Conversation 1 U1 Flashcards
As you already know,
Como ya sabes,
I’m divorced from my second wife,
estoy divorciadado de mi segundo esposa,
and I have two children.
y tengo dos hijos.
How old are they?
¿Cuántos años tienen?
Well, the older one is twenty-five,
Bueno, el mayor tiene venticinco años,
and the younger one is eight.
y la menor tiene ocho años.
That’s a big age difference, don’t you think?
Es una diferencia de edades muy grande, ¿no?
What are their names?
¿Cómo se llaman?
Carlos is from my first marriage and Carolina from the second.
Carlos es de mi primer matrimonio y Carolina del segundo.
Carlos is married and has a sixteen-month-old baby.
Carlos está casado y tiene una bebita de dieciséis meses.
So, you’re a grandmother!
¡Así que eres abuela!
Yes, I’m a grandmother and I feel good. I’m happy!
Si, soy abuela y me siento muy bien. ¡Estoy feliz!
And your daughter is already an aunt!
¡Y tu hija ya es tía!
Yes, but she’s a bit jealous of my granddaughter.
Sí, pero ella está un poco celosa de mi nieta.
It’s natural.
Es natural.