Connecteurs Communs Flashcards
d’abord
first, firstly, first of all
Il faut d’abord éplucher les légumes, puis les cuisiner.
First, you need to peel the vegetables, then you cook them.
Ensuite
then, afterwards, afterward, next
Tu passes déjà ton examen, et ensuite tu pars en vacances.
Take your exam, then go on holiday.
Nous collecterons toutes les données et nous prendrons notre décision ensuite.
We’ll collect all the data and we’ll make our decision afterwards.
ensuite de quoi
after which
Je l’ai présentée aux autres invités, ensuite de quoi je l’ai laissée avec Martine.
I introduced her to the other guests, after which I left her with Martine.
Puis
then
Il devient pâle puis perd connaissance.
He turns pale then loses consciousness.
et puis
and finally, and what’s more
Je veux un ballon, un vélo et puis un train électrique.
I want a ball, a bike, and finally an electric train.
Je n’ai pas envie d’y aller et puis je n’ai guère de temps.
I don’t want to go and what’s more I hardly have any time.
Enfin
finally, last
Il écouta tout le monde et parla enfin.
He listened to everyone and spoke last.
Mais Enfin
Oh, come on!
Ainsi que
just as, as well as, along with, together with, plus
Ainsi que je l’avais prévu, il était encore en retard!
Just as I expected, he arrived late again!
Béatrice a prévu du café ainsi que des mignardises.
Beatrice provided coffee as well as some chocolates.
Après que
after + [indicative]
Après is a preposition, and après que is a compound conjunction.
Je vais dormir après que je mange toute cette tarte.
I’m going to sleep after I eat all this pie.
avant que
before + [indicative]
Le train est parti avant que je n’aie eu le temps d’acheter un billet.
The train left before I had the time to buy a ticket.
bien que + [subjonctif]
although + [indicative], even though + [indicative]
Bien que son four soit cassé, ce cuisinier arrive à préparer de succulents repas.
Even though his oven is broken this chef still manages to make delicious meals.
bien que + [adjectif]
although + [adjective], despite being + [adjective]
Bien que radin, le jeune homme très amoureux avait offert un magnifique collier à sa copine.
Although stingy, the love-struck young man gave a beautiful necklace to his girlfriend.
dès que
as soon as
Nous partirons dès que Simon arrivera.
We’ll leave as soon as Simon gets here.
pour + [infinitif]
in order to
Je me dépêche pour être à l’heure =
I’m rushing in order to arrive on time
afin de + [infinitif]
in order to
Je vous écris afin de vous communiquer ma décision= I’ll write to you in order to let you know my decision
