Contaminado Flashcards
Cuando miro en el espejo
When I look in the mirror
Veo la sombra de mí mismo
I see the shadow of myself
Mi mirada se ha poseído
My gaze has been possessed
Desde que estoy contaminado
Since I’ve been contaminated
Tú eres agua y yo soy el fuego
You are water + I am fire
Y el fuego dentro de mí me ha estado quemando
The fire inside me has been burning
Durante tanto tiempo
For so long
Para mí eres como la luz
To me, you’re like light
Y hoy la luz se ha ido
And today the light has gone out
Nuestro corazón está desafinado
Our heart is out of tune
Hay peligro
There is a danger
Desde hacе mucho tiempo
-
Estoy loco loco loquito
-
Quiero quitar tu ropa lentamеnte
-
Antes de decir “adiós” para siempre
-
Yo te lo digo
mi amor
Lo que siento es dolor
-
Me matas lentamente
-
Y decimos adiós para siempre
-
Me duele por nosotros
-
Mírame a los ojos
Look me in the eyes
Veo lágrimas de hielo
I see tears of ice
Estamos tan contaminados
-
Yo te digo que sí
-
Y tú me dices que no
-
Yo te digo que sí cuando
I’ll tell you yes when
Tú me dices que no y yo te digo
You tell me no & I tell you
Cuando viene la noche
When the night comes
Pienso en ti como loco
I think of you like crazy