Comparaison AL/FR Flashcards
Définition
La culture est un ensemble de croyances et de valeurs partagées résultant d’une adaptation réussie à un environnement donné. Facteurs : histoire, famille, religion (système éducatif).
Liste des aspects (6)
- Communication
- Socialisation
- Rapport au temps
- Rapport à l’autorité
- Organisation
- Perte de face
Communication
(AL Explicite - contexte pauvre / implicite - contexte riche FR)
Origine : france (courtisan/courtier : style, elegance, eloquence, rhetoric, esprit, implicite (danger), tactical positionning, political thinking)
Socialisation
(AL Tâche / Relation FR) : séparation professionnelle/privée strict VS subtile
Origine (france) système éducatif : le copain : (dès 3 ans école maternelle 95% alors qu’obligatoire à 6ans seulement) emotional, selective, affective, person-oriented, implicit and playful, no work life balance
Rapport au temps
(AL Monochronie / Polychronie FR)
Multi-tâches, généraliste, créativité VS spécialisation, perfection
Origine : france (honnête homme, brillants généralistes, art de la conversation, discussing / arguing, cartésianisme comprendre les fondamentaux pour faire face aux défis pratiques), études à niveau d’abstraction élevé (Grandes écoles)
Rapport à l’autorité
(courte distance hiérarchique - longue distance hiérarchique)
- Religion : protestantisme VS catholicisme (une seule église)
- France : Pouvoir centralisé, Versailles (Monarchie de droit divin), jacobinisme (chassent le roi mais garde la centralisation du pouvoir) - “monter à Paris” alors que Paris 35m au dessus de la mer.
Organisation
Processus de décision, flexibilité/non respect des règles VS engagement & respect
- Les allemands vont passer du temps à se décider ensemble sur un consensus, à partager les tâches puis vont exécuter la décision avec exactitude (pensée en petites boîtes, pas de vision globale). Un chef français va rapidement prendre une décision mais les employés vont la modifier par la suite et agir avec une marge de manœuvre (vision globale).
- Origine : france (Monarchie républicaine, le rebelle : pensée critique, règles difficiles à suivre, marge de manœuvre)
- Origine : allemagne Autorité interne et collective, règles créée par le groupe “pour le bien du groupe” (protestantisme). Lors de la révolution française, il y avait environ 255 territoires indépendants (royaume, principautés, villes libres, duchés) dans le Saint-Empire romain germanique. Aujourd’hui, l’Allemagne est toujours composée d’entités partiellement autonomes (16 Länders), ils en ont appris depuis des siècles que le meilleur moyen de prendre une décision est de faire de longues négociations puis de l’appliquer.
Perte de face
FR tomber en disgrace VS AL faillir à sa tâche
