Connecting Tools

Question 1

and

Answer 1

و

Question 2

and; since, because (when in 2nd clause)

Answer 2

فَـ

Question 3

then

Answer 3

ثُمَّ

Question 4

or

Answer 4

أَوْ

Question 5

or

Answer 5

أَمْ

Question 6

also

Answer 6

أَيْضاً

Question 7

also, likewise

Answer 7

كَذَلِكَ

Question 8

in addition to

Answer 8

(وبالإضافة إلى هَذا فـ (فإنّ

Question 9

in addition to

Answer 9

(وإلى جانِبِ هذا فـ (فإنّ

Question 10

in addition to

Answer 10

فضلاً عن

Question 11

in addition to this / that

Answer 11

فَوْق هذا/ ذلك

Question 12

as

Answer 12

كَما

Question 13

just as, like, in addition

Answer 13

كَما أَنَّ

Question 14

whoever

Answer 14

مَنْ

Question 15

whatever

Answer 15

ما

Question 16

whatever

Answer 16

كُلُّ ما

Question 17

which, thus

Answer 17

مِمَّا (مِنْ ما) - الأمر الذي

Question 18

before

Answer 18

(قَبْلَ (أَنْ

Question 19

after

Answer 19

(بَعْدَ (أَنْ

Question 20

but

Answer 20

لكنْ / لكنَّ

Question 21

but, rather

Answer 21

بَلْ

Question 22

but (rather)

Answer 22

و) إنَّما)

Question 23

except

Answer 23

ما (لا) إِلّا

Question 24

not only … but also

Answer 24

(لَمْ + فَحَسْبُ بَلْ (أيضاً

Question 25

not only … but also

Answer 25

(لَمْ + فَقَطْ بَلْ (كَذَلِكَ

Question 26

despite, in spite of

Answer 26

(رَغْمَ / بِرَغْمِ / بالرَغْمِ من (فإنّ

Question 27

although, however

Answer 27

(مَعْ أَنَّ فـ (فإنّ

Question 28

because of

Answer 28

بِسَبَبِ

Question 29

in view of, due to

Answer 29

نَظَراً لـِ

Question 30

because, inasmuch as

Answer 30

نَظَراً لأِنَّ

Question 31

thanks to

Answer 31

بِفَضْلِ

Question 32

because

Answer 32

لِأنَّ

Question 33

whereas, because

Answer 33

حَيْثُ أَنَّ

Question 34

since, because

Answer 34

إِذْ أَنَّ

Question 35

as, since

Answer 35

بِما أَنَّ فـ

Question 36

where

Answer 36

حَيْثُ

Question 37

so that, in such a way; in order to

Answer 37

بِحَيْثُ

Question 38

to the extent that

Answer 38

لِدَرَجَةِ أَنَّ

Question 39

In order to

Answer 39

لـِ / كَيْ / حَتَّى / مِنْ أَجْلِ أَنْ

Question 40

so, in order to

Answer 40

كَيْما

Question 41

in order to

Answer 41

لـِ / مِنْ أَجْلِ

Question 42

lest

Answer 42

كَيْ لا (كَيْلا) / لِكَيْلا / لِئَلاَّ

Question 43

according to this

Answer 43

وَعَلَى هَذا

Question 44

in this way

Answer 44

وَلِهَذا / وَبِذَلِك / وَبَهذِهِ الطَّرِيقَة

Question 45

and then, accordingly, hence

Answer 45

وَمِنْ هُنا / وَمِنْ ثَمَّ

Question 46

as a result of (that)

Answer 46

نَتِيجَةً (لـِ) / وَنَتِيجَةً لِهَذا

Question 47

hardly … when

Answer 47

ماكاد حتى /لا يكاد حتى / لم يكد حتى

Question 48

once

Answer 48

ما إنْ حتى / ما أَنْ حتى

Question 49

it was not long before…

Answer 49

مالبِثَ أَنْ / لم يلبثْ أَنْ

Question 50

no sooner had

Answer 50

مالبِثَ حتى / لم يَلْبَث حتى

Question 51

it was not until

Answer 51

لم يمضِ حتى

Question 52

even if

Answer 52

وَإِنْ / وَلَوْ / حَتَّى وَإنْ / حَتَّى إذا / حَتَى لَوْ / وإِنْ كانَ

Question 53

otherwise, or else

Answer 53

(وَإِلاَّ (فـَ

Question 54

however, though

Answer 54

عَلى أَنْ

Question 55

unless

Answer 55

إِلاَّ إِذا

Question 56

as for

Answer 56

(أَمَّا فـ (فإنّ

Question 57

whether … or

Answer 57

سَواء كان أَمْ / سَواء أمْ لم

Question 58

neither … nor

Answer 58

لاَ ولاَ

Question 59

either… or

Answer 59

إِمّا إِمّا

Question 60

fearing, in fear of

Answer 60

(خَشْيَة / مَخَافة / خَوْفاً مِنْ (أَنْ

Question 61

not fearing

Answer 61

خَشْيَة / مَخَافة / خَوْفاً / أَلاَّ

Question 62

it must be

Answer 62

لابدَّ (من) أَنْ

Question 63

as well as

Answer 63

وكَذَلِكَ

Question 64

as long as

Answer 64

(طالما أَنَّ / طالَماً (+ الماضي)

Question 65

as a result of

Answer 65

نتيجةً لـ/ جرّاءَ

Question 66

as a result of that

Answer 66

ومن جَرّاء ذلك

Question 67

even if, even though

Answer 67

حتـّى ولو

Question 68

even though

Answer 68

مع أنَّ

Question 69

except that, however

Answer 69

غَيرَ أنَّ

Question 70

it does not have to … as long as

Answer 70

لا يجِب أَن … طالما أَن

Question 71

not … yet (not yet)

Answer 71

(لم بعُد (ليس بعد

Question 72

no longer

Answer 72

لم يَعُد/ لا يعود

Question 73

no sooner had … than …

Answer 73

(ما إنْ (+ الماضي / الجزوم

Question 74

none… except, none… other than

Answer 74

لا… سوى/ لا … إلاّ

Question 75

not…but rather

Answer 75

لا / لم / لن / ليس (و) إنَّما

Question 76

unless

Answer 76

ما لم (فـ)ـ

Question 77

until; even; so as to

Answer 77

حتـّى

Question 78

what; whatever

Answer 78

ما

Question 79

when

Answer 79

(حين(ما

Question 80

where; since (reason)

Answer 80

حيثُ

Question 81

wherever

Answer 81

أينما، حيثما

Question 82

whether

Answer 82

ما إذا

Question 83

whether … or

Answer 83

سواء… أو…

Question 84

which, the thing that…

Answer 84

(مِمّا (من + ما

Question 85

while

Answer 85

فيما

Question 86

while; however

Answer 86

بينما

Question 87

while; where as(contrast)

Answer 87

في حين

Question 88

who; whoever

Answer 88

مَن

Question 89

as soon as

Answer 89

حالما، بمُجرَّد أن

Question 90

instead of

Answer 90

بَدَلاً مِن

Question 91

however

Answer 91

مع ذلك

Question 92

however much

Answer 92

مَهما

Question 93

however; except that

Answer 93

غير أنَّ