APIA LISTENING ITEP Flashcards
What happened here? Why is our child crying?
O que aconteceu aqui? Por que nosso filho está chorando?
We were playing ball, and the ball… it hit the window.
Nós estavámos jogando bola e a bola acertou a janela
The window? Which window, honey?
A janela? Que janela, querido?
The one in the living room.
A da sala.
I didn’t mean to!
Eu não fiz porquê eu quis!
Good afternoon, you’ve reached the St.
Peter’s Hospital appointment line. How can I assist you?
Boa tarde, você ligou para a linha de consultas do St. Peter’s Hospital. Como posso ajudá-lo?
Hi, I need to schedule an appointment with a doctor.
Olá, preciso marcar uma consulta com um médico.
I hurt my arm, and it’s been hurting for a few days.
Eu machuquei meu braço, e ele está doendo há alguns dias.
I’m sorry to hear that. We can certainly help. Let me check our doctor’s schedule.
Sinto muito por isso. Certamente podemos ajudar. Deixe-me verificar a agenda do nosso médico.
Can you come in on one of the weekdays next week?
Você pode vim em um dos dias da semana na semana que vem?
Hey, Jake! I’m having a hard time with my science and math homework.
Oi, Jake! Estou tendo dificuldades com meu dever de ciências e matemática.
Could you help me understand a
few things?
Você poderia me ajudar a entender algumas
algumas coisas?
Sure, Lucy! I’d be happy to help. How about I come over to your house after school?
Claro, Lucy! Eu ficaria feliz em ajudar. Que tal eu ir até sua casa depois da escola?
My mom is making lasagna, and
she said I should bring a friend. Lunch is on me!
Minha mãe está fazendo lasanha, e
ela disse que eu deveria levar um amigo. O almoço é por minha conta!
He was in a higher position than me.
Ele tinha uma posição mais alta do
que a minha.