Flashcards
Hi there, Emily!”
Oi, Emily!
How was your day at school today?
Como foi o seu dia na escola
hoje?
That sounds like fun!
Isso parece divertido!
What did you have for lunch?
O que você almoçou?
I had a sandwich and some grapes.
Eu comi um sanduíche e
algumas uvas.
Yum! Sandwiches are delicious.
Hum! Sanduíches são
deliciosos.
Can you show me your drawing from today?
Você pode me
mostrar o seu desenho de hoje?
Wow, that’s fantastic, Emily!
Nossa, isso está fantástico, Emily!
My family always celebrates withabottleofwine.
Minha família sempre comemora com uma garrafa de vinho.
Mom, can you give measliceofpie?
Mãe, você pode me dar uma fatia de torta?
Tomorrow is grandma and grandpa’s 50th anniversary!
Amanhã, é o aniversário de 50 anos de casamento da vó e do vô!
Is your dadapolice officer?
O seu pai é policial?
Imagine our littlebrother as thepresidentofthecompany!
Imagine nosso irmãozinho como o presidente da empresa!
Don’t youshare the bathroom with your sister?
Você não divide o banheiro com a sua irmã?
My mother-in-law gave me a classical music album.
Minha sogra me deu um álbum de música clássica.
Her uncle is Canadian.
O tio dela é canadense.
Youcan’t go out andabout like that.
Você não pode sair por aí desse jeito.
What doyou suggest, aunt Sally?
O que você sugere, tia Sally?
Let’s surprise Mom and Dad with a delicious breakfast
Vamos surpreender a mamãe e o papai com um delicioso café
They deserve it
Eles merecem
Good idea, they’ll be thrilled!
Boa idéia, eles vão ficar emocionados!
So what do you have in mind?
O que você tem em mente?
How about scrambled eggs?
Que tal ovos mexidos?
Let’s better make frittata
É melhor fazer frittata
How many eggs do we need?
Quantos ovos nós precisamos?
Well I think we need eight eggs
Bom, eu acho que precisamos de oito ovos.
How’s it going?
Como vai?
That’s what I like!
É disso que eu gosto!
That’s what I like
É disso que eu gosto
But I know what I need to do
Mas eu sei o que eu preciso fazer
What are you talking about?
Sobre o que você está falando?
Which one is your favorite?
Qual é o seu preferido?
What shall we have for lunch?
O que poderíamos almoçar?
I’m not sure. What’s there?
Não tenho certeza. O que temos?
Not sure, by the look of things!
Não sei, mas parece que…
That sounds simple enough
Isso parece simples demais
Are you a healthy person?
Você é uma pessoa saudável?
There are things we can’t explain.
Tem coisas que a gente não consegue explicar.
Can we do this together?
A gente pode fazer isso juntos?
They might throw those things away.
Talvez, eles joguem essas coisas fora.
Thanks, but I’m not thirsty.
Obrigado(a), mas não estou com sede.